Annotation of 2002/css-validator/validator.html.fr, revision 1.10
1.8 bjoern 1: <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
1.7 ot 2: <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
3: <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr">
4: <head>
5: <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
6: <title>Le service de validation CSS du W3C</title>
7: <link rev="made" href="mailto:www-validator@w3.org" />
8: <link rev="start" href="./" title="Page d'accueil" />
9: <style type="text/css" media="all">@import "./base.css";</style>
1.10 ! ot 10: <meta name="revision" content="$Id: validator.html.fr,v 1.9 2004/07/15 06:06:47 bjoern Exp $" />
1.7 ot 11: </head>
12:
13: <body>
14: <div id="banner">
15: <h1 id="title"><a href="http://www.w3.org/"><img height="48" alt="W3C" id="logo" src="http://www.w3.org/Icons/WWW/w3c_home" /></a> Service de validation CSS</h1>
1.1 plehegar 16: </div>
17:
18:
1.7 ot 19: <ul class="navbar" id="menu">
20: <li>
21: <span class="hideme"><a href="#skip" accesskey="s" title="Sauter la navigation pour aller à la partie principale de la page">Sauter la navigation</a> |</span>
22: <a href="./" accesskey="h" title="Aller à la page d'accueil du service de validation CSS du W3C">[<em>Accueil</em>]</a> <span class="hideme">|</span></li>
23: <li><a href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/Email" title="Faire part de vos remarques sur ce service">Donner son avis</a> <span class="hideme">|</span></li>
24: <li><a href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/DOWNLOAD.html" title="Télécharger le validateur CSS">Télécharger</a> <span class="hideme">|</span></li>
25: <li><a href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/README.html" title="Documentation sur ce service">Documentation</a> <span class="hideme">|</span></li>
26: <li><a href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/thanks.html" title="Crédits et remerciements">Crédits</a><span class="hideme">|</span></li>
27: </ul>
28:
29: <div id="main"><!-- This DIV encapsulates everything in each actual page. -->
30:
31:
32: <div id="skip" class="intro">
33: <p>
34: Bienvenue sur le service de validation CSS du W3C, un service gratuit pour vérifier la conformité des feuilles de style en cascade
35: (<abbr title="Cascading Style Sheets" lang="en">CSS</abbr>) autonomes ou intégrées aux documents (X)HTML vis-à-vis des recommandations du W3C.
36: </p>
37: <p>
38: <strong>Remarque</strong> : Si vous souhaitez valider une feuille de style incorporée dans un document (X)HTML,
39: vous devriez d'abord <a href="http://validator.w3.org/">vérifier la validité de votre document (X)HTML</a>.
40: </p>
41: </div>
42:
43: <div>
44: <h2>Validez votre feuille de style</h2>
45:
46: <p class="navigate">
47: Validation CSS : <a href="#validate-by-uri">par URI</a> |
48: <a href="#validate-by-upload">par téléchargement du fichier vers le serveur</a> |
49: <a href="#validate-by-input">par saisie directe</a>
50: </p>
51:
52: <fieldset id="validate-by-uri"><legend>Validation par URI</legend>
53: <form method="get" action="validator">
54: <p>
55: Saisissez l'URI du document (HTML avec CSS, ou CSS seul) dont vous souhaitez la validation :
56: </p>
57: <p>
58: <label title="Adresse de la page à valider" for="uri">Adresse :
59: <input type="text" name="uri" id="uri" size="45" value="http://" /></label>
60: <label title="Valider le fichier"><input type="submit" value="Soumettre l'adresse" /></label>
1.9 bjoern 61: <input name="usermedium" value="all" type="hidden" />
1.7 ot 62: </p>
63: </form>
64: <p>
65: Également disponible avec des options supplémentaires dans une <a href="validator-uri">interface évoluée</a>.
66: </p>
67: </fieldset>
68:
69:
70: <fieldset id="validate-by-upload"><legend>Validation par téléchargement du fichier vers le serveur</legend>
71: <form method="post" enctype="multipart/form-data" action="validator">
1.10 ! ot 72: <p>Choisissez le document dont vous souhaitez la validation (attention - feuilles de style CSS uniquement) :</p>
1.7 ot 73: <p>
1.8 bjoern 74: <label title="Choisissez un fichier local à télécharger vers le serveur et à valider" for="file">Fichier CSS local :</label>
75: <input type="file" id="file" name="file" size="30" />
1.9 bjoern 76: <input name="usermedium" value="all" type="hidden" />
1.7 ot 77: <label title="Envoyer le fichier à valider"><input type="submit" value="Soumettre le fichier" /></label>
78: </p>
79: </form>
80: <p>
81: Également disponible avec des options supplémentaires dans une <a href="validator-upload">interface de téléchargement de fichier évoluée</a>.
82: </p>
83: </fieldset>
84:
85: <fieldset id="validate-by-input"><legend>Validation par saisie directe</legend>
86: <form action="validator" method="get">
87: <p>Saisissez la feuille de style dont vous souhaitez la validation :</p>
88: <p>
89: <textarea name="text" rows="12" cols="75"></textarea>
1.9 bjoern 90: <input name="usermedium" value="all" type="hidden" />
1.7 ot 91: <br />
92: <label title="Envoyer le texte saisi pour validation">
93: <input type="submit" value="Soumettre la saisie" />
94: </label>
95: </p>
96: </form>
97: <p>
98: Également disponible avec des options supplémentaires dans une <a href="validator-text">interface de saisie directe évoluée</a>.
99: </p>
100: </fieldset>
101:
102: </div>
103: </div><!-- End of "main" DIV. -->
104:
105: <address>
106: <a href="http://validator.w3.org/check/referer"><img src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10" height="31" width="88" alt="Valid XHTML 1.0!" /></a>
107: <a class="right" href="http://jigsaw.w3.org/css-validator"><img style="border:0;width:88px;height:31px" src="http://jigsaw.w3.org/css-validator/images/vcss" alt="Valid CSS!" /></a>
108: <a title="Faire part de vos remarques à l'équipe du service de validation du W3C" href="Email">L'équipe du validateur CSS du W3C</a><br />
1.10 ! ot 109: $Date: 2004/07/15 06:06:47 $
! 110: <!-- SSI Template Version: $Id: validator.html.fr,v 1.9 2004/07/15 06:06:47 bjoern Exp $ -->
1.7 ot 111: </address>
112: <p class="copyright">
113: <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#Copyright">Copyright</a> © 1994-2003
114: <a href="http://www.w3.org/"><acronym title="World Wide Web Consortium" lang="en">W3C</acronym></a>®
115: (<a href="http://www.lcs.mit.edu/"><acronym title="Massachusetts Institute of Technology" lang="en">MIT</acronym></a>,
116: <a href="http://www.ercim.org/"><acronym title="European Research Consortium for Informatics and Mathematics" lang="en">ERCIM</acronym></a>,
117: <a href="http://www.keio.ac.jp/">Keio</a>), tous droits réservés.
118: Les règles de <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#Legal_Disclaimer">responsabilité</a>,
119: de <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#W3C_Trademarks">marque de commerce</a>,
120: d'<a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-documents">utilisation des documents</a>
121: et d'<a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-software">octroi de licences logicielles</a> du
122: W3C s'appliquent. Votre utilisation de ce site intervient conformément à nos déclarations
123: <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/privacy-statement#Public">publiques</a>
124: et aux déclarations de confidentialité de nos <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/privacy-statement#Members">membres</a>.
125: </p>
1.1 plehegar 126:
1.7 ot 127: </body>
1.10 ! ot 128: </html>
Webmaster
![[BACK]](/prx/000/https/dev.w3.org/cvsweb/icons/back.gif,_ANDesc=img,){kind=icon}
Return to validator.html.fr CVS log ![[TXT]](/prx/000/https/dev.w3.org/cvsweb/icons/text.gif,_ANDesc=img,){kind=icon}
![[DIR]](/prx/000/https/dev.w3.org/cvsweb/icons/dir.gif,_ANDesc=img,){kind=icon}
Up to [Public] / 2002 / css-validator