Skip to content

Commit 1e7f797

Browse files
nicolas-raoulnicolas-raoul
authored
Merge pull request commons-app#660 from domdomegg/bulktranslationfixes
Bulk translation fixes
2 parents 920efcd + fdb0db9 commit 1e7f797

File tree

85 files changed

+290
-290
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

85 files changed

+290
-290
lines changed

‎app/src/main/res/values-af/strings.xml‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,7 +6,7 @@
66
<string name="password">Wagwoord</string>
77
<string name="login">Meld aan</string>
88
<string name="logging_in_title">Besig met aanmelding</string>
9-
<string name="logging_in_message">Wag asseblief...</string>
9+
<string name="logging_in_message">Wag asseblief…</string>
1010
<string name="login_success">Aanmelding geslaagd</string>
1111
<string name="login_failed">Aanmelding gefaal</string>
1212
<string name="authentication_failed">Verifikasie het gefaal!</string>
@@ -58,7 +58,7 @@ Tik die boodskap (of terug) om die stap oor te slaan.</string>
5858
<string name="preference_license">Lisensie</string>
5959
<string name="welcome_final_button_text">Ja!</string>
6060
<string name="detail_panel_cats_label">Kategorieë</string>
61-
<string name="detail_panel_cats_loading">Laai...</string>
61+
<string name="detail_panel_cats_loading">Laai…</string>
6262
<string name="detail_panel_cats_none">Niks gekies nie</string>
6363
<string name="detail_description_empty">Geen beskrywing</string>
6464
<string name="detail_license_empty">Onbekende lisensie</string>

‎app/src/main/res/values-ar/strings.xml‎

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,7 +7,7 @@
77
<string name="login">تسجيل الدخول</string>
88
<string name="signup">أنشئ حسابًا</string>
99
<string name="logging_in_title">يجري الدخول</string>
10-
<string name="logging_in_message">الرجاء الانتظار...</string>
10+
<string name="logging_in_message">الرجاء الانتظار…</string>
1111
<string name="login_success">تم الدخول بشكل صحيح</string>
1212
<string name="login_failed">فشل تسجيل الدخول</string>
1313
<string name="authentication_failed">فشل الاستيقان!</string>
@@ -55,13 +55,13 @@
5555
<string name="title_activity_signup">سجّل</string>
5656
<string name="menu_about">حول</string>
5757
<string name="about_license" fuzzy="true">برنامج مفتوح المصدر منشور &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;برخصة أباتشي النسخة 2&lt;/a&gt;</string>
58-
<string name="about_improve" fuzzy="true">المصدر على &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;غِتهب&lt;/a&gt;. العلل في &lt;a href=\"https://github.com/nicolas-raoul/apps-android-commons/issues\"&gt;بغزِلا&lt;/a&gt;.</string>
58+
<string name="about_improve" fuzzy="true">المصدر على &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;غِتهب&lt;/a&gt;. العلل في &lt;a href=\" https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;بغزِلا&lt;/a&gt;.</string>
5959
<string name="about_privacy_policy">&lt;a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy\"&gt;سياسة الخصوصية&lt;/a&gt;</string>
6060
<string name="about_credits" fuzzy="true">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\"&gt;CREDITS&lt;/a&gt;</string>
6161
<string name="title_activity_about">حول</string>
6262
<string name="menu_feedback">إرسال ملاحظات (عبر البريد الإلكتروني)</string>
6363
<string name="provider_categories">التصانيف المستخدمة مؤخرا</string>
64-
<string name="waiting_first_sync">ينتظر أول مزامنة...</string>
64+
<string name="waiting_first_sync">ينتظر أول مزامنة…</string>
6565
<string name="no_uploads_yet">لم ترفع بعد أية صور.</string>
6666
<string name="menu_retry_upload">إعادة المحاولة</string>
6767
<string name="menu_cancel_upload">إلغاء</string>
@@ -76,7 +76,7 @@
7676
<string name="welcome_final_text">هل تظن أنك فهمت؟</string>
7777
<string name="welcome_final_button_text">نعم!</string>
7878
<string name="detail_panel_cats_label">تصنيفات</string>
79-
<string name="detail_panel_cats_loading">جارٍ التحميل...</string>
79+
<string name="detail_panel_cats_loading">جارٍ التحميل…</string>
8080
<string name="detail_panel_cats_none">لا شيء محدد</string>
8181
<string name="detail_description_empty">لا وصف</string>
8282
<string name="detail_license_empty">ترخيص غير معلوم</string>

‎app/src/main/res/values-ast/strings.xml‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -79,7 +79,7 @@
7979
<string name="menu_feedback">Unviar comentarios (per corréu)</string>
8080
<string name="no_email_client">Nun s\'instaló nengún veceru de corréu</string>
8181
<string name="provider_categories">Categoríes usaes de recién</string>
82-
<string name="waiting_first_sync">Esperando pola primera sincronización...</string>
82+
<string name="waiting_first_sync">Esperando pola primera sincronización…</string>
8383
<string name="no_uploads_yet">Inda nun xubió denguna foto.</string>
8484
<string name="menu_retry_upload">Reintentar</string>
8585
<string name="menu_cancel_upload">Encaboxar</string>
@@ -126,7 +126,7 @@
126126
<string name="welcome_final_text">¿Cree que yá sabe cómo va?</string>
127127
<string name="welcome_final_button_text">¡Si!</string>
128128
<string name="detail_panel_cats_label">Categoríes</string>
129-
<string name="detail_panel_cats_loading">Cargando...</string>
129+
<string name="detail_panel_cats_loading">Cargando…</string>
130130
<string name="detail_panel_cats_none">Nenguna seleicionada</string>
131131
<string name="detail_description_empty">Ensin descripción</string>
132132
<string name="detail_license_empty">Llicencia desconocida</string>

‎app/src/main/res/values-az/strings.xml‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,7 +6,7 @@
66
<string name="password">Parol</string>
77
<string name="login">Daxil ol</string>
88
<string name="logging_in_title">Giriş edilir</string>
9-
<string name="logging_in_message">Lütfən gözləyin...</string>
9+
<string name="logging_in_message">Lütfən gözləyin…</string>
1010
<string name="login_success">Daxil oldunuz!</string>
1111
<string name="login_failed">Giriş baş tutmadı!</string>
1212
<string name="authentication_failed">Şəxsiyyət təsdiqləmə uğursuz oldu!</string>

‎app/src/main/res/values-b+nds+NL/strings.xml‎

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,7 +6,7 @@
66
<string name="password">Wachtwoord</string>
77
<string name="login">Anmelden</string>
88
<string name="logging_in_title">Bezig mit anmelden</string>
9-
<string name="logging_in_message">Effen wachten heur...</string>
9+
<string name="logging_in_message">Effen wachten heur…</string>
1010
<string name="login_success">Suksesvol an-emeld</string>
1111
<string name="login_failed">Anmelden mislokt</string>
1212
<string name="authentication_failed">Verifikasie is mislokt</string>
@@ -49,19 +49,19 @@
4949
<string name="preference_tracking_summary">Gebruuksrapporten naor Wikimedia sturen um ons te helpen de applikasie te verbeteren</string>
5050
<string name="title_activity_settings">Veurkeuren</string>
5151
<string name="menu_about">Informasie</string>
52-
<string name="about_license" fuzzy="true">Open Source-programmatuur uutgeven onder de linsensie &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;Apache License v2&lt;/a&gt;</string>
52+
<string name="about_license" fuzzy="true">Open Source-programmatuur uutgeven onder de linsensie &lt;a href=\" https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;Apache License v2&lt;/a&gt;</string>
5353
<string name="about_improve" fuzzy="true">Bronkode op &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/android-commons\"&gt;GitHub&lt;/a&gt;. Fouten bie &lt;a href=\"https://bugzilla.wikimedia.org/enter_bug.cgi?product=Commons%20App\"&gt;Bugzilla&lt;/a&gt;.</string>
5454
<string name="about_privacy_policy">&lt;a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy\"&gt;Gegevensbeleid&lt;/a&gt;</string>
5555
<string name="title_activity_about">Informasie</string>
5656
<string name="menu_feedback">Wat wi\'j ons vertellen? (per netpost)</string>
5757
<string name="provider_categories">Kortens gebruukten kategorieën</string>
58-
<string name="waiting_first_sync">Wachten op de eerste synchronisasie...</string>
58+
<string name="waiting_first_sync">Wachten op de eerste synchronisasie…</string>
5959
<string name="no_uploads_yet">Je hebben nog gien aofbeeldingen op-estuurd.</string>
6060
<string name="share_license_summary">Disse aofbeelding völt onder de lisensie %1$s</string>
6161
<string name="menu_download">Neerlaojen</string>
6262
<string name="preference_license">Lisensie</string>
63-
<string name="license_name_cc_by_sa" fuzzy="true">CCu00A0Naamsvermelding-Geliekeu00A0Delen</string>
64-
<string name="license_name_cc_by" fuzzy="true">CCu00A0Naamsvermelding</string>
63+
<string name="license_name_cc_by_sa" fuzzy="true">CC Naamsvermelding-Gelieke Delen</string>
64+
<string name="license_name_cc_by" fuzzy="true">CC Naamsvermelding</string>
6565
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
6666
<string name="welcome_wikipedia_text">Deel joew aofbeeldingen. Help ziejen in Wikipedie tot leven te laoten koemen!</string>
6767
<string name="welcome_wikipedia_subtext">Aofbeeldingen op Wikipedie koemen van Wikimedia Commons.</string>

‎app/src/main/res/values-b+tg+Cyrl/strings.xml‎

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,7 +6,7 @@
66
<string name="password">Гузарвожа</string>
77
<string name="login">Вуруд</string>
88
<string name="logging_in_title">Дар ҳоли вуруд</string>
9-
<string name="logging_in_message">Лутфан мунтазир шавед...</string>
9+
<string name="logging_in_message">Лутфан мунтазир шавед…</string>
1010
<string name="login_success">Вуруд бо муваффақият!</string>
1111
<string name="login_failed">Вуруд номуваффақ шуд!</string>
1212
<string name="upload_failed_notification_subtitle">Барои дидан нохун занед</string>
@@ -38,7 +38,7 @@
3838
<string name="menu_cancel_upload">Лағв</string>
3939
<string name="menu_download">Дарёфт</string>
4040
<string name="preference_license">Иҷозатнома</string>
41-
<string name="license_name_cc_by" fuzzy="true">CCu00A0Attributionu00A03.0</string>
41+
<string name="license_name_cc_by" fuzzy="true">CC Attribution 3.0</string>
4242
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
4343
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
4444
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Утриш)</string>
@@ -57,7 +57,7 @@
5757
<string name="welcome_final_text">Фикр мекунед дарк кардед?</string>
5858
<string name="welcome_final_button_text">Бале!</string>
5959
<string name="detail_panel_cats_label">Гурӯҳҳо</string>
60-
<string name="detail_panel_cats_loading">Дар ҳоли кушодашавӣ...</string>
60+
<string name="detail_panel_cats_loading">Дар ҳоли кушодашавӣ…</string>
6161
<string name="detail_panel_cats_none">Ҳеҷ яке интихоб нашудааст</string>
6262
<string name="detail_license_empty">Иҷозатномаи ношинос</string>
6363
</resources>

‎app/src/main/res/values-bcl/strings.xml‎

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,7 +6,7 @@
66
<string name="password">Sekretong Panalaog</string>
77
<string name="login">Maglaog</string>
88
<string name="logging_in_title">Maglalaog sa</string>
9-
<string name="logging_in_message">Pakihalat tabi...</string>
9+
<string name="logging_in_message">Pakihalat tabi…</string>
1010
<string name="login_success">An paglaog mo matrayumpo!</string>
1111
<string name="login_failed">An paglaog mo nagpalya!</string>
1212
<string name="authentication_failed">An awtentikasyon nagpalya!</string>
@@ -49,19 +49,19 @@
4949
<string name="preference_tracking_summary">Ipadara an mga talaan nin paggagamit sa Wikimidya sa pagtabang samuya na mapakarhay an app</string>
5050
<string name="title_activity_settings">Mga Panuytoy</string>
5151
<string name="menu_about">Panunungod</string>
52-
<string name="about_license" fuzzy="true">Bukas na Ginikanang panuklob ipinaghaya na sa lindong kan &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;Apache License v2&lt;/a&gt;</string>
52+
<string name="about_license" fuzzy="true">Bukas na Ginikanang panuklob ipinaghaya na sa lindong kan &lt;a href=\" https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;Apache License v2&lt;/a&gt;</string>
5353
<string name="about_improve" fuzzy="true">Ginikanan sa &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/android-commons\"&gt;GitHub&lt;/a&gt;. Mga kubol sa &lt;a href=\"https://bugzilla.wikimedia.org/enter_bug.cgi?product=Commons%20App\"&gt;Bugzilla&lt;/a&gt;.</string>
5454
<string name="about_privacy_policy">Ano ini?</string>
5555
<string name="title_activity_about">Panunungod</string>
5656
<string name="menu_feedback">Ipadara an balik-simbag (sa paagi nin E-surat)</string>
5757
<string name="provider_categories">Dae pa sana nahaloy na pinaggamit na mga kategoriya</string>
58-
<string name="waiting_first_sync">Naghahalat para sa enot na panganduyog...</string>
58+
<string name="waiting_first_sync">Naghahalat para sa enot na panganduyog…</string>
5959
<string name="no_uploads_yet">Ika dae pa nakapagkarga nin anuman na mga litrato.</string>
6060
<string name="share_license_summary">Ining imahe magin lisensiyada sa lindong kan %1$s</string>
6161
<string name="menu_download">Kargahon</string>
6262
<string name="preference_license">Lisensiya</string>
63-
<string name="license_name_cc_by_sa" fuzzy="true">CCu00A0Panungdanan-HerasPararehas</string>
64-
<string name="license_name_cc_by" fuzzy="true">CCu00A0Panungdanan</string>
63+
<string name="license_name_cc_by_sa" fuzzy="true">CC Panungdanan-HerasPararehas</string>
64+
<string name="license_name_cc_by" fuzzy="true">CC Panungdanan</string>
6565
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
6666
<string name="welcome_wikipedia_text">Mag-ambag kan saimong mga imahe. Magtabang sa mga artikulo nin Wikipedia na magka-igwa nin buhay!</string>
6767
<string name="welcome_wikipedia_subtext">An mga imahe sa Wikipedia naggigikan sa mga Karugaringan nin Wikimedia.</string>

‎app/src/main/res/values-bg/strings.xml‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,7 +7,7 @@
77
<string name="login">Влизане</string>
88
<string name="signup">Регистриране</string>
99
<string name="logging_in_title">Влизане в системата</string>
10-
<string name="logging_in_message">Изчакайте...</string>
10+
<string name="logging_in_message">Изчакайте…</string>
1111
<string name="login_success">Успешно вписване.</string>
1212
<string name="login_failed">Неуспешно вписване!</string>
1313
<string name="upload_failed">Файлът не е намерен. Моля, опитайте друг файл.</string>
@@ -77,7 +77,7 @@
7777
<string name="tutorial_3_text">Моля, НЕ качвайте:</string>
7878
<string name="welcome_final_button_text">Да!</string>
7979
<string name="detail_panel_cats_label">Категории</string>
80-
<string name="detail_panel_cats_loading">Зареждане...</string>
80+
<string name="detail_panel_cats_loading">Зареждане…</string>
8181
<string name="detail_description_empty">Няма описание</string>
8282
<string name="detail_license_empty">Непознат лиценз</string>
8383
<string name="menu_refresh">Обновяване</string>

‎app/src/main/res/values-bn/strings.xml‎

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,7 +7,7 @@
77
<string name="login">প্রবেশ</string>
88
<string name="signup">নিবন্ধন</string>
99
<string name="logging_in_title">প্রবেশ হচ্ছে</string>
10-
<string name="logging_in_message">একটু অপেক্ষা করুন...</string>
10+
<string name="logging_in_message">একটু অপেক্ষা করুন…</string>
1111
<string name="login_success">প্রবেশ সফল!</string>
1212
<string name="login_failed">প্রবেশ ব্যর্থ :(</string>
1313
<string name="upload_failed">ফাইল পাওয়া যায়নি। আরেকটি ফাইল চেষ্টা করুন।</string>
@@ -81,7 +81,7 @@
8181
<string name="menu_feedback">প্রতিক্রিয়া পাঠান (ইমেইলের মাধ্যমে)</string>
8282
<string name="no_email_client">কোন ই-মেইল ক্লায়েন্ট ইনস্টল করা নেই</string>
8383
<string name="provider_categories">সাম্প্রতিক ব্যবহৃত বিষয়শ্রেণী</string>
84-
<string name="waiting_first_sync">প্রথম সমলয়নের জন্য অপেক্ষা করা হচ্ছে ...</string>
84+
<string name="waiting_first_sync">প্রথম সমলয়নের জন্য অপেক্ষা করা হচ্ছে …</string>
8585
<string name="no_uploads_yet">আপনি এখনও কোনো ছবি আপলোড করেননি।</string>
8686
<string name="menu_retry_upload">পুনঃচেষ্টা করুন</string>
8787
<string name="menu_cancel_upload">বাতিল</string>
@@ -128,7 +128,7 @@
128128
<string name="welcome_final_text">আপনি মনে করেন আপনি বুঝতে পেরেছেন?</string>
129129
<string name="welcome_final_button_text">হ্যাঁ!</string>
130130
<string name="detail_panel_cats_label">বিষয়শ্রেণীসমূহ</string>
131-
<string name="detail_panel_cats_loading">লোড হচ্ছে...</string>
131+
<string name="detail_panel_cats_loading">লোড হচ্ছে…</string>
132132
<string name="detail_panel_cats_none">কিছুই নির্বাচন করা হয়নি</string>
133133
<string name="detail_description_empty">বিবরণ নেই</string>
134134
<string name="detail_license_empty">অজানা লাইসেন্স</string>

‎app/src/main/res/values-br/strings.xml‎

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,7 +7,7 @@
77
<string name="login">Kevreañ</string>
88
<string name="signup">En em enskrivañ</string>
99
<string name="logging_in_title">O kevreañ</string>
10-
<string name="logging_in_message">Gortozit mar plij...</string>
10+
<string name="logging_in_message">Gortozit mar plij…</string>
1111
<string name="login_success">Kevreet oc\'h !</string>
1212
<string name="login_failed">Kudenn gevreañ !</string>
1313
<string name="upload_failed">N\'eo ket bet kavet ar restr. Klask gant unan all.</string>
@@ -82,7 +82,7 @@
8282
<string name="menu_feedback">Kas ho soñj (dre bostel)</string>
8383
<string name="no_email_client">N\'eus bet staliet arval postel ebet</string>
8484
<string name="provider_categories">Rummadoù bet implijet n\'eus ket pell</string>
85-
<string name="waiting_first_sync">O c\'hortoz ar sinkroneladur kentañ...</string>
85+
<string name="waiting_first_sync">O c\'hortoz ar sinkroneladur kentañ…</string>
8686
<string name="no_uploads_yet">N\'ho peus ket enporzhiet skeudennoù c\'hoazh.</string>
8787
<string name="menu_retry_upload">Klask en-dro</string>
8888
<string name="menu_cancel_upload">Nullañ</string>
@@ -125,11 +125,11 @@
125125
<string name="welcome_wikipedia_text">Kemerit perzh gant ho skeudennoù. Sikourit pennadoù Wikipedia da zont da vev !</string>
126126
<string name="welcome_wikipedia_subtext">Dont a ra skeudennoù Wikipedia eus Wikimedia Commons.</string>
127127
<string name="welcome_copyright_text">Ho skeudennoù a sikour an dud da zeskiñ traoù dre ar bed a-bezh.</string>
128-
<string name="welcome_copyright_subtext">Diarbenn an dafar gwarezet a vez kavet ganeoc\'h war ar Genrouedad, hag ivez ar skeudennoù skritelloù, ar goloioù levrioù ha kement zo...</string>
128+
<string name="welcome_copyright_subtext">Diarbenn an dafar gwarezet a vez kavet ganeoc\'h war ar Genrouedad, hag ivez ar skeudennoù skritelloù, ar goloioù levrioù ha kement zo…</string>
129129
<string name="welcome_final_text">Ha soñjal a rit eo mat ?</string>
130130
<string name="welcome_final_button_text">Ya !</string>
131131
<string name="detail_panel_cats_label">Rummadoù</string>
132-
<string name="detail_panel_cats_loading">O kargañ...</string>
132+
<string name="detail_panel_cats_loading">O kargañ…</string>
133133
<string name="detail_panel_cats_none">Hini ebet diuzet</string>
134134
<string name="detail_description_empty">Deskrivadur ebet</string>
135135
<string name="detail_license_empty">Aotre-implijout dizanv</string>

0 commit comments

Comments
 (0)