Fix Info.plist templates to prevent parse error (facebook#23924)

Summary:
I ran into a build error when `xcodebuild` would invoke a custom script (in my case `sentry-cli`):

```
error: Could not parse Info.plist file
  caused by: invalid data
```

Upon further investigation it turned out the parse error was **caused by a comment**, and I found some other oddities with the default `Info.plist` template files:

- The problematic comment is a **dead link** (website does not exist)
- The main Info.plist contains a **duplicate entry** for `NSLocationWhenInUseUsageDescription`
- Some entries are _reordered_ and the comment is removed when modifying/saving the file in Xcode

This PR fixes these inconsistencies, unnecessary customizations, and potential sources of errors.

[iOS] [Fixed] - Fix Info.plist templates to prevent parse error
Pull Request resolved: facebook#23924

Differential Revision: D14477557

Pulled By: cpojer

fbshipit-source-id: 6d734c5aa3b800f05394db189e8d8db63be8e353

Author: friederbluemle

template/ios/HelloWorld-tvOS/Info.plist

@@ -7,7 +7,7 @@
 	<key>CFBundleExecutable</key>
 	<string>$(EXECUTABLE_NAME)</string>
 	<key>CFBundleIdentifier</key>
-	<string>org.reactjs.native.example.$(PRODUCT_NAME:rfc1034identifier)</string>
+	<string>$(PRODUCT_BUNDLE_IDENTIFIER)</string>
 	<key>CFBundleInfoDictionaryVersion</key>
 	<string>6.0</string>
 	<key>CFBundleName</key>
@@ -22,6 +22,19 @@
 	<string>1</string>
 	<key>LSRequiresIPhoneOS</key>
 	<true/>
+	<key>NSAppTransportSecurity</key>
+	<dict>
+		<key>NSExceptionDomains</key>
+		<dict>
+			<key>localhost</key>
+			<dict>
+				<key>NSExceptionAllowsInsecureHTTPLoads</key>
+				<true/>
+			</dict>
+		</dict>
+	</dict>
+	<key>NSLocationWhenInUseUsageDescription</key>
+	<string></string>
 	<key>UILaunchStoryboardName</key>
 	<string>LaunchScreen</string>
 	<key>UIRequiredDeviceCapabilities</key>
@@ -36,19 +49,5 @@
 	</array>
 	<key>UIViewControllerBasedStatusBarAppearance</key>
 	<false/>
-	<key>NSLocationWhenInUseUsageDescription</key>
-	<string></string>
-	<key>NSAppTransportSecurity</key>
-	<!--See http://ste.vn/2015/06/10/configuring-app-transport-security-ios-9-osx-10-11/ -->
-	<dict>
-		<key>NSExceptionDomains</key>
-		<dict>
-			<key>localhost</key>
-			<dict>
-				<key>NSExceptionAllowsInsecureHTTPLoads</key>
-				<true/>
-			</dict>
-		</dict>
-	</dict>
 </dict>
 </plist>

template/ios/HelloWorld/Info.plist

@@ -24,6 +24,19 @@
 	<string>1</string>
 	<key>LSRequiresIPhoneOS</key>
 	<true/>
+	<key>NSAppTransportSecurity</key>
+	<dict>
+		<key>NSAllowsArbitraryLoads</key>
+		<true/>
+		<key>NSExceptionDomains</key>
+		<dict>
+			<key>localhost</key>
+			<dict>
+				<key>NSExceptionAllowsInsecureHTTPLoads</key>
+				<true/>
+			</dict>
+		</dict>
+	</dict>
 	<key>NSLocationWhenInUseUsageDescription</key>
 	<string></string>
 	<key>UILaunchStoryboardName</key>
@@ -40,21 +53,5 @@
 	</array>
 	<key>UIViewControllerBasedStatusBarAppearance</key>
 	<false/>
-	<key>NSLocationWhenInUseUsageDescription</key>
-	<string></string>
-	<key>NSAppTransportSecurity</key>
-	<!--See http://ste.vn/2015/06/10/configuring-app-transport-security-ios-9-osx-10-11/ -->
-	<dict>
-    <key>NSAllowsArbitraryLoads</key>
-    <true/>
-		<key>NSExceptionDomains</key>
-		<dict>
-			<key>localhost</key>
-			<dict>
-				<key>NSExceptionAllowsInsecureHTTPLoads</key>
-				<true/>
-			</dict>
-		</dict>
-	</dict>
 </dict>
 </plist>