diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 0504a99ac..36e3206e3 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -31,20 +31,20 @@ repos:
         args:
         -  --trailing-comma=es5
 -   repo: https://github.com/pre-commit/mirrors-eslint
-    rev: v8.44.0
+    rev: v8.45.0
     hooks:
     -   id: eslint
         files: \.js?$
         types: [file]
         args:
         - --fix
--   repo: https://github.com/charliermarsh/ruff-pre-commit
-    rev: 'v0.0.277'
+-   repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
+    rev: 'v0.0.278'
     hooks:
       - id: ruff
         args: [--fix, --exit-non-zero-on-fix]
 -   repo: https://github.com/psf/black
-    rev: 23.3.0
+    rev: 23.7.0
     hooks:
     -   id: black
         language_version: python3
diff --git a/debug_toolbar/panels/redirects.py b/debug_toolbar/panels/redirects.py
index f6a00b574..195d0cf11 100644
--- a/debug_toolbar/panels/redirects.py
+++ b/debug_toolbar/panels/redirects.py
@@ -18,9 +18,7 @@ def process_request(self, request):
         if 300 <= response.status_code < 400:
             redirect_to = response.get("Location")
             if redirect_to:
-                status_line = "{} {}".format(
-                    response.status_code, response.reason_phrase
-                )
+                status_line = f"{response.status_code} {response.reason_phrase}"
                 cookies = response.cookies
                 context = {"redirect_to": redirect_to, "status_line": status_line}
                 # Using SimpleTemplateResponse avoids running global context processors.