@@ -924,7 +924,7 @@ Line Breaking Details</h3>
924924 <dd>
925925 <pre> 这·是·一·些·汉·字,·and·some·Latin,<!--
926926 -->·و·کمی·نوشتن·عربی,·<!--
927- -->และ·ตัวอย่าง·การ·เขียน·ภาษา·ไทย .</pre>
927+ -->และ·ตัวอย่าง·การเขียน·ภาษาไทย .</pre>
928928 <dt> ''word-break: break-all'' </dt>
929929 <dd>
930930 <pre> 这·是·一·些·汉·字,·a·n·d·s·o·m·e·L·a·t·i·n,<!--
@@ -934,7 +934,7 @@ Line Breaking Details</h3>
934934 <dd>
935935 <pre> 这是一些汉字,·and·some·Latin,<!--
936936 -->·و·کمی·نوشتن·عربی,·<!--
937- -->และ·ตัวอย่าง·การ·เขียน·ภาษา·ไทย .</pre>
937+ -->และ·ตัวอย่าง·การเขียน·ภาษาไทย .</pre>
938938 </dl>
939939 </div>
940940
@@ -1045,11 +1045,24 @@ Line Breaking Details</h3>
10451045 </ul>
10461046 </ul>
10471047
1048- <p class="note"> In the recommended list above, no distinction is made among the levels of
1049- strictness in non-CJK text: only CJK codepoints are affected, unless
1050- the text is marked as Chinese or Japanese, in which case some additional
1051- common codepoints are affected. However a future level of CSS may add
1052- behaviors affecting non-CJK text.
1048+ <p class="note"> In the requirements listed above,
1049+ no distinction is made among the levels of strictness in non-CJK text:
1050+ only CJK codepoints are affected,
1051+ unless the text is marked as Chinese or Japanese,
1052+ in which case some additional common codepoints are affected.
1053+
1054+ <div class="example">
1055+ As UAs can add additional distinctions
1056+ between ''line-break/strict'' /''line-break/normal'' /''line-break/loose'' modes,
1057+ these values can exhibit other differences as well.
1058+ For example, a UA with sufficiently-advanced Thai language processing ability
1059+ could choose to map different levels of strictness in Thai line-breaking
1060+ to these keywords,
1061+ e.g. disallowing breaks within compound words in ''line-break/strict'' mode
1062+ (e.g. breaking ตัวอย่างการเขียนภาษาไทย as ตัวอย่าง·การเขียน·ภาษาไทย)
1063+ while allowing more breaks in ''line-break/loose''
1064+ (ตัวอย่าง·การ·เขียน·ภาษา·ไทย).
1065+ </div>
10531066
10541067 <p class="note"> The CSSWG recognizes that in a future edition of the
10551068 specification finer control over line breaking may be necessary to
0 commit comments