|
269 | 269 | <string name="quiz">Quiz</string>
|
270 | 270 | <string name="question">Fro</string>
|
271 | 271 | <string name="result">Resultat</string>
|
| 272 | + <string name="congratulatory_message_quiz">Dir hutt %1$s richteg Äntwert. Gléckwonsch!</string> |
272 | 273 | <string name="warning_for_no_answer">Wielt eng vun den zwou Méiglechkeete fir d\'Fro ze beäntwerten</string>
|
| 274 | + <string name="quiz_result_share_message">Deelt Äre Quiz mat Äre Frënn!</string> |
273 | 275 | <string name="continue_message">Virufueren</string>
|
274 | 276 | <string name="correct">Richteg Äntwert</string>
|
275 | 277 | <string name="wrong">Falsch Äntwert</string>
|
| 278 | + <string name="share_app_title">App deelen</string> |
276 | 279 | <string name="rotate">Dréinen</string>
|
277 | 280 | <string name="nominate_delete">Nominéiere fir ze Läschen</string>
|
278 | 281 | <string name="delete">Läschen</string>
|
|
347 | 350 | <string name="exif_tag_name_serialNumbers">Seriennummeren</string>
|
348 | 351 | <string name="exif_tag_name_software">Software</string>
|
349 | 352 | <string name="share_text">Luet Fotoen direkt vun Ärem Handy op Wikimedia Commons erop. Luet d\'Commons-App elo erof: %1$s</string>
|
| 353 | + <string name="share_via">App deelen iwwer...</string> |
350 | 354 | <string name="image_info">Bildinformatiounen</string>
|
351 | 355 | <string name="no_categories_found">Keng Kategorie fonnt.</string>
|
352 | 356 | <string name="upload_cancelled">Eroplueden ofgebrach</string>
|
|
362 | 366 | <string name="category_edit_helper_make_edit_toast">Probéiere Kategorien z\'aktualiséieren</string>
|
363 | 367 | <string name="category_edit_helper_show_edit_title">Aktualiséierung vun der Kategorie</string>
|
364 | 368 | <string name="category_edit_helper_show_edit_title_success">Succès</string>
|
| 369 | + <plurals name="category_edit_helper_show_edit_message_if"> |
| 370 | + <item quantity="one">D\'Kategorie %1$s gouf derbäigesat.</item> |
| 371 | + <item quantity="other">D\'Kategorien %1$s goufen derbäigesat.</item> |
| 372 | + </plurals> |
365 | 373 | <string name="category_edit_helper_edit_message_else">Kategorie konnten net derbäigesat ginn.</string>
|
366 | 374 | <string name="category_edit_button_text">Kategorien aktualiséieren</string>
|
367 | 375 | <string name="coordinates_edit_helper_show_edit_title">Aktualiséierung vun de Koordinaten</string>
|
368 | 376 | <string name="coordinates_edit_helper_show_edit_title_success">Succès</string>
|
369 | 377 | <string name="coordinates_edit_helper_show_edit_message">Koordinaten %1$s ginn derbäigesat.</string>
|
| 378 | + <string name="share_image_via">Bild deelen iwwer</string> |
370 | 379 | <string name="you_have_no_achievements_yet">Dir hutt nach keng Kontributioune gemaach</string>
|
371 | 380 | <string name="no_achievements_yet">%s huet nach keng Kontributioune gemaach</string>
|
372 | 381 | <string name="account_created">Benotzerkont ugeluecht!</string>
|
|
431 | 440 | <string name="quality_images_info">Qualitéitsbiller sinn Diagrammen oder Fotoen, déi gewësse Qualitéitscritèren erfëllen (déi haaptsächlech vun technescher Natur sinn) a wäertvoll fir Wikimedia-Projete sinn.</string>
|
432 | 441 | <string name="cancelling_upload">Eropluede gëtt ofgebrach....</string>
|
433 | 442 | <string name="cancel_upload">Eroplueden ofbriechen</string>
|
| 443 | + <string name="menu_view_category_page">Kategoriesäit weisen</string> |
434 | 444 | <string name="app_ui_language">Sprooch vum Interface vum Benotzer vun der App</string>
|
435 | 445 | <string name="read_help_link">Liest méi</string>
|
436 | 446 | <string name="media_detail_in_all_languages">An alle Sproochen</string>
|
|
470 | 480 | <string name="report_user">Dëse Benotzer mellen</string>
|
471 | 481 | <string name="report_content">Dësen Inhalt mellen</string>
|
472 | 482 | <string name="request_user_block">Ufroe fir dëse Benotzer ze spären</string>
|
| 483 | + <plurals name="custom_picker_images_selected_title_appendix"> |
| 484 | + <item quantity="one">%d Bild ausgewielt</item> |
| 485 | + <item quantity="other">%d Biller ausgewielt</item> |
| 486 | + </plurals> |
473 | 487 | </resources>
|
0 commit comments