Localisation updates from https://translatewiki.net.

Author: translatewiki

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -175,7 +175,7 @@
   <string name="menu_refresh">تحديث</string>
   <string name="storage_permission_title">طلب إذن التخزين</string>
   <string name="read_storage_permission_rationale">صلاحية مطلوبة: قراءة وحدة التخزين الخارجية، لا يمكن للتطبيق الوصول إلى معرض الصور الخاص بك بدونها.</string>
-  <string name="write_storage_permission_rationale">صلاحية مطلوبة: كتابة وحدة التخزين الخارجية، لا يمكن للتطبيق الوصول إلى معرض الصور الخاص بك بدونها.</string>
+  <string name="write_storage_permission_rationale">صلاحية مطلوبة: اكتب وحدة التخزين الخارجية، لا يمكن للتطبيق الوصول إلى معرض الصور/الكاميرا الخاصة بك بدونها.</string>
   <string name="location_permission_rationale">صلاحية اختيارية: احصل على الموقع الحالي لاقتراحات التصنيفات</string>
   <string name="ok">موافق</string>
   <string name="title_activity_nearby">الأماكن القريبة</string>
@@ -512,4 +512,5 @@
   <string name="images_via_nearby_explanation">الصور المرفوعة عبر الأماكن القريبة هي الصور المرفوعة عن طريق اكتشاف الأماكن على الخريطة.</string>
   <string name="thanks_received_explanation">تتيح هذه الميزة للمحررين إرسال إشعار شكر للمستخدمين الذين يقومون بتعديلات مفيدة - باستخدام رابط شكر صغير في صفحة التاريخ أو صفحة الفرق.</string>
   <string name="skip_image">تخطي هذه الصورة</string>
+  <string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">التنزيل فشل!!. لا يمكننا تنزيل الملف دون إذن تخزين خارجي.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ast/strings.xml

@@ -159,7 +159,7 @@
   <string name="detail_license_empty">Llicencia desconocida</string>
   <string name="menu_refresh">Refrescar</string>
   <string name="read_storage_permission_rationale">Permisu riquíu: llectura d\'almacenamientu esternu. L\'aplicación nun puede entrar na to galería ensin él.</string>
-  <string name="write_storage_permission_rationale">Permisu necesariu: Escritura n\'almacenamientu esternu. L\'aplicación nun puede aportar a la cámara ensin él.</string>
+  <string name="write_storage_permission_rationale" fuzzy="true">Permisu necesariu: Escritura n\'almacenamientu esternu. L\'aplicación nun puede aportar a la cámara ensin él.</string>
   <string name="location_permission_rationale">Permisu opcional: llograr l\'allugamientu actual pa suxerir categoríes</string>
   <string name="ok">Aceutar</string>
   <string name="title_activity_nearby">Llugares cercanos</string>

app/src/main/res/values-b+sr+Latn/strings.xml

@@ -160,7 +160,7 @@
   <string name="detail_license_empty">Nepoznata licenca</string>
   <string name="menu_refresh">Osveži</string>
   <string name="read_storage_permission_rationale">Potrebna dozvola: Čitanje spoljašnje memorije. Aplikacija ne može da pristupi Vaših galeriji bez ovoga.</string>
-  <string name="write_storage_permission_rationale">Potrebna dozvola: Pisanje spoljašnje memorije. Aplikacija ne može da pristupi Vašoj kameri bez ovoga.</string>
+  <string name="write_storage_permission_rationale" fuzzy="true">Potrebna dozvola: Pisanje spoljašnje memorije. Aplikacija ne može da pristupi Vašoj kameri bez ovoga.</string>
   <string name="location_permission_rationale">Neobavezna dozvola: preuzmi trenutnu lokaciju za predloge kategorija</string>
   <string name="ok">U redu</string>
   <string name="title_activity_nearby">Mesta u blizini</string>

app/src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -127,7 +127,7 @@
   <string name="menu_refresh">Обновяване</string>
   <string name="storage_permission_title">Изисква се разрешение за съхранение</string>
   <string name="read_storage_permission_rationale">Изисква се разрешение: Трябва да се прочита от външен склад. Приложението без това няма достъп до вашата галерия.</string>
-  <string name="write_storage_permission_rationale">Изисква се разрешение: Трябва да се запише на външен склад. Приложението без това няма достъп до вашата камера.</string>
+  <string name="write_storage_permission_rationale" fuzzy="true">Изисква се разрешение: Трябва да се запише на външен склад. Приложението без това няма достъп до вашата камера.</string>
   <string name="ok">Добре</string>
   <string name="title_activity_nearby">Близки места</string>
   <string name="no_nearby">Не са намерени близки места</string>

app/src/main/res/values-bn/strings.xml

@@ -170,7 +170,7 @@
   <string name="detail_license_empty">অজানা লাইসেন্স</string>
   <string name="menu_refresh">পুনঃসতেজ</string>
   <string name="read_storage_permission_rationale">প্রয়োজনীয় অনুমতি: বহিস্থ স্মৃতি পড়া। এটি ছাড়া এ্যাপ আপনার গ্যালারি দেখতে পাবে না।</string>
-  <string name="write_storage_permission_rationale">অনুমতি প্রয়োজন: অালাদাভাবে সংযুক্ত স্টোরেজ লিখুন। এটি ছাড়া অ্যাপটি আপনার ক্যামেরা নিয়ন্ত্রন করতে পারবে না।</string>
+  <string name="write_storage_permission_rationale" fuzzy="true">অনুমতি প্রয়োজন: অালাদাভাবে সংযুক্ত স্টোরেজ লিখুন। এটি ছাড়া অ্যাপটি আপনার ক্যামেরা নিয়ন্ত্রন করতে পারবে না।</string>
   <string name="location_permission_rationale">ঐচ্ছিক অনুমতি: বিষয়শ্রেণী পরামর্শের জন্য বর্তমান অবস্থান নেয়</string>
   <string name="ok">ঠিক আছে</string>
   <string name="title_activity_nearby">কাছাকাছি স্থান</string>

app/src/main/res/values-br/strings.xml

@@ -164,7 +164,7 @@
   <string name="detail_license_empty">Aotre-implijout dizanv</string>
   <string name="menu_refresh">Freskaat</string>
   <string name="read_storage_permission_rationale">Aotre rekis : lenn ur stokañ diavaez. N\'hall ket an arload tizhout ho palier hep an dra-se.</string>
-  <string name="write_storage_permission_rationale">Aotre ret ; skrivañ war al lec\'h stokañ diavaez. Ne c\'hall ket an arload tizhout ho kamera hep an dra-se.</string>
+  <string name="write_storage_permission_rationale" fuzzy="true">Aotre ret ; skrivañ war al lec\'h stokañ diavaez. Ne c\'hall ket an arload tizhout ho kamera hep an dra-se.</string>
   <string name="location_permission_rationale">Aotre diret : kaout al lec\'hiadur red evit kinnig rummadoù</string>
   <string name="ok">Mat eo</string>
   <string name="title_activity_nearby">Lec\'hioù nes</string>

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -178,7 +178,7 @@
   <string name="menu_refresh">Obnovit</string>
   <string name="storage_permission_title">Požadavek na oprávnění k úložišti</string>
   <string name="read_storage_permission_rationale">Požadované oprávnění: Čtení externího úložiště. Bez něj nemůže aplikace číst vaši galerii.</string>
-  <string name="write_storage_permission_rationale">Požadované oprávnění: Zapisování do externího úložiště. Bez něj nemůže aplikace používat vaši kameru.</string>
+  <string name="write_storage_permission_rationale" fuzzy="true">Požadované oprávnění: Zapisování do externího úložiště. Bez něj nemůže aplikace používat vaši kameru.</string>
   <string name="location_permission_rationale">Volitelně: Umožněte aplikaci, aby získávala aktuální polohu a nabízela na jejím základě kategorie</string>
   <string name="ok">OK</string>
   <string name="title_activity_nearby">Místa v okolí</string>

app/src/main/res/values-da/strings.xml

@@ -165,7 +165,7 @@
   <string name="detail_license_empty">Ukendt licens</string>
   <string name="menu_refresh">Opdater</string>
   <string name="read_storage_permission_rationale">Krævet tilladelse: Læs eksternt lager. Programmet kan ikke tilgå dit galleri uden denne tilladelse.</string>
-  <string name="write_storage_permission_rationale">Krævet tilladelse: Skriv til eksternt lager. Program kan ikke tilgå dit kamera uden denne funktion.</string>
+  <string name="write_storage_permission_rationale" fuzzy="true">Krævet tilladelse: Skriv til eksternt lager. Program kan ikke tilgå dit kamera uden denne funktion.</string>
   <string name="location_permission_rationale">Valgfri tilladelse: Hent nuværende position for kategoriforslag</string>
   <string name="ok">O.k.</string>
   <string name="title_activity_nearby">Steder i nærheden</string>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -171,7 +171,7 @@
   <string name="menu_refresh">Aktualisieren</string>
   <string name="storage_permission_title">Anforderung einer Speicherberechtigung</string>
   <string name="read_storage_permission_rationale">Erforderliche Berechtigung: Externen Speicher lesen. Die App kann ohne diese Berechtigung nicht auf deine Galerie zugreifen.</string>
-  <string name="write_storage_permission_rationale">Erforderliche Berechtigung: Externen Speicher beschreiben. Die App kann ohne diese Berechtigung nicht auf deine Kamera zugreifen.</string>
+  <string name="write_storage_permission_rationale">Erforderliche Berechtigung: Externen Speicher beschreiben. Die App kann ohne diese Berechtigung nicht auf deine Kamera oder Galerie zugreifen.</string>
   <string name="location_permission_rationale">Optionale Berechtigung: Ruft den aktuellen Standort für Kategorievorschläge ab</string>
   <string name="ok">Okay</string>
   <string name="title_activity_nearby">Orte in der Nähe</string>
@@ -508,4 +508,5 @@
   <string name="images_via_nearby_explanation">Über Orte in der Nähe hochgeladene Bilder sind die Bilder, die von entdeckten Orten auf der Karte hochgeladen wurden.</string>
   <string name="thanks_received_explanation">Diese Funktion erlaubt es Autoren, eine Dankeschön-Benachrichtigung an Benutzer zu senden, die nützliche Bearbeitungen durchgeführt haben – durch die Benutzung eines kleinen Dankeschön-Links in der Versionsgeschichte oder Unterschiedsseite.</string>
   <string name="skip_image">DIESES BILD ÜBERSPRINGEN</string>
+  <string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Download fehlgeschlagen! Wir konnten die Datei nicht ohne externe Speicherberechtigung herunterladen!</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-diq/strings.xml

@@ -14,7 +14,7 @@
   <string name="navigation_item_explore">Keşf kerê</string>
   <string name="preference_category_appearance">Asayış</string>
   <string name="preference_category_general">Bıngeh</string>
-  <string name="preference_category_feedback">Peydrışten</string>
+  <string name="preference_category_feedback">Peyderıştış</string>
   <string name="preference_category_location">Lokasyon</string>
   <string name="app_name">Commons</string>
   <string name="bullet">•</string>
@@ -173,7 +173,7 @@
   <string name="navigation_item_nearby">Nezdıra</string>
   <string name="navigation_item_about">Heqa</string>
   <string name="navigation_item_settings">Eyari</string>
-  <string name="navigation_item_feedback">Peydrışten</string>
+  <string name="navigation_item_feedback">Peyderıştış</string>
   <string name="navigation_item_logout">Veciyayış</string>
   <string name="navigation_item_info">Musnayış</string>
   <string name="navigation_item_notification">Tebliği</string>