Skip to content

Commit c127bcf

Browse files
translatewikitranslatewiki
committed
Localisation updates from https://translatewiki.net.
1 parent 98d28c6 commit c127bcf

File tree

22 files changed

+168
-115
lines changed

22 files changed

+168
-115
lines changed

‎app/src/main/res/values-ar/strings.xml‎

Lines changed: 8 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -483,14 +483,14 @@
483483
<string name="review_spam_report_problem">سخام</string>
484484
<string name="review_c_violation_report_question">إنه انتهاك لحقوق الطبع والنشر لأنه</string>
485485
<string name="review_c_violation_report_problem">انتهاك حقوق الطبع والنشر</string>
486-
<string name="review_category_yes_button_text">لا، مصنف بشكل خاطئ</string>
487-
<string name="review_category_no_button_text">يبدو جيدا</string>
488-
<string name="review_spam_yes_button_text">لا، خارج النطاق</string>
489-
<string name="review_spam_no_button_text">يبدو جيدا</string>
490-
<string name="review_copyright_yes_button_text">لا، انتهاك حقوق النشر</string>
491-
<string name="review_copyright_no_button_text">يبدو جيدا</string>
492-
<string name="review_thanks_yes_button_text">نعم، لم لا</string>
493-
<string name="review_thanks_no_button_text">الصورة التالية</string>
486+
<string name="review_category_yes_button_text" fuzzy="true">لا، مصنف بشكل خاطئ</string>
487+
<string name="review_category_no_button_text" fuzzy="true">يبدو جيدا</string>
488+
<string name="review_spam_yes_button_text" fuzzy="true">لا، خارج النطاق</string>
489+
<string name="review_spam_no_button_text" fuzzy="true">يبدو جيدا</string>
490+
<string name="review_copyright_yes_button_text" fuzzy="true">لا، انتهاك حقوق النشر</string>
491+
<string name="review_copyright_no_button_text" fuzzy="true">يبدو جيدا</string>
492+
<string name="review_thanks_yes_button_text" fuzzy="true">نعم، لم لا</string>
493+
<string name="review_thanks_no_button_text" fuzzy="true">الصورة التالية</string>
494494
<string name="skip_image_explanation">النقر فوق هذا الزر سيمنحك صورة أخرى مرفوعة مؤخرا من ويكيميديا ​​كومنز</string>
495495
<string name="review_image_explanation">يمكنك مراجعة الصور وتحسين جودة ويكيميديا ​​كومنز.\n وسائط اللمراجعة الأربعة هي:\n - هل هذه الصورة في النطاق؟\n - هل تتبع هذه الصورة قواعد حقوق النشر؟\n - هل هذه الصورة مصنفة بشكل صحيح؟\n - إذا سارت الأمور على ما يرام يمكنك أيضا شكر المساهم.</string>
496496
<plurals name="receiving_shared_content">

‎app/src/main/res/values-ca/strings.xml‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -198,7 +198,7 @@
198198
<string name="delete_search_dialog">Voleu suprimir aquesta cerca?</string>
199199
<string name="delete">SUPRIMEIX</string>
200200
<string name="nominate_for_deletion_done">Fet</string>
201-
<string name="review_copyright_yes_button_text">NO, VIOLACIÓ DE DRETS D’AUTOR</string>
201+
<string name="review_copyright_yes_button_text" fuzzy="true">NO, VIOLACIÓ DE DRETS D’AUTOR</string>
202202
<string name="no_notification">No teniu cap notificació sense llegir</string>
203203
<string name="no_archived_notification">No teniu cap notificació arxivada</string>
204204
<string name="welcome_do_upload_content_description">Exemples d’imatges adequades per a Commons</string>

‎app/src/main/res/values-da/strings.xml‎

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -358,11 +358,11 @@
358358
<string name="notsure">Ikke sikker</string>
359359
<string name="send_thank_notification_title">Sender tak</string>
360360
<string name="review_spam_report_problem">spam</string>
361-
<string name="review_category_no_button_text">SER FINT UD</string>
362-
<string name="review_spam_no_button_text">SER FINT UD</string>
363-
<string name="review_copyright_no_button_text">SER FINT UD</string>
364-
<string name="review_thanks_yes_button_text">JA, HVORFOR IKKE</string>
365-
<string name="review_thanks_no_button_text">NÆSTE BILLEDE</string>
361+
<string name="review_category_no_button_text" fuzzy="true">SER FINT UD</string>
362+
<string name="review_spam_no_button_text" fuzzy="true">SER FINT UD</string>
363+
<string name="review_copyright_no_button_text" fuzzy="true">SER FINT UD</string>
364+
<string name="review_thanks_yes_button_text" fuzzy="true">JA, HVORFOR IKKE</string>
365+
<string name="review_thanks_no_button_text" fuzzy="true">NÆSTE BILLEDE</string>
366366
<string name="no_image">Ingen billeder brugt</string>
367367
<string name="share_logs_using">Del logs ved hjælp af</string>
368368
<string name="menu_option_archived">Vis arkiverede</string>

‎app/src/main/res/values-de/strings.xml‎

Lines changed: 8 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -479,14 +479,14 @@
479479
<string name="review_spam_report_problem">Werbung</string>
480480
<string name="review_c_violation_report_question">Sie ist eine Urheberrechtsverletzung, da sie</string>
481481
<string name="review_c_violation_report_problem">Urheberrechtsverletzung</string>
482-
<string name="review_category_yes_button_text">NEIN, FALSCH KATEGORISIERT</string>
483-
<string name="review_category_no_button_text">SIEHT GUT AUS</string>
484-
<string name="review_spam_yes_button_text">NEIN, AUßERHALB DES GELTUNGSBEREICHS</string>
485-
<string name="review_spam_no_button_text">SIEHT GUT AUS</string>
486-
<string name="review_copyright_yes_button_text">NEIN, URHEBERRECHTSVERLETZUNG</string>
487-
<string name="review_copyright_no_button_text">SIEHT GUT AUS</string>
488-
<string name="review_thanks_yes_button_text">JA, WARUM NICHT</string>
489-
<string name="review_thanks_no_button_text">NÄCHSTES BILD</string>
482+
<string name="review_category_yes_button_text" fuzzy="true">NEIN, FALSCH KATEGORISIERT</string>
483+
<string name="review_category_no_button_text" fuzzy="true">SIEHT GUT AUS</string>
484+
<string name="review_spam_yes_button_text" fuzzy="true">NEIN, AUßERHALB DES GELTUNGSBEREICHS</string>
485+
<string name="review_spam_no_button_text" fuzzy="true">SIEHT GUT AUS</string>
486+
<string name="review_copyright_yes_button_text" fuzzy="true">NEIN, URHEBERRECHTSVERLETZUNG</string>
487+
<string name="review_copyright_no_button_text" fuzzy="true">SIEHT GUT AUS</string>
488+
<string name="review_thanks_yes_button_text" fuzzy="true">JA, WARUM NICHT</string>
489+
<string name="review_thanks_no_button_text" fuzzy="true">NÄCHSTES BILD</string>
490490
<string name="skip_image_explanation">Das Anklicken dieser Schaltfläche gibt dir ein anderes kürzlich hochgeladenes Bild von Wikimedia Commons</string>
491491
<string name="review_image_explanation">Du kannst Bilder überprüfen und die Qualität von Wikimedia Commons verbessern.\nDie vier Parameter der Überprüfung sind: \n- Ist dieses Bild im Geltungsbereich? \n- Folgt dieses Bild den Regeln des Urheberrechts? \n- Ist dieses Bild korrekt kategorisiert? \n- Falls alles gut geht, kannst du auch dem Beitrager danken.</string>
492492
<plurals name="receiving_shared_content">

‎app/src/main/res/values-diq/strings.xml‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -246,7 +246,7 @@
246246
<string name="no_go_back">Nê, Peyser Şo</string>
247247
<string name="nominate_for_deletion_done">Temam</string>
248248
<string name="review_spam_report_problem">reklam</string>
249-
<string name="review_thanks_yes_button_text">EYA, ÇIRA MEBO</string>
249+
<string name="review_thanks_yes_button_text" fuzzy="true">EYA, ÇIRA MEBO</string>
250250
<string name="no_notification">Beyanatên şımayê nêwendeyi çıniyê</string>
251251
<string name="no_archived_notification">Beyanatên şımayê arçivkerdeyi çıniyê</string>
252252
<string name="menu_option_archived">Arşivkerdeyan bıvêne</string>

‎app/src/main/res/values-es/strings.xml‎

Lines changed: 8 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -493,14 +493,14 @@
493493
<string name="review_spam_report_problem">publicidad no deseada</string>
494494
<string name="review_c_violation_report_question">Es una violación de derechos de autor porque es</string>
495495
<string name="review_c_violation_report_problem">copyRightViolation</string>
496-
<string name="review_category_yes_button_text">NO, MAL CATEGORIZADO</string>
497-
<string name="review_category_no_button_text">PARECE BIEN</string>
498-
<string name="review_spam_yes_button_text">NO, FUERA DE ALCANCE</string>
499-
<string name="review_spam_no_button_text">PARECE CORRECTO</string>
500-
<string name="review_copyright_yes_button_text">NO, INFRACCIÓN A LOS DERECHOS DE AUTOR</string>
501-
<string name="review_copyright_no_button_text">PARECE BIEN</string>
502-
<string name="review_thanks_yes_button_text">SÍ, POR QUÉ NO</string>
503-
<string name="review_thanks_no_button_text">IMAGEN SIGUIENTE</string>
496+
<string name="review_category_yes_button_text" fuzzy="true">NO, MAL CATEGORIZADO</string>
497+
<string name="review_category_no_button_text" fuzzy="true">PARECE BIEN</string>
498+
<string name="review_spam_yes_button_text" fuzzy="true">NO, FUERA DE ALCANCE</string>
499+
<string name="review_spam_no_button_text" fuzzy="true">PARECE CORRECTO</string>
500+
<string name="review_copyright_yes_button_text" fuzzy="true">NO, INFRACCIÓN A LOS DERECHOS DE AUTOR</string>
501+
<string name="review_copyright_no_button_text" fuzzy="true">PARECE BIEN</string>
502+
<string name="review_thanks_yes_button_text" fuzzy="true">SÍ, POR QUÉ NO</string>
503+
<string name="review_thanks_no_button_text" fuzzy="true">IMAGEN SIGUIENTE</string>
504504
<plurals name="receiving_shared_content">
505505
<item quantity="one">Recepción de contenido compartido. El procesamiento de la imagen puede tardar cierto tiempo, dependiendo del tamaño de la imagen y de tu dispositivo</item>
506506
<item quantity="other">Recepción de contenido compartido. El procesamiento de las imágenes puede tardar cierto tiempo, dependiendo del tamaño de las imágenes y de tu dispositivo</item>

‎app/src/main/res/values-fa/strings.xml‎

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -393,11 +393,11 @@
393393
<string name="send_thank_toast">در حال ارسال تشکر برای %1$s</string>
394394
<string name="review_category">آیا این به درستی رده‌بندی شده‌است؟</string>
395395
<string name="review_spam_report_problem">هرزنامه</string>
396-
<string name="review_category_no_button_text">خوب به نظر می‌رسد</string>
397-
<string name="review_spam_no_button_text">خوب به نظر می‌رسد</string>
398-
<string name="review_copyright_no_button_text">خوب به نظر می‌رسد</string>
399-
<string name="review_thanks_yes_button_text">بله، چرا که نه</string>
400-
<string name="review_thanks_no_button_text">تصویر بعدی</string>
396+
<string name="review_category_no_button_text" fuzzy="true">خوب به نظر می‌رسد</string>
397+
<string name="review_spam_no_button_text" fuzzy="true">خوب به نظر می‌رسد</string>
398+
<string name="review_copyright_no_button_text" fuzzy="true">خوب به نظر می‌رسد</string>
399+
<string name="review_thanks_yes_button_text" fuzzy="true">بله، چرا که نه</string>
400+
<string name="review_thanks_no_button_text" fuzzy="true">تصویر بعدی</string>
401401
<string name="no_image_reverted">تصویر برگردانده نشد</string>
402402
<string name="no_image_uploaded">هیچ تصویری بارگذاری نشد</string>
403403
<string name="menu_option_archived">نمایش بایگانی‌شده</string>

‎app/src/main/res/values-fi/strings.xml‎

Lines changed: 6 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -404,12 +404,12 @@
404404
<string name="review_thanks">Haluaisitko kiittää muokkaajaa?</string>
405405
<string name="review_no_category">Oh, tämä ei ole edes luokiteltu!</string>
406406
<string name="review_c_violation_report_problem">Tekijänoikeusloukkaus</string>
407-
<string name="review_category_no_button_text">NÄYTTÄÄ HYVÄLLE</string>
408-
<string name="review_spam_no_button_text">NÄYTTÄÄ HYVÄLLE</string>
409-
<string name="review_copyright_yes_button_text">EI, TEKIJÄNOIKEUSLOUKKAUS</string>
410-
<string name="review_copyright_no_button_text">NÄYTTÄÄ HYVÄLLE</string>
411-
<string name="review_thanks_yes_button_text">KYLLÄ, MIKSI EI</string>
412-
<string name="review_thanks_no_button_text">SEURAAVA KUVA</string>
407+
<string name="review_category_no_button_text" fuzzy="true">NÄYTTÄÄ HYVÄLLE</string>
408+
<string name="review_spam_no_button_text" fuzzy="true">NÄYTTÄÄ HYVÄLLE</string>
409+
<string name="review_copyright_yes_button_text" fuzzy="true">EI, TEKIJÄNOIKEUSLOUKKAUS</string>
410+
<string name="review_copyright_no_button_text" fuzzy="true">NÄYTTÄÄ HYVÄLLE</string>
411+
<string name="review_thanks_yes_button_text" fuzzy="true">KYLLÄ, MIKSI EI</string>
412+
<string name="review_thanks_no_button_text" fuzzy="true">SEURAAVA KUVA</string>
413413
<string name="menu_option_archived">Näytä arkistoidut</string>
414414
<string name="menu_option_unread">Näytä lukemattomat</string>
415415
<string name="image_chooser_title">Valitse tallennettavat tiedostot</string>

‎app/src/main/res/values-fr/strings.xml‎

Lines changed: 8 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -494,14 +494,14 @@
494494
<string name="review_spam_report_problem">pourriel</string>
495495
<string name="review_c_violation_report_question">Ceci est une violation des droits d\'auteur parce que c\'est</string>
496496
<string name="review_c_violation_report_problem">copyRightViolation</string>
497-
<string name="review_category_yes_button_text">NON, ERREUR DE CATEGORIE</string>
498-
<string name="review_category_no_button_text">SEMBLE CORRECT</string>
499-
<string name="review_spam_yes_button_text">NON, HORS SUJET</string>
500-
<string name="review_spam_no_button_text">SEMBLE CORRECT</string>
501-
<string name="review_copyright_yes_button_text">NON, VIOLATION DES DROITS D\'AUTEUR</string>
502-
<string name="review_copyright_no_button_text">SEMBLE CORRECT</string>
503-
<string name="review_thanks_yes_button_text">OUI, POURQUOI PAS</string>
504-
<string name="review_thanks_no_button_text">IMAGE SUIVANTE</string>
497+
<string name="review_category_yes_button_text" fuzzy="true">NON, ERREUR DE CATEGORIE</string>
498+
<string name="review_category_no_button_text" fuzzy="true">SEMBLE CORRECT</string>
499+
<string name="review_spam_yes_button_text" fuzzy="true">NON, HORS SUJET</string>
500+
<string name="review_spam_no_button_text" fuzzy="true">SEMBLE CORRECT</string>
501+
<string name="review_copyright_yes_button_text" fuzzy="true">NON, VIOLATION DES DROITS D\'AUTEUR</string>
502+
<string name="review_copyright_no_button_text" fuzzy="true">SEMBLE CORRECT</string>
503+
<string name="review_thanks_yes_button_text" fuzzy="true">OUI, POURQUOI PAS</string>
504+
<string name="review_thanks_no_button_text" fuzzy="true">IMAGE SUIVANTE</string>
505505
<string name="skip_image_explanation">Cliquer sur ce bouton vous fournira une autre image récemment téléversée de Wikimédia Communs.</string>
506506
<string name="review_image_explanation">Vous pouvez revoir les images et améliorer la qualité de Wikimédia Communs.\n Les quatre paramètres à revoir sont : \n - Cette image est-elle à propos ? \n - Cette image respecte-t-elle les règles de droit d’auteur ? \n - Cette image est-elle bien catégorisée ? \n - Si tout va bien, vous pouvez aussi remercier le contributeur.</string>
507507
<plurals name="receiving_shared_content">

‎app/src/main/res/values-is/strings.xml‎

Lines changed: 8 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -433,14 +433,14 @@
433433
<string name="review_spam">Kemur þetta umfjöllunarefninu við?</string>
434434
<string name="review_spam_report_problem">ruslsending</string>
435435
<string name="review_c_violation_report_question">Það brýtur á móti höfundarrétti því það er</string>
436-
<string name="review_category_yes_button_text">NEI, RANGT FLOKKAÐ</string>
437-
<string name="review_category_no_button_text">LÍTUR VEL ÚT</string>
438-
<string name="review_spam_yes_button_text">NEI, KEMUR EFNINU EKKI VIÐ</string>
439-
<string name="review_spam_no_button_text">LÍTUR VEL ÚT</string>
440-
<string name="review_copyright_yes_button_text">NEI, HÖFUNDARRÉTTARBROT</string>
441-
<string name="review_copyright_no_button_text">LÍTUR VEL ÚT</string>
442-
<string name="review_thanks_yes_button_text">JÁ, ÞVÍ EKKI</string>
443-
<string name="review_thanks_no_button_text">NÆSTA MYND</string>
436+
<string name="review_category_yes_button_text" fuzzy="true">NEI, RANGT FLOKKAÐ</string>
437+
<string name="review_category_no_button_text" fuzzy="true">LÍTUR VEL ÚT</string>
438+
<string name="review_spam_yes_button_text" fuzzy="true">NEI, KEMUR EFNINU EKKI VIÐ</string>
439+
<string name="review_spam_no_button_text" fuzzy="true">LÍTUR VEL ÚT</string>
440+
<string name="review_copyright_yes_button_text" fuzzy="true">NEI, HÖFUNDARRÉTTARBROT</string>
441+
<string name="review_copyright_no_button_text" fuzzy="true">LÍTUR VEL ÚT</string>
442+
<string name="review_thanks_yes_button_text" fuzzy="true">JÁ, ÞVÍ EKKI</string>
443+
<string name="review_thanks_no_button_text" fuzzy="true">NÆSTA MYND</string>
444444
<string name="no_image">Enagar myndir notaðar</string>
445445
<string name="no_image_reverted">Engar myndir endurstilltar</string>
446446
<string name="no_image_uploaded">Engar myndir sendar inn</string>

0 commit comments

Comments
 (0)