[css-ui] Defer text-overflow double value and string value features to L4

https://logs.csswg.org/irc.w3.org/css/2017-01-12/#e760939

Author: frivoal