contributors section corrected

Author: ElviraQDP

README.es.md

@@ -34,15 +34,14 @@ ol>
     <li><a href="https://github.com/4GeeksAcademy/css-layouts-tutorial-exercises">Aprende CSS Layouts</a></li>
   <li><a href="https://github.com/4GeeksAcademy/bootstrap-exercises-tutorial">Aprende Bootstrap</a></li>
 </ol>
-<p align="center">
-  <img src="https://github.com/4GeeksAcademy/html-forms-tutorial-exercises/blob/master/.learn/assets/animation.gif?raw=true">
-</p>
+
 
 Una completa selección de Ejercicios autograduados sobre CSS ¡para cualquier interesado en aprender CSS!
 
-## Instalación con un clic
+## Instalación  en un clic
 
 [![Open in Gitpod](https://gitpod.io/button/open-in-gitpod.svg)](https://github.com/4GeeksAcademy/css-tutorial-exercises-course)
+
 ## Instalación manual 
 
 1. Instala learnpack, el package manager para tutoriales de aprendizaje y el html compiler plugin para learnpack, asegúrate también de tener node.js 12+:
@@ -67,6 +66,10 @@ $ npm i jest@24.8.0 -g
 $ learnpack start
 ```
 
+<p align="center">
+  <img src="https://github.com/4GeeksAcademy/html-forms-tutorial-exercises/blob/master/.learn/assets/animation.gif?raw=true">
+</p>
+
 Nota: Los ejercicios slon autograduados pero los tests son muy rígidos y estrictos, mi recomendación es que ignores los tests y los uses solo como una recomendación o pueden frustrarte.
 
 ## ¿Cómo están organizados los ejercicios?
@@ -82,7 +85,9 @@ Cada ejercicio es una pequeña aplicación de react que contiene los siguientes
 Gracias a estas personas maravillosas ([emoji key](https://github.com/kentcdodds/all-contributors#emoji-key)):
 
 1. [Alejandro Sanchez (alesanchezr)](https://github.com/alesanchezr), contribución: (codificador) 💻 (idea) 🤔, (build-tests) ⚠️ , (pull-request-review) 🤓 (tutorial de compilación) ✅ (documentación) 📖
+
 2. [David Hay (haydavid23)](https://github.com/haydavid23), contribución: (tests) ⚠️
+
 3. [Daniel Machota (@d4rkm0nst3r)](https://github.com/d4rkm0nst3r), contribución: (build-tutorial) ✅, Traducción 🌍
 
 Este proyecto sigue la especificación [all-contributors](https://github.com/kentcdodds/all-contributors). ¡Todas las contribuciones son bienvenidas!

README.md

@@ -80,9 +80,10 @@ Each exercise is a small react application containing the following files:
 
 Thanks goes to these wonderful people ([emoji key](https://github.com/kentcdodds/all-contributors#emoji-key)):
 
-1. [Alejandro Sanchez (alesanchezr)](https://github.com/alesanchezr), contribution: (coder) :computer: (idea) 🤔, (build-tests) :warning:, (pull-request-review) :eyes: (build-tutorial) :white_check_mark: (documentation) :book:
-1. [Paolo Lucano (plucodev)](https://github.com/plucodev), contribution: (coder), (build-tests) :warning:
+1. [Alejandro Sanchez (alesanchezr)](https://github.com/alesanchezr), contribution: (coder) 💻  (idea) 🤔, (build-tests) ⚠️ , (pull-request-review) 👀 (build-tutorial) ✅ (documentation) 📖
 
-This project follows the
-[all-contributors](https://github.com/kentcdodds/all-contributors)
-specification. Contributions of any kind are welcome!
+2. [Paolo (plucodev)](https://github.com/plucodev), contribution: (bug reports) 🐛, contribution: (coder), (translation) 🌎
+
+3. [Daniel Machota (@d4rkm0nst3r)](https://github.com/d4rkm0nst3r), contribution: (build-tutorial) ✅, Translation 🌍
+
+This project follows the[all-contributors](https://github.com/kentcdodds/all-contributors) specification.Contributions of any kind are welcome!