|
1 | 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
2 | 2 | <!-- Authors:
|
| 3 | +* A100Star |
3 | 4 | * Ademo
|
4 | 5 | * Alefar
|
5 | 6 | * Amire80
|
|
27 | 28 | <string name="commons_website">אתר ויקישיתוף</string>
|
28 | 29 | <string name="exit_location_picker">יציאה מבורר המיקום</string>
|
29 | 30 | <string name="submit">שליחה</string>
|
30 |
| - <string name="add_another_description">הוספת יאור אחר</string> |
| 31 | + <string name="add_another_description">הוספת תיאור אחר</string> |
31 | 32 | <string name="add_new_contribution">הוספת תרומה חדשה</string>
|
32 | 33 | <string name="add_contribution_from_camera">הוספת תרומה ממצלמה</string>
|
33 | 34 | <string name="add_contribution_from_photos">הוספת תרומה מ־Photos</string>
|
|
38 | 39 | <string name="show_captions_description">תיאור</string>
|
39 | 40 | <string name="nearby_row_image">תמונה</string>
|
40 | 41 | <string name="nearby_all">הכול</string>
|
41 |
| - <string name="nearby_filter_toggle">להפעיל למעלה</string> |
| 42 | + <string name="nearby_filter_toggle">הפעלה</string> |
42 | 43 | <string name="nearby_filter_search">תצוגת חיפוש</string>
|
43 | 44 | <string name="nearby_filter_state">מצב המקום</string>
|
44 | 45 | <string name="appwidget_img">תמונת היום</string>
|
|
149 | 150 | <string name="provider_modifications">שינויים</string>
|
150 | 151 | <string name="menu_upload_single">העלאה</string>
|
151 | 152 | <string name="categories_search_text_hint">חיפוש קטגוריות</string>
|
152 |
| - <string name="depicts_search_text_hint">חפשו פריטים שהמדיה שלך מציגה (הר, טאג\' מהאל, וכו\')</string> |
| 153 | + <string name="depicts_search_text_hint">חפשו פריטים שהמדיה שלכם מציגה (הר, טאג\' מהאל, וכו\')</string> |
153 | 154 | <string name="menu_save_categories">שמירה</string>
|
154 | 155 | <string name="menu_overflow_desc">תפריט גלישה</string>
|
155 | 156 | <string name="refresh_button">רענון</string>
|
|
846 | 847 | <string name="usages_on_other_wikis_heading">אתרי ויקי אחרים</string>
|
847 | 848 | <string name="bullet_point">•</string>
|
848 | 849 | <string name="file_usages_container_heading">שימושים בקובץ</string>
|
| 850 | + <string name="title_activity_single_web_view">SingleWebViewActivity</string> |
849 | 851 | <string name="account">חשבון</string>
|
850 | 852 | <string name="vanish_account">העלמת חשבון</string>
|
851 | 853 | <string name="account_vanish_request_confirm_title">אזהרת העלמת חשבון</string>
|
| 854 | + <string name="account_vanish_request_confirm">היעלמות היא <b>מוצא אחרון</b> וצריך <b>להשתמש בו רק כאשר אתם רוצים להפסיק לערוך לנצח</b> וגם כדי להסתיר כמה שיותר מהאסוציאציות שלכם בעבר.<br/><br/>מחיקת חשבון בויקישיתוף נעשית על ידי שינוי שם החשבון שלכם כך שאחרים לא יוכלו לזהות את התרומות שלכם בתהליך שנקרא חשבון היעלמות. <b>היעלמות אינה מבטיחה אנונימיות מוחלטת או הסרה של תרומות לפרויקטים</b>.</string> |
852 | 855 | <string name="caption">כותרת</string>
|
853 | 856 | <string name="caption_copied_to_clipboard">הכותרת הועתקה ללוח</string>
|
854 | 857 | <string name="congratulations_all_pictures_in_this_album_have_been_either_uploaded_or_marked_as_not_for_upload">ברכותינו, כל התמונות באלבום הזה הועלו או שסומנו לא להעלאה.</string>
|
|
0 commit comments