Skip to content

Commit 0c3b002

Browse files
translatewikitranslatewiki
committed
Localisation updates from https://translatewiki.net.
1 parent d762895 commit 0c3b002

File tree

60 files changed

+768
-535
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

60 files changed

+768
-535
lines changed

‎app/src/main/res/values-ar/strings.xml

+2-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -284,7 +284,7 @@
284284
<string name="nearby_location_has_not_changed">الموقع لم يتغير.</string>
285285
<string name="nearby_location_not_available">الموقع غير متوفر.</string>
286286
<string name="location_permission_rationale_nearby">صلاحية مطلوبة لعرض قائمة بالأماكن القريبة</string>
287-
<string name="get_directions">الحصول على تعليمات الاتجاه</string>
287+
<string name="get_directions">الحصول على الاتجاهات</string>
288288
<string name="read_article">قراءة المقالة</string>
289289
<string name="notifications_welcome">مرحبا بكم في ويكيمديا كومنز، %1$s! نحن سعداء لأنك هنا.</string>
290290
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s رسالة على صفحة الحديث</string>
@@ -535,5 +535,6 @@
535535
<string name="upload_cancelled">تم إلغاء الرفع</string>
536536
<string name="previous_image_title_description_not_found">لا توجد بيانات لعنوان أو وصف الصورة السابقة</string>
537537
<string name="dialog_box_text_nomination">لماذا يجب حذف %1$s؟</string>
538+
<string name="review_is_uploaded_by">%1$s رُفِع بواسطة: %2$s</string>
538539
<string name="default_description_language">لغة الوصف الافتراضية</string>
539540
</resources>

‎app/src/main/res/values-ast/strings.xml

+16-14
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,6 +1,7 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
22
<!-- Authors:
33
* Abijeet Patro
4+
* Fitoschido
45
* Xuacu
56
-->
67
<resources>
@@ -9,6 +10,7 @@
910
<string name="preference_category_appearance">Aspeutu</string>
1011
<string name="preference_category_general">Xeneral</string>
1112
<string name="preference_category_feedback">La to opinión</string>
13+
<string name="preference_category_privacy">Intimidá</string>
1214
<string name="preference_category_location">Allugamientu</string>
1315
<string name="app_name">Commons</string>
1416
<string name="bullet">•</string>
@@ -271,17 +273,17 @@
271273
<string name="nearby_location_has_not_changed">L\'allugamientu nun camudó.</string>
272274
<string name="nearby_location_not_available">L\'allugamientu nun ta disponible.</string>
273275
<string name="location_permission_rationale_nearby">Ríquese permisu p\'amosar una llista de llugares cercanos</string>
274-
<string name="get_directions">CÓMO LLEGAR</string>
275-
<string name="read_article">LLEER L\'ARTÍCULU</string>
276+
<string name="get_directions">Cómo llegar</string>
277+
<string name="read_article">Lleer l\'artículu</string>
276278
<string name="notifications_welcome">¡Afáyate\'n Wikimedia Commons, %1$s! Préstanos que teas equí.</string>
277279
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s dexó un mensaxe na to páxina d\'alderique</string>
278280
<string name="notifications_thank_you_edit">Gracies por facer una edición</string>
279281
<string name="notifications_mention">%1$s te mentó en %2$s.</string>
280282
<string name="toggle_view_button">Alternar vista</string>
281-
<string name="nearby_directions">CÓMO LLEGAR</string>
282-
<string name="nearby_wikidata">WIKIDATA</string>
283-
<string name="nearby_wikipedia">WIKIPEDIA</string>
284-
<string name="nearby_commons">COMMONS</string>
283+
<string name="nearby_directions">Cómo llegar</string>
284+
<string name="nearby_wikidata">Wikidata</string>
285+
<string name="nearby_wikipedia">Wikipedia</string>
286+
<string name="nearby_commons">Commons</string>
285287
<string name="about_rate_us">&lt;u&gt;Puntúanos&lt;/u&gt;</string>
286288
<string name="about_faq">&lt;u&gt;EMF&lt;/u&gt;</string>
287289
<string name="welcome_skip_button">Saltar el tutorial</string>
@@ -315,10 +317,10 @@
315317
<string name="provider_searches">Consultes buscaes apocayá</string>
316318
<string name="error_loading_categories">Asocedió un error al cargar les categoríes.</string>
317319
<string name="error_loading_subcategories">Asocedió un error al cargar les subcategoríes.</string>
318-
<string name="search_tab_title_media">MULTIMEDIA</string>
319-
<string name="search_tab_title_categories">CATEGORÍES</string>
320-
<string name="explore_tab_title_featured">DESTACADA</string>
321-
<string name="explore_tab_title_mobile">XUBÍO DENDE\'L MÓVIL</string>
320+
<string name="search_tab_title_media">Multimedia</string>
321+
<string name="search_tab_title_categories">Categoríes</string>
322+
<string name="explore_tab_title_featured" fuzzy="true">DESTACADA</string>
323+
<string name="explore_tab_title_mobile" fuzzy="true">XUBÍO DENDE\'L MÓVIL</string>
322324
<string name="successful_wikidata_edit">Añadióse correutamente la imaxe a %1$s en Wikidata.</string>
323325
<string name="wikidata_edit_failure">Nun pudo anovase la entidá de Wikidata correspondiente.</string>
324326
<string name="menu_set_wallpaper">Poner como fondu</string>
@@ -352,13 +354,13 @@
352354
<string name="delete_search_dialog">¿Quies desaniciar esta gueta?</string>
353355
<string name="search_history_deleted">Desanicióse l\'historial de guetes</string>
354356
<string name="nominate_delete">Nomar pa desaniciar</string>
355-
<string name="delete">DESANICIAR</string>
357+
<string name="delete">Desaniciar</string>
356358
<string name="Achievements">Llogros</string>
357-
<string name="statistics">ESTADÍSTIQUES</string>
359+
<string name="statistics">Estadístiques</string>
358360
<string name="statistics_thanks">Agradecimientos recibíos</string>
359361
<string name="statistics_featured">Imáxenes destacaes</string>
360362
<string name="statistics_wikidata_edits">Imaxes vía «Sitios Cercanos»</string>
361-
<string name="level">NIVEL</string>
363+
<string name="level">Nivel</string>
362364
<string name="images_uploaded">Imáxenes xubíes</string>
363365
<string name="image_reverts">Imáxenes ensin revertir</string>
364366
<string name="images_used_by_wiki">Imáxenes utilizaes</string>
@@ -430,5 +432,5 @@
430432
<string name="send_thank_send">Agradecer</string>
431433
<string name="send_thank_notification_title">Agradecer</string>
432434
<string name="send_thank_toast">Unviar agradecimientu por %1$s</string>
433-
<string name="skip_image">SALTAR ESTA IMAXE</string>
435+
<string name="skip_image">Saltar esta imaxe</string>
434436
</resources>

‎app/src/main/res/values-b+sr+Latn/strings.xml

+8-8
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -248,17 +248,17 @@
248248
<string name="nearby_location_has_not_changed">Lokacija nije promenjena.</string>
249249
<string name="nearby_location_not_available">Lokacija nije dostupna.</string>
250250
<string name="location_permission_rationale_nearby">Potrebna je dozvola za prikazivanje liste lokacija u blizini</string>
251-
<string name="get_directions">Dobiti uputstva</string>
252-
<string name="read_article">Pročitaj članak</string>
251+
<string name="get_directions" fuzzy="true">Dobiti uputstva</string>
252+
<string name="read_article" fuzzy="true">Pročitaj članak</string>
253253
<string name="notifications_welcome">Dobro došli na Vikimedijinu ostavu, %1$s! Drago nam je što ste ovde.</string>
254254
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s je ostavio poruku na vašoj stranici za razgovor</string>
255255
<string name="notifications_thank_you_edit">Hvala vam za pravljenje izmene</string>
256256
<string name="notifications_mention">%1$s Vas je pomenuo na stranici %2$s.</string>
257257
<string name="toggle_view_button">Prebaci prikaz</string>
258-
<string name="nearby_directions">UPUTSTVA</string>
259-
<string name="nearby_wikidata">VIKIPODACI</string>
260-
<string name="nearby_wikipedia">VIKIPEDIJA</string>
261-
<string name="nearby_commons">OSTAVA</string>
258+
<string name="nearby_directions" fuzzy="true">UPUTSTVA</string>
259+
<string name="nearby_wikidata" fuzzy="true">VIKIPODACI</string>
260+
<string name="nearby_wikipedia" fuzzy="true">VIKIPEDIJA</string>
261+
<string name="nearby_commons" fuzzy="true">OSTAVA</string>
262262
<string name="about_rate_us">&lt;u&gt;Ocenite nas&lt;/u&gt;</string>
263263
<string name="about_faq">&lt;u&gt;ČPP&lt;/u&gt;</string>
264264
<string name="welcome_skip_button">Preskoči tutorijal</string>
@@ -315,10 +315,10 @@
315315
<string name="delete_recent_searches_dialog">Da li ste sigurni da želite da očistite svoju istoriju pretrage?</string>
316316
<string name="search_history_deleted">Istorija pretrage je izbrisana</string>
317317
<string name="Achievements">Dostignuća</string>
318-
<string name="statistics">STATISTIKE</string>
318+
<string name="statistics" fuzzy="true">STATISTIKE</string>
319319
<string name="statistics_thanks">Primljene zahvale</string>
320320
<string name="statistics_featured">Izabrane slike</string>
321-
<string name="level">NIVO</string>
321+
<string name="level" fuzzy="true">NIVO</string>
322322
<string name="images_uploaded">Otpremljene slike</string>
323323
<string name="image_reverts">Slike koje nisu opozvane</string>
324324
<string name="images_used_by_wiki">Iskorišćene slike</string>

‎app/src/main/res/values-bg/strings.xml

+5-5
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -200,12 +200,12 @@
200200
<string name="nearby_location_has_not_changed">Местоположението не е променено.</string>
201201
<string name="nearby_location_not_available">Местоположението не е налично.</string>
202202
<string name="toggle_view_button">Превключване на изгледа</string>
203-
<string name="nearby_wikidata">УИКИДАННИ</string>
204-
<string name="nearby_wikipedia">УИКИПЕДИЯ</string>
205-
<string name="nearby_commons">ОБЩОМЕДИЯ</string>
203+
<string name="nearby_wikidata" fuzzy="true">УИКИДАННИ</string>
204+
<string name="nearby_wikipedia" fuzzy="true">УИКИПЕДИЯ</string>
205+
<string name="nearby_commons" fuzzy="true">ОБЩОМЕДИЯ</string>
206206
<string name="about_translate_cancel">Отказ</string>
207-
<string name="search_tab_title_media">ИЗОБРАЖЕНИЯ/ЗАПИСИ</string>
208-
<string name="search_tab_title_categories">КАТЕГОРИИ</string>
207+
<string name="search_tab_title_media" fuzzy="true">ИЗОБРАЖЕНИЯ/ЗАПИСИ</string>
208+
<string name="search_tab_title_categories" fuzzy="true">КАТЕГОРИИ</string>
209209
<string name="no_recent_searches">Няма последни търсения</string>
210210
<string name="nominate_delete">Предлагане за изтриване</string>
211211
<string name="statistics_wikidata_edits">Изображения чрез „Близки места“</string>

‎app/src/main/res/values-bn/strings.xml

+8-8
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -254,16 +254,16 @@
254254
<string name="nearby_location_has_not_changed">অবস্থান পরিবর্তন হয়নি।</string>
255255
<string name="nearby_location_not_available">অবস্থান উপলব্ধ নয়।</string>
256256
<string name="location_permission_rationale_nearby">কাছাকাছি স্থানসমূহের একটি তালিকা প্রদর্শন করতে অনুমতি প্রয়োজন</string>
257-
<string name="get_directions">নির্দেশনা পান</string>
258-
<string name="read_article">নিবন্ধ পড়ুন</string>
257+
<string name="get_directions" fuzzy="true">নির্দেশনা পান</string>
258+
<string name="read_article" fuzzy="true">নিবন্ধ পড়ুন</string>
259259
<string name="notifications_welcome">উইকিমিডিয়া কমন্সে স্বাগতম, %1$s! আপনাকে এখানে পেয়ে আমরা আনন্দিত।</string>
260260
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s আপনার আলাপ পাতায় একটি বার্তা দিয়েছেন</string>
261261
<string name="notifications_thank_you_edit">একটি সম্পাদনা করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ</string>
262262
<string name="notifications_mention">%1$s আপনাকে %2$s-এ উল্লেখ করেছেন।</string>
263-
<string name="nearby_directions">দিকনির্দেশ</string>
264-
<string name="nearby_wikidata">উইকিউপাত্ত</string>
265-
<string name="nearby_wikipedia">উইকিপিডিয়া</string>
266-
<string name="nearby_commons">কমন্স</string>
263+
<string name="nearby_directions" fuzzy="true">দিকনির্দেশ</string>
264+
<string name="nearby_wikidata" fuzzy="true">উইকিউপাত্ত</string>
265+
<string name="nearby_wikipedia" fuzzy="true">উইকিপিডিয়া</string>
266+
<string name="nearby_commons" fuzzy="true">কমন্স</string>
267267
<string name="about_faq" fuzzy="true">প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নসমূহ</string>
268268
<string name="welcome_skip_button">টিউটোরিয়াল এড়ান</string>
269269
<string name="no_internet">ইন্টারনেট অনুপলব্ধ</string>
@@ -290,9 +290,9 @@
290290
<string name="add_description">+ বিবরণ যোগ করুন</string>
291291
<string name="nominate_delete">অপসারণের জন্য মনোনীত করুন</string>
292292
<string name="Achievements">কৃতিত্বগুলি</string>
293-
<string name="statistics">পরিসংখ্যান</string>
293+
<string name="statistics" fuzzy="true">পরিসংখ্যান</string>
294294
<string name="statistics_featured">নির্বাচিত ছবি</string>
295-
<string name="level">স্তর</string>
295+
<string name="level" fuzzy="true">স্তর</string>
296296
<string name="notifications_channel_name_all">কমন্স বিজ্ঞপ্তি</string>
297297
<string name="contributions_fragment">অবদান</string>
298298
<string name="nearby_fragment">কাছাকাছি</string>

‎app/src/main/res/values-br/strings.xml

+9-9
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -255,15 +255,15 @@
255255
<string name="copy_wikicode">Eilañ an destenn wiki er golver</string>
256256
<string name="wikicode_copied">Testenn wiki eilet er golver</string>
257257
<string name="nearby_location_has_not_changed">N\'eo ket cheñchet al lec\'hiadur.</string>
258-
<string name="get_directions">Kaout urzhioù</string>
259-
<string name="read_article">Lenn ar pennad</string>
258+
<string name="get_directions" fuzzy="true">Kaout urzhioù</string>
259+
<string name="read_article" fuzzy="true">Lenn ar pennad</string>
260260
<string name="notifications_welcome">Degemer mat deoc\'h, %1$, e Wikimedia Commons ! Laouen omp oc\'h deuet amañ.</string>
261261
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s en deus lezet ur gemennadenn war ho pajenn gaozeal</string>
262262
<string name="notifications_thank_you_edit">Grit ur c\'hemm, mar plij</string>
263263
<string name="notifications_mention">%1$s en deus meneget ac\'hanoc\'h e %2$s</string>
264-
<string name="nearby_wikidata">WIKIDATA</string>
265-
<string name="nearby_wikipedia">WIKIPEDIA</string>
266-
<string name="nearby_commons">BOUTIN</string>
264+
<string name="nearby_wikidata" fuzzy="true">WIKIDATA</string>
265+
<string name="nearby_wikipedia" fuzzy="true">WIKIPEDIA</string>
266+
<string name="nearby_commons" fuzzy="true">BOUTIN</string>
267267
<string name="about_rate_us">&lt;u&gt;Ho priziadur&lt;/u&gt;</string>
268268
<string name="about_faq">&lt;u&gt;FAG&lt;/u&gt;</string>
269269
<string name="welcome_skip_button">Lezel an tutorial a-gostez</string>
@@ -294,8 +294,8 @@
294294
<string name="search_recent_header">Enklaskoù nevez :</string>
295295
<string name="provider_searches">Rekedoù enklask diwezhañ</string>
296296
<string name="error_loading_categories">Ur fazi zo bet pa\'z oc\'h bet o pellgargañ rummadoù</string>
297-
<string name="search_tab_title_media">MEDIA</string>
298-
<string name="search_tab_title_categories">RUMMADOÙ</string>
297+
<string name="search_tab_title_media" fuzzy="true">MEDIA</string>
298+
<string name="search_tab_title_categories" fuzzy="true">RUMMADOÙ</string>
299299
<string name="successful_wikidata_edit">Skeudenn ouzhpennet mat da %1$s e Wikidata !</string>
300300
<string name="menu_set_wallpaper">Spisaat evel drekleur</string>
301301
<string name="quiz">Kwiz</string>
@@ -309,11 +309,11 @@
309309
<string name="add_description">+ Ouzhpennañ un deskrivadur</string>
310310
<string name="no_recent_searches">Klask nevez ebet</string>
311311
<string name="search_history_deleted">Istor klask diverket</string>
312-
<string name="statistics">STADEGOÙ</string>
312+
<string name="statistics" fuzzy="true">STADEGOÙ</string>
313313
<string name="statistics_thanks">Trugarekadennoù resevet</string>
314314
<string name="statistics_featured">Skeudennoù lakaet a-wel</string>
315315
<string name="statistics_wikidata_edits">Skeudennoù dre \"Lec\'hioù nepell\"</string>
316-
<string name="level">LIVE</string>
316+
<string name="level" fuzzy="true">LIVE</string>
317317
<string name="images_uploaded">Skeudennoù pellgarget</string>
318318
<string name="image_reverts">Skeudennoù nann nullet</string>
319319
<string name="images_used_by_wiki">Skeudennoù implijet</string>

‎app/src/main/res/values-ca/strings.xml

+12-7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -185,19 +185,24 @@
185185
<string name="send_log_file_description" fuzzy="true">Envia el registre als desenvolupadors per correu</string>
186186
<string name="nearby_location_has_not_changed">La ubicació no ha canviat.</string>
187187
<string name="nearby_location_not_available">La ubicació no és disponible.</string>
188-
<string name="get_directions">COM ANAR-HI</string>
189-
<string name="read_article">LLEGIU L’ARTICLE</string>
188+
<string name="get_directions">Com anar-hi</string>
189+
<string name="read_article">Llegeix l’article</string>
190190
<string name="notifications_thank_you_edit">Gràcies per fer una modificació</string>
191191
<string name="notifications_mention" fuzzy="true">%1$s us ha mencionat a %2$s.</string>
192+
<string name="nearby_wikidata">Wikidata</string>
193+
<string name="nearby_wikipedia">Viquipèdia</string>
194+
<string name="nearby_commons">Commons</string>
192195
<string name="about_faq" fuzzy="true">Preguntes freqüents</string>
193196
<string name="no_images_found">No s’ha trobat cap imatge.</string>
194-
<string name="search_tab_title_media">MULTIMÈDIA</string>
195-
<string name="search_tab_title_categories">CATEGORIES</string>
196-
<string name="explore_tab_title_featured">DESTACATS</string>
197-
<string name="explore_tab_title_mobile">PUJATS MITJANÇANT EL MÒBIL</string>
197+
<string name="search_tab_title_media">Multimèdia</string>
198+
<string name="search_tab_title_categories">Categories</string>
199+
<string name="explore_tab_title_featured">Destacats</string>
200+
<string name="explore_tab_title_mobile">Penjats mitjançant el mòbil</string>
198201
<string name="no_recent_searches">No hi ha cap cerca recent</string>
199202
<string name="delete_search_dialog">Voleu suprimir aquesta cerca?</string>
200-
<string name="delete">SUPRIMEIX</string>
203+
<string name="delete">Suprimeix</string>
204+
<string name="statistics">Estadístiques</string>
205+
<string name="level">Nivell</string>
201206
<string name="nominate_for_deletion_done">Fet</string>
202207
<string name="review_copyright_yes_button_text" fuzzy="true">NO, VIOLACIÓ DE DRETS D’AUTOR</string>
203208
<string name="review_thanks_yes_button_text">I tant</string>

0 commit comments

Comments
 (0)