Annotation of 2002/css-validator/manual.html.hi, revision 1.1

1.1     ! ylafon      1: <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
        !             2: <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
        !             3:     "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
        !             4: <html lang="hi" xml:lang="hi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
        !             5: 
        !             6: <head>
        !             7: <title>सीएसएस मान्यकरण उपयोगकर्ता मैनुअल</title>
        !             8: <link href="mailto:www-validator-css@w3.org" rev="made" />
        !             9: <link href="./" rev="start" title="Home Page" />
        !            10: <style media="all" type="text/css">
        !            11: @import url('style/base.css');
        !            12: @import url('style/docs.css');
        !            13: </style>
        !            14: <meta content="$Id: manual.html.en,v 1.8 2007/11/13 06:31:37 ot Exp $" name="revision" />
        !            15: <!-- SSI Template Version: $Id: manual.html.en,v 1.8 2007/11/13 06:31:37 ot Exp $ -->
        !            16: </head>
        !            17: 
        !            18: <body>
        !            19: 
        !            20: <div id="banner">
        !            21:        <h1 id="title"><a href="http://www.w3.org/">
        !            22:        <img id="logo" alt="W3C" height="61" src="images/w3c.png" width="110" /></a>
        !            23:        <a href="./"><span>सीएसएस मान्यकरण सेवा</span></h1>
        !            24:        <p id="tagline">शैली (सीएसएस) शीट शैली पत्रक और के साथ (एक्स) HTML दस्तावेजों 
        !            25:        केस्केडिंग जाँच </p>
        !            26: </div>
        !            27: <div id="main">
        !            28:        <!-- This DIV encapsulates everything in this page - necessary for the positioning -->
        !            29:        <div class="doc">
        !            30:                <h2>Validator उपयोगकर्ता के मैनुअल</h2>
        !            31:                <h3 id="TableOfContents">टेबल सामग्री</h3>
        !            32:                <div id="toc">
        !            33:                        <ul>
        !            34:                                <li><a href="#use">सीएसएस मान्यकर्ता का उपयोग कैसे करें,</a>
        !            35:                                <ul>
        !            36:                                        <li><a href="#url">यूआरएल द्वारा मान्यता प्रतिक्रिया</a></li>
        !            37:                                        <li><a href="#fileupload">फ़ाइल अपलोड द्वारा मान्यकरण</a></li>
        !            38:                                        <li><a href="#directinput">प्रत्यक्ष निवेश से सत्यापन</a></li>
        !            39:                                        <li><a href="#basicvalidation">बुनियादी मान्यता क्या करता है?</a></li>
        !            40:                                </ul>
        !            41:                                </li>
        !            42:                                <li><a href="#advanced">उन्नत सत्यापन</a>
        !            43:                                <ul>
        !            44:                                        <li><a href="#paramwarnings">चेतावनी पैरामीटर</a></li>
        !            45:                                        <li><a href="#paramprofile">संक्षिप्त पैरामीटर</a></li>
        !            46:                                        <li><a href="#parammedium">मध्यम पैरामीटर</a></li>
        !            47:                                </ul>
        !            48:                                </li>
        !            49:                                <li><a href="#expert">विशेषज्ञों के लिए</a>
        !            50:                                <ul>
        !            51:                                        <li><a href="#requestformat">सत्यापन अनुरोध स्वरूप</a></li>
        !            52:                                        <li><a href="#api">सीएसएस मान्यकर्ता वेब सेवा एपीआई</a></li>
        !            53:                                </ul>
        !            54:                                </li>
        !            55:                        </ul>
        !            56:                </div>
        !            57:                <p id="skip"></p>
        !            58:                <h3 id="use">सीएसएस मान्यकर्ता का उपयोग कैसे करें</h3>
        !            59:                <p>सरलतम एक दस्तावेज चेक तरीका बुनियादी अंतरफलक का उपयोग है. इस पेज में 
        !            60:                आप तीन तीन संभावनाओं करने के लिए इसी प्रकार मिलेगा: </p>
        !            61:                <h4 id="url">&nbsp;यूआरएल द्वारा सत्यापन </h4>
        !            62:                <p>केवल दस्तावेज़ के URL दर्ज करें आप को मान्य करना चाहते हैं. इस दस्तावेज़ 
        !            63:                को HTML या सीएसएस जा सकता है. </p>
        !            64:                <img alt="यूआरआइ द्वारा सत्यापन फार्म" src="images/uri_basic.png" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" />
        !            65:                <h4 id="fileupload">मान्यकर्ता फ़ाइल अपलोड द्वारा</h4>
        !            66:                <p>यह समाधान आप अपलोड करने के लिए और एक स्थानीय फ़ाइल को चेक अनुमति देता 
        !            67:                है. &quot;ब्राउज क्लिक करें ...&quot; बटन और फ़ाइल को आप की जाँच करना चाहते हैं चुनें.
        !            68:                </p>
        !            69:                <img alt="फ़ाइल अपलोड द्वारा मान्यकरण" src="images/file_upload_basic.png" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" />
        !            70:                <p>इस मामले में, केवल सीएसएस दस्तावेजों की अनुमति है. इसका मतलब है कि आप 
        !            71:                (एक्स) HTML दस्तावेजों को अपलोड नहीं कर सकते हैं. तुम भी साथ सावधान रहना 
        !            72:                चाहिए @ आयात नियमों के बाद से वे पीछा किया स्पष्ट केवल अगर वे एक सार्वजनिक 
        !            73:                (ताकि यूआरएल, इस संदर्भ के समाधान के साथ संबंधित पथ को भूल जाएगा)</p>
        !            74:                <h4 id="directinput">प्रत्यक्ष निवेश से सत्यापन</h4>
        !            75: 
        !            76:                <p>इस विधि सीएसएस टुकड़े के परीक्षण के लिए एकदम सही है. तुम सिर्फ अपने सीएसएस 
        !            77:                पाठ क्षेत्र में लिखना है</p>
        !            78:                <img alt="प्रत्यक्ष निवेश से सत्यापन" src="images/direct_input_basic.png" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" />
        !            79:                <p>के रूप में एक ही टिप्पणी करने से पहले लागू होते हैं. ध्यान दें कि यह 
        !            80:                समाधान बहुत आसान है अगर तुम एक समस्या है और समुदाय से कुछ मदद की जरूरत है. 
        !            81:                यह भी बहुत एक बग रिपोर्ट उपयोगी है, जब से तुम परिणामस्वरूप यूआरएल के लिए 
        !            82:                लिंक करने के लिए एक परीक्षण के मामले दे सकते हैं.</p>
        !            83: 
        !            84:                <h4 id="basicvalidation">बुनियादी मान्यता क्या करता है?</h4>
        !            85: 
        !            86:                <p>बुनियादी अंतरफलक का उपयोग कर, जब मान्यकर्ता <a href="http://www.w3.org/TR/CSS2">सीएसएस 2</a>, जो वर्तमान तकनीकी 
        !            87:                सिफारिश सीएसएस के खिलाफ अनुपालन की जाँच करेगा.<br />
        !            88:                यह किसी भी (आप केवल चेतावनी त्रुटियों देखेंगे बिना एक XHTML उत्पादन उपज) 
        !            89:                होगा.<br />
        !            90:                मध्यम पर सेट है "सभी" है, जो सभी उपकरणों के लिए उपयुक्त है माध्यम (मीडिया 
        !            91:                के पूर्ण विवरण के लिए <a href="http://www.w3.org/TR/CSS2/media.html">http://www.w3.org/TR/CSS2/media.html</a> देखें).</p>
        !            92: 
        !            93:                <h3 id="advanced">उन्नत मान्यकर्ता</h3>
        !            94: 
        !            95:                <p>अगर आप एक अधिक विशिष्ट जाँच करने की आवश्यकता है, तो आप उन्नत अंतरफलक 
        !            96:                है जिसमें से तीन पैरामीटर निर्दिष्ट की अनुमति देता का उपयोग कर सकते हैं. 
        !            97:                यहाँ इन मापदंडों में से प्रत्येक पर एक छोटी सी मदद है. </p>
        !            98: 
        !            99:                <h4 id="paramwarnings">चेतावनी</h4>
        !           100:                <p>इस पैरामीटर को धुन करने के लिए उपयोगी सीएसएस मान्यकर्ता की शब्द - बाहुल्य 
        !           101:                है. वास्तव में, आप संदेश मान्यकर्ता के दो प्रकार: त्रुटियों और चेतावनियों 
        !           102:                को दे सकते हैं. त्रुटियों को दिया जाता है जब जाँच की सिफारिश सीएसएस सीएसएस 
        !           103:                का सम्मान नहीं करता है. चेतावनियाँ त्रुटियों से अलग हैं क्योंकि वे एक विनिर्देशन 
        !           104:                के बारे में समस्या नहीं राज्य नहीं है. वे यहाँ हैं चेतावनी (!) सीएसएस उपयोगकर्ता 
        !           105:                है कि कुछ अंक खतरनाक हो सकता है और कुछ उपयोगकर्ता एजेंटों पर एक अजीब व्यवहार 
        !           106:                करने के लिए नेतृत्व कर सकेगी.</p>
        !           107:                
        !           108:                <p>एक ठेठ चेतावनी चिंताओं font-परिवार: यदि आप एक सामान्य फ़ॉन्ट प्रदान नहीं 
        !           109:                करते हैं, तो आप एक कहावत है कि आप शासन की समाप्ति पर एक जोड़ है, अन्यथा 
        !           110:                चाहिए एक उपयोगकर्ता एजेंट है कि अन्य फ़ॉन्ट के किसी भी पता नहीं है चेतावनी 
        !           111:                मिल जाएगा यह करने के लिए एक डिफ़ॉल्ट स्विच, जो अजीब प्रदर्शन में परिणाम 
        !           112:                मई. </p>
        !           113:                <h4 id="paramprofile">प्रोफ़ाइल</h4>
        !           114:                <p>सीएसएस सीएसएस validator अलग प्रोफाइल देख सकते हैं. एक प्रोफ़ाइल एक विशेष 
        !           115:                मंच पर एक कार्यान्वयन लागू करने के लिए आशा है कि सभी सुविधाओं को सूचीबद्ध 
        !           116:                करती है. इस परिभाषा     <a href="http://www.w3.org/Style/2004/css-charter-long.html#modules-and-profiles0">
        !           117: सीएसएस साइट </a>से लिया जाता है. डिफ़ॉल्ट विकल्प सबसे मौजूदा 
        !           118:                एक प्रयोग किया जाता से मेल खाती है: <a href="http://www.w3.org/TR/CSS2">सीएसएस 2</a></p>
        !           119: 
        !           120: <h4 id="parammedium">मध्यम</h4>
        !           121: 
        !           122:                <p>मध्यम पैरामीटर @ मीडिया शासन के बराबर है, सभी दस्तावेज़ के लिए आवेदन. 
        !           123:                आप     <a href="http://www.w3.org/TR/CSS2/media.html">
        !           124: http://www.w3.org/TR/CSS2/media.html</a> में मीडिया के बारे में अधिक जानकारी 
        !           125:                मिल जाएगी.</p>
        !           126:                <h3 id="expert">केवल विशेषज्ञों</h3>
        !           127: 
        !           128:                <h4 id="requestformat">सत्यापन अनुरोध स्वरूप</h4>
        !           129:                <p>नीचे दिए गए मापदंडों की एक मेज आप W3C सीएसएस मान्यकर्ता के लिए एक प्रश्न 
        !           130:                भेजने के लिए उपयोग कर सकते है.</p>
        !           131:                <p>यदि आप डब्ल्यू .3 सी. सार्वजनिक मान्यता सर्वर, का उपयोग निम्नलिखित आधार 
        !           132:                यूआरआइ के साथ संयोजन के रूप में नीचे मापदंडों का उपयोग करना चाहते हैं: <br /><kbd>http://jigsaw.w3.org/css-validator/validator</kbd><br />
        !           133:                अपने खुद के सर्वर के पते के साथ की जगह अगर आप मान्यकर्ता के एक निजी उदाहरण 
        !           134:                कॉल करना चाहते हैं.</p>
        !           135:                <p><strong>नोट:</strong> यदि आप करने के लिए मान्यकर्ता प्रोग्राम के दस्तावेजों के एक बैच के 
        !           136:                लिए, कॉल सुनिश्चित करें कि आपकी स्क्रिप्ट के लिए अनुरोध के बीच कम से कम 
        !           137:                1 सेकंड सोऊँगी बनाने कृपया चाहते हैं. सीएसएस मान्यकरण सेवा मुफ्त में, सभी 
        !           138:                के लिए सार्वजनिक सेवा है, अपने सम्मान की सराहना की है. धन्यवाद.</p>
        !           139:                <table class="refdoc">
        !           140:   <tbody>
        !           141:     <tr>
        !           142:                <th>पैरामीटर</th>
        !           143:                                <th>विवरण</th>
        !           144:                                <th>डिफ़ॉल्ट मूल्य</th>
        !           145:                        </tr>
        !           146:                        <tr>
        !           147:                                <th>uri</th>
        !           148:                                <td>दस्तावेज़ का <acronym title="यूनिवर्सल रिसोर्स लोकेटर">यूआरएल</acronym> मान्य करने के लिए. सीएसएस और HTML दस्तावेजों 
        !           149:                                की अनुमति है.</td>
        !           150:                                <td>कोई नहीं, लेकिन या तो इस पैरामीटर, या पाठ दी जानी चाहिए.</td>
        !           151:                        </tr>
        !           152:                        <tr>
        !           153:                                <th>पाठ</th>
        !           154:                                <td>दस्तावेज़, केवल सीएसएस मान्य करने की अनुमति दी है</td>
        !           155:                                <td>कोई नहीं, लेकिन या तो इस पैरामीटर, या उड़ी दी जानी चाहिए</td>
        !           156:                        </tr>
        !           157:                        <tr>
        !           158:                                <th>युसर्मेदियम</th>
        !           159:                                <td><a href="http://www.w3.org/TR/CSS2/media.html">मध्यम</a> 
        !           160:                                 सत्यापन के लिए प्रयोग किया जाता, जेसेकी <code>screen</code>, <code>print</code>,
        !           161:                                <code>braille</code>...</td>
        !           162:                                <td><code>all</code></td>
        !           163:                        </tr>
        !           164:                        <tr>
        !           165:                                <th>उत्पादन</th>
        !           166:                                <td>मान्यकर्ता के विभिन्न उत्पादन प्रारूपों. संभव प्रारूपों 
        !           167:                                <code>text/html</code> and <code>html</code> (XHTML document, 
        !           168:        Content-Type: text/html), 
        !           169:        <code>application/xhtml+xml</code> and <code>xhtml</code> (XHTML 
        !           170:        document, Content-Type: application/xhtml+xml), 
        !           171:        <code>application/soap+xml</code> and <code>soap12</code> (SOAP 1.2 
        !           172:        document, Content-Type: application/soap+xml), 
        !           173:        <code>text/plain</code> and <code>text</code> (text document, 
        !           174:        Content-Type: text/plain),
        !           175:        everything else (XHTML document, Content-Type: text/html)</td>
        !           176:                                <td>html</td>
        !           177:                        </tr>
        !           178:                        <tr>
        !           179:                                <th>प्रोफ़ाइल</th>
        !           180:                                <td>सीएसएस प्रोफ़ाइल सत्यापन के लिए इस्तेमाल किया. यह <code>css1</code>, <code>css2</code>, <code>css21</code>,
        !           181:         <code>css3</code>, <code>svg</code>, <code>svgbasic</code>,
        !           182:         <code>svgtiny</code>, <code>mobile</code>, <code>atsc-tv</code>,
        !           183:         <code>tv</code> or <code>none</code></td>
        !           184:                                <td>सबसे हाल ही में W3C संस्तुति: CSS 2</td>
        !           185:                        </tr>
        !           186:                        <tr>
        !           187:                                <th>lang</th>
        !           188:                                <td>भाषा प्रतिक्रिया के लिए वर्तमान में, <code>en</code>,
        !           189:         <code>fr</code>, <code>ja</code>, <code>es</code>,
        !           190:         <code>zh-cn</code>, <code>nl</code>, <code>de</code>, <code>it</code>, 
        !           191:         <code>pl</code>का उपयोग किया जाता है.</td>
        !           192:                                <td>अंग्रेजी (<code>en</code>).</td>
        !           193:                        </tr>
        !           194:                        <tr>
        !           195:                                <th>warning</th>
        !           196:                                <td>चेतावनी स्तर, <code>no</code> कोई चेतावनी न के लिए, <code>0</code> 
        !           197:                                कम चेतावनी के लिए , <code>1</code>या <code>2</code> और अधिक चेतावनी के लिए 
        !           198:                                </td>
        !           199:                                <td>2</td>
        !           200:                        </tr>
        !           201:                </table>
        !           202:                <h4 id="api">CSS मान्यकर्ता वेब सेवा API: सोप 1.2 अंतरफलक प्रलेखन सत्यापन</h4>
        !           203:                <p>अधिक तकनीकी मदद के लिए, विशेष रूप से सोप 1.2 सब और उत्पादन के बारे में 
        !           204:                संभव validator कॉल तरीके, <a href="api.html">सीएसएस मान्यकर्ता वेब सेवा 
        !           205:                एपीआई देखें</a>. </p>
        !           206:        </div>
        !           207: </div>
        !           208: <!-- End of "main" DIV. -->
        !           209: <ul id="menu" class="navbar">
        !           210:        <li><strong>
        !           211:        <a href="./" title="Home page for the W3C CSS Validation Service">Home</a></strong>
        !           212:        <span class="hideme">|</span></li>
        !           213:        <li><a href="about.html" title="About this service">About</a>
        !           214:        <span class="hideme">|</span></li>
        !           215:        <li><a href="DOWNLOAD.html" title="Download the CSS validator">Download</a>
        !           216:        <span class="hideme">|</span></li>
        !           217:        <li><a href="Email.html" title="How to provide feedback on this service">Feedback</a>
        !           218:        <span class="hideme">|</span></li>
        !           219:        <li><a href="thanks.html" title="Credits and Acknowlegments">Credits</a><span class="hideme">|</span></li>
        !           220: </ul>
        !           221: <ul id="lang_choice">
        !           222:        <li>
        !           223:        <a href="manual.html.de" hreflang="de" lang="de" rel="alternate" xml:lang="de">
        !           224:        Deutsch</a></li>
        !           225:        <li>
        !           226:        <a href="manual.html" hreflang="en" lang="en" rel="alternate" xml:lang="en">
        !           227:        English</a> </li>
        !           228:        <li>
        !           229:        <a href="manual.html.es" hreflang="es" lang="es" rel="alternate" xml:lang="es">
        !           230:        Español</a></li>
        !           231:        <li>
        !           232:        <a href="manual.html.fr" hreflang="fr" lang="fr" rel="alternate" xml:lang="fr">
        !           233:        Français</a> </li>
        !           234:        <li>
        !           235:        <a href="manual.html.it" hreflang="it" lang="it" rel="alternate" xml:lang="it">
        !           236:        Italiano</a> </li>
        !           237:        <li>
        !           238:        <a href="manual.html.nl" hreflang="nl" lang="nl" rel="alternate" xml:lang="nl">
        !           239:        Nederlands</a> </li>
        !           240:        <li>
        !           241:        <a href="manual.html.ja" hreflang="ja" lang="ja" rel="alternate" xml:lang="ja">
        !           242:        日本語</a> </li>
        !           243:        <li>
        !           244:        <a href="manual.html.pl-PL" hreflang="pl" lang="pl" rel="alternate" xml:lang="pl">
        !           245:        Polski</a> </li>
        !           246:        <li>
        !           247:        <a href="manual.html.zh-cn" hreflang="zh-hans" lang="zh-hans" rel="alternate" xml:lang="zh-hans">
        !           248:        中文</a></li>
        !           249: </ul>
        !           250: <div id="footer">
        !           251:        <p id="activity_logos">
        !           252:        <a href="http://www.w3.org/QA/" title="W3C's Quality Assurance Activity, bringing you free Web quality tools and more">
        !           253:        <img alt="QA" src="http://www.w3.org/QA/2002/12/qa-small.png" /></a><a href="http://www.w3.org/Style/CSS/learning" title="Learn more about Cascading Style Sheets"><img alt="CSS" src="images/woolly-icon" /></a>
        !           254:        </p>
        !           255:        <p id="support_logo">Support this tool, become a<br />
        !           256:        <a href="http://www.w3.org/Consortium/supporters">
        !           257:        <img alt="W3C Supporter" src="http://www.w3.org/Consortium/supporter-logos/csupporter.png" /></a>
        !           258:        </p>
        !           259:        <p class="copyright">
        !           260:        <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#Copyright" rel="Copyright">
        !           261:        Copyright</a> © 1994-2007 <a href="http://www.w3.org/">
        !           262:        <acronym title="World Wide Web Consortium">W3C</acronym></a>® (<a href="http://www.csail.mit.edu/"><acronym title="Massachusetts Institute of Technology">MIT</acronym></a>,
        !           263:        <a href="http://www.ercim.org/">
        !           264:        <acronym title="European Research Consortium for Informatics and Mathematics">
        !           265:        ERCIM</acronym></a>, <a href="http://www.keio.ac.jp/">Keio</a>), All Rights 
        !           266:        Reserved. W3C
        !           267:        <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#Legal_Disclaimer">liability</a>,
        !           268:        <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#W3C_Trademarks">trademark</a>,
        !           269:        <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-documents" rel="Copyright">
        !           270:        document use</a> and
        !           271:        <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-software" rel="Copyright">
        !           272:        software licensing</a> rules apply. Your interactions with this site are in 
        !           273:        accordance with our
        !           274:        <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/privacy-statement#Public">public</a> 
        !           275:        and <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/privacy-statement#Members">Member</a> 
        !           276:        privacy statements. </p>
        !           277: </div>
        !           278: 
        !           279: </body>
        !           280: 
        !           281: </html>

Webmaster