Synchronized build

Author: lektor-bot

community/index.html

@@ -100,7 +100,7 @@ <h2 id="slack">Slack</h2><p>Creative Commons has an active Slack community open
 <p>If you're looking to talk to someone on CC's tech team, we are all in the Americas and someone is usually around on Slack between 11:00 and 23:00 UTC on weekdays.</p>
 <h2 id="mailing-list">Mailing List</h2><p>Join the <a href="https://groups.google.com/a/creativecommons.org/forum/#!forum/cc-developers">current CC Developers mailing list here</a>.</p>
 <p>The archives of our <a href="https://lists.ibiblio.org/pipermail/cc-devel/">previous mailing list are here</a>.</p>
-<h2 id="irc">IRC</h2><p>IRC isn't very active anymore, but we have two channels on <a href="https://freenode.net/">Freenode</a>.</p>
+<h2 id="irc">IRC</h2><p>We have two channels on <a href="https://freenode.net/">Freenode</a>.</p>
 <ul>
 <li><code>#creativecommons-dev</code> – for technical discussion</li>
 <li><code>#creativecommons</code> – for general discussion (this is mirrored to the <code>#general</code> channel on Slack, use only if you want to reach 4000+ people)</li>

gsoc-2019/student-expectations/index.html

@@ -90,7 +90,7 @@ <h1 class="page-title pb-3 mb-4">GSoC 2019: Student Expectations</h1>
 
   <p>Here's what we expect of students that Creative Commons is mentoring. If you have any questions, concerns, or feedback, we encourage you to talk to your mentor or one of the organization admins. There are no stupid questions!</p>
 <h2 id="during-the-application-process">During the application process</h2><ul>
-<li>Read the <a href="https://google.github.io/gsocguides/student/">official GSoC student guide</a>.</li>
+<li>Read the <a href="https://google.github.io/gsocguides/student/">official GSoC student guide</a> and the <a href="https://developers.google.com/open-source/gsoc/faq">GSoC FAQ</a>.</li>
 <li>Review our <a href="../../gsoc-2019/project-ideas/all">Project Ideas</a> and ask questions about projects you're potentially interested in on our <code>#cc-gsoc</code> Slack channel or developer mailing list.</li>
 <li>Once you've decided on a project, follow our <a href="../../gsoc-2019/application-instructions">Application Instructions</a> to write a draft proposal.</li>
 <li>It is a good idea to learn about what Creative Commons does to provide context to your proposal. Some resources:  <ul>