<!doctype html public '-//W3C//DTD HTML 4.01//EN'>
<!-- Editors & translators, please, edit Overview.en.tmpl, not .html -->
<html lang=ru>
 <head profile="http://microformats.org/profile/hcard">
  <title>Каскадные Таблицы Стилей</title>
  <meta name=description content="W3C's overview of Web style sheets: CSS.">

  <!-- include head.inc -->

  <link rel=author href="mailto:bert@w3.org%20(Bert%20Bos)">

  <style type="text/css" media="screen, handheld, projection, tv" title=Cascade>
   a[href="./"] {text-decoration: underline; opacity: 0.5}
  </style>
  <style type="text/css" media="screen, handheld, projection, tv" title=Main>
   a[href="./"] {background: #EEE}
  </style>
  <style type="text/css">
   .status td:first-child + td + td + td,
   .status th:first-child + th + th + th {display: none}
   .status td:last-child, .status th:last-child {padding-left: 0.6em}
  </style>

  <link rel=up title="Style Sheets" href="../">
  <link rel=next title="Learning CSS" href="learning">

  <link rel=alternate type="application/atom+xml"
   title="CSS news [Atom]" href="Overview.atom">
  <link rel=alternate type="application/rss+xml"
   title="CSS news [RSS]" href="Overview.rss">
  <link rel=alternate type="application/atom+xml"
   title="CSS Working Group news" href="/blog/CSS/feed/atom">

  <!-- include translations1 -->

 <body class=portal>
  <!-- include translations2 -->

  <h1><a href="http://www.webat25.org/" title="Web 25th anniversary"><em>Каскадные Таблицы Стилей</em>
   домашняя страничка</a></h1>

  <div class=section id=summary>
   <h2>Что такое CSS?</h2>

   <p>Каскадные таблицы стилей (CSS) это простой механизм добавления
    стилей (таких как шрифты, цвета, интервалы) в Веб-документ.

   <p>Эта страница содержит информацию о том, как <a
    href="learning">изучать и использовать CSS</a> и доступное <a
    href="software">программное обеспечение.</a> А так же новости от
    <a href="members">рабочей группы CSS.</a>

   <div class=aside lang=en>
    <h3>High&shy;lights</h3>
    <ul>
     <li><a href="https://validator-suite.w3.org/" ><img class=icon
     src="../../Icons/ValidatorSuite/vs-icon-100" alt="" > Check your
     website with the <em lang=en class=notranslate >W3C Validator
     Suite</em></a>

     <li><a href="../../TR/CSS/">The <cite>“CSS Snapshot”</cite>
     (latest: 2010) lists the parts that are ready for
     implementers</a>
    </ul>
   </div>
  </div>

  <div class=section id=news>
   <h2>Новости</h2>

   <p class=feed><a href="Overview.atom"><img
    alt="(Also available as Atom news feed.)"
    src="w3c-2010/feed"
    title="News feed"></a>

   <!-- include news -->

   <p class=stb>Больше новостей,
    тут <a href="Planet/">&ldquo;The Future of
    Style.&rdquo;</a>

   <p class=more><a
   href="mailto:bert@w3.org?subject=For%20news%20section%20of%20CSS%20page">
   Предложить ссылку</a>
  </div>

  <div class=section id=roadmap>
   <h2>Текущие работы</h2>

   <p class=feed><a href="current-work.atom"><img
    alt="(Also available as Atom news feed.)"
    src="w3c-2010/feed"
    title="New publications feed"></a>

   <p>Некоторые из спецификаций <a href="members"> CSS Working
   Group:</a>

   <table class=status>
    <tbody id=completed>
     <tr>
      <th scope="rowgroup">Работа закончена
      <th scope="col">Ны&shy;нешние
      <th scope="col">Бу&shy;ду&shy;щие
      <th scope="col">
      <th scope="col">

      <!-- include roadmap-compl.gen -->

    <tbody id=high-prio>
     <tr>
      <th scope="rowgroup">Високий при&shy;ори&shy;тет
      <th scope="col">Ны&shy;нешние
      <th scope="col">Бу&shy;ду&shy;щие
      <th scope="col">
      <th scope="col">

      <!-- include roadmap-high.gen -->

   </table>

   <p class=more><a href="current-work">Далее&nbsp;»</a>
  </div>

  <div class=section id=wg-news>
   <h2>Новости рабочей группы</h2>

   <p class=feed><a href="/blog/CSS/feed/atom"><img
    alt="(Also available as Atom news feed.)"
    title="CSS WG news feed"
    src="w3c-2010/feed"></a>

   <p><a href="members">Рабочая группа</a> регулярно публикует доклады на своем <a href="/blog/CSS/">блоге</a>, вот последние:

   <!-- include wgnews.gen -->

   <div class=figure>
    <p><img src="csswg-2006.jpg" alt="Групповое фото в центре Mediterranean">

    <p>Часть CSS WG(рабочей группы) март 2006. (Фото: <a href="http://www.flickr.com/photos/kplawver/108802328/"> Kevin
     Lawver</a>)
   </div>

   <p class=more><a href="/blog/CSS">Далее&nbsp;»</a>
  </div>

  <div class=section id=join>
   <h2>Присоединяйтесь к общению</h2>

   <p><a href="http://lists.w3.org/Archives/Public/www-style/">
    &lt;www-style@w3.org&gt; архив писем</a> место для обсуждения дальнейшего развития CSS. (<a href="members">CSS
    рабочая группа</a> так же использует этот архив для других обсуждений.)
    Любой может <a href="mailto:www-style-request@w3.org?subject=subscribe">
    подписаться</a> (или <a href="mailto:www-style-request@w3.org?subject=unsubscribe">
    отписаться,</a> или посмотреть <a href="../../Mail/Request">
    инструкции.</a>)

   <p>Если вы работаете в <a href="../../Consortium/Member/List">организации членов W3C</a>, вы также можете присоединиться к рабочей группе.

   <p class=more><a
   href="current-work#contribute">Далее&nbsp;»</a>

  </div>

  <div class=section id=software>
   <h2>Программные средства</h2>

   <p class=feed><a href="software.atom"><img
    alt="(Also available as Atom news feed.)"
    src="w3c-2010/feed"
    title="Software news feed"></a>

   <p>Почти все <a href="software#browsers">браузеры </a>в настоящее время поддерживают CSS и многие <a href="software#other">другие приложения</a>. Чтобы написать CSS, вам достаточно текстового редактора, но есть много <a href="software#editors">инструментов</a>,  которые облегчают этот процесс.

   <p>Конечно,
все программное обеспечение содержит ошибки, даже после нескольких
обновлений. И некоторые программы еще далеко от реализации <a href="current-work">последних CSS модулей</a>, в сравнении с другими.  Различные сайты описывают <a href="software#support">ошибки и обходные пути</a>.

   <p class=more><a href="software">Далее&nbsp;»</a>
  </div>

  <div class=section id=learning>
   <h2>Изучение CSS</h2>

   <p class=feed><a href="learning.atom"><img
    alt="(Also available as Atom news feed.)"
    src="w3c-2010/feed"
    title="New articles feed"></a>

   <p>Для начинающих, <a href="../Examples/011/firstcss"><cite>Начало
    работы с HTML + CSS</cite></a> учит как создать таблицу
    стилей. Для быстрого введения в CSS, попробуйте<a
    href="../LieBos2e/enter/"> вторую часть</a> <a
    href="learning#LieBos1999"><cite>Lie &amp; Bos</cite></a> или <a
    href="../../MarkUp/Guide/Style">Dave Raggett's введение в
    CSS</a>. Или смотрите примеры <a href="../styling-XML">стилизация
    XML</a> и <a href="../Examples/007/">CSS советы &amp; трюки</a>.

   <p>Еще есть страница, на которой имеются различные <a href="learning#books">книги,</a> <a href="learning#fora">списки рассылки </a> , и форума, и ссылки на <a href="learning#secondary">другие каталоги.</a>

   <p>История CSS описана в <a href="../LieBos2e/history/">20 главе</a> книги <a href="http://www.informit.com/store/cascading-style-sheets-designing-for-the-web-9780321193124?rll=1">
    <cite lang=en class=notranslate>Каскадные Таблицы Стилей, веб-дизайн,</cite></a> авторы Hakon Wium Lie и Bert Bos (2nd ed., 1999, Addison Wesley, ISBN 0-201-59625-3)

   <p class=more><a href="learning">Далее&nbsp;»</a>
  </div>

  <div class=section id=related>
   <h2>Похожее</h2>

   <dl>
    <dt><a href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/">The CSS
    validator</a> <dd>Проверяет синтаксис (и прочее) таблиц стилей.

    <dt><a lang=en href="../../dpub/" >Digital Publishing Activity</a>
    <dd lang=en>Digital Publishing Activity / Digital Publishing
    Interest Group

    <dt><a href="../../StyleSheets/Core/">Core Style Sheets</a>
    <dd>Набор простых таблиц стилей. Разработаны, когда совместимость
    браузеров была большой проблемой, но все же полезная информация.

    <dt><a href="../../TR/WCAG10-CSS-TECHS/"><cite lang=en
    class=notranslate>CSS Techniques for Web Content Accessibility
    Guidelines&nbsp;1.0</cite></a> <dd>Примечание о роли CSS в
    создании страниц доступными.

    <dt><a href="SAC/" lang=en>SAC: The Simple API for CSS</a>
    <dd>Интерфейс между CSS анализаторами и CSS процессорами.

    <dt><a href="../XSL/">XSL (Расширяемый Язык Таблиц Стилей)</a>
    <dd>XSL и CSS имеют много особенностей, но XSL сосредоточена на
    сложных задачах, особенно для печати.

    <dt><a href="../../TR/mathml-for-css/" lang=en>A MathML for CSS
    profile</a> <dd>Описывает подмножество MathML, которое поможет
    быть отформатировано только с помощью CSS второго уровня
   </dl>
  </div>

  <!-- include feedback -->

  <!-- include banner -->

  <div class=section id=endmatter>
   <!-- include address -->

   <p><a
    href="http://www.w3.org/Style/CSS/Buttons"><img class=button
    src="http://www.w3.org/Style/CSS/Buttons/mwcts"
    alt="Made with CSS!"></a> <a
    href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/check/referer"><img
    class=button alt="Valid CSS!"
    src="http://jigsaw.w3.org/css-validator/images/vcss-blue"></a>
    Last updated
    <!-- include date -->
  </div>

  <!-- include translations4 -->

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: html
sgml-indent-step:1
sgml-basic-offset:1
End:
-->
