|
269 | 269 | <string name="nearby_location_has_not_changed">Staðsetning hefur ekki breyst.</string>
|
270 | 270 | <string name="nearby_location_not_available">Staðsetning ekki tiltæk.</string>
|
271 | 271 | <string name="location_permission_rationale_nearby">Heimild þarf til að birta lista yfir staði í nágrenninu</string>
|
272 |
| - <string name="get_directions" fuzzy="true">FÁ LEIÐSÖGN</string> |
273 |
| - <string name="read_article" fuzzy="true">LESA GREIN</string> |
| 272 | + <string name="get_directions">Fá leiðsögn</string> |
| 273 | + <string name="read_article">Lesa grein</string> |
274 | 274 | <string name="notifications_welcome">Velkomin á Wikimedia Commons, %1$s! Við erum ánægð með að þú skulir vera hérna.</string>
|
275 | 275 | <string name="notifications_talk_page_message">%1$s skildi eftir skilaboð á spjallsíðunni þinni</string>
|
276 | 276 | <string name="notifications_thank_you_edit">Takk fyrir að hafa gert breytingar</string>
|
277 | 277 | <string name="notifications_mention">%1$s minntist á þig á %2$s.</string>
|
278 | 278 | <string name="toggle_view_button">Víxla sýn</string>
|
279 |
| - <string name="nearby_directions" fuzzy="true">STEFNUR</string> |
280 |
| - <string name="nearby_wikidata" fuzzy="true">WIKIDATA</string> |
281 |
| - <string name="nearby_wikipedia" fuzzy="true">WIKIPEDIA</string> |
282 |
| - <string name="nearby_commons" fuzzy="true">COMMONS</string> |
| 279 | + <string name="nearby_directions">Leiðir</string> |
| 280 | + <string name="nearby_wikidata">Wikidata</string> |
| 281 | + <string name="nearby_wikipedia">Wikipedia</string> |
| 282 | + <string name="nearby_commons">Commons</string> |
283 | 283 | <string name="about_rate_us"><u>Gefðu okkur einkunn</u></string>
|
284 | 284 | <string name="about_faq"><u>Algengar spurningar</u></string>
|
285 | 285 | <string name="welcome_skip_button">Sleppa kennslu</string>
|
|
300 | 300 | <string name="no_images_found">Engir myndir fundust!</string>
|
301 | 301 | <string name="error_loading_images">Villa kom upp við að hlaða inn myndum.</string>
|
302 | 302 | <string name="image_uploaded_by">Sent inn af: %1$s</string>
|
| 303 | + <string name="block_notification_title">Bannað</string> |
303 | 304 | <string name="block_notification">Þú ert útilokaður frá breytingum á Commons</string>
|
304 | 305 | <string name="appwidget_img">Mynd dagsins</string>
|
305 | 306 | <string name="app_widget_heading">Mynd dagsins</string>
|
|
311 | 312 | <string name="provider_searches">Nýlegar leitarbeiðnir</string>
|
312 | 313 | <string name="error_loading_categories">Villa kom upp við að hlaða inn flokkum.</string>
|
313 | 314 | <string name="error_loading_subcategories">Villa kom upp við að hlaða inn undirflokkum.</string>
|
314 |
| - <string name="search_tab_title_media" fuzzy="true">MIÐILL</string> |
315 |
| - <string name="search_tab_title_categories" fuzzy="true">FLOKKAR</string> |
| 315 | + <string name="search_tab_title_media">Margmiðlun</string> |
| 316 | + <string name="search_tab_title_categories">Flokkar</string> |
316 | 317 | <string name="explore_tab_title_featured" fuzzy="true">ÚRVAL</string>
|
317 |
| - <string name="explore_tab_title_mobile" fuzzy="true">SENT INN ÚR SNJALLTÆKI</string> |
318 |
| - <string name="successful_wikidata_edit" fuzzy="true">Tókst að hlaða mynd inn í %1$s á Wikidata!</string> |
| 318 | + <string name="explore_tab_title_mobile">Sent inn úr snjalltæki</string> |
| 319 | + <string name="successful_wikidata_edit">Mynd bætt inn í %1$s á Wikidata!</string> |
319 | 320 | <string name="wikidata_edit_failure">Mistókst að uppfæra samsvarandi Wikidata-einindi!</string>
|
320 | 321 | <string name="menu_set_wallpaper">Setja sem bakgrunnsmynd</string>
|
321 | 322 | <string name="wallpaper_set_successfully">Tókst að stilla bakgrunnsmynd!</string>
|
|
348 | 349 | <string name="delete_search_dialog">Viltu eyða þessari leit?</string>
|
349 | 350 | <string name="search_history_deleted">Leitarferli eytt</string>
|
350 | 351 | <string name="nominate_delete">Tilnefna til eyðingar</string>
|
351 |
| - <string name="delete" fuzzy="true">EYÐA</string> |
| 352 | + <string name="delete">Eyða</string> |
352 | 353 | <string name="Achievements">Frammistaða</string>
|
353 |
| - <string name="statistics" fuzzy="true">TÖLFRÆÐI</string> |
| 354 | + <string name="statistics">Tölfræði</string> |
354 | 355 | <string name="statistics_thanks">Mótteknar þakkir</string>
|
355 | 356 | <string name="statistics_featured">Áberandi myndir</string>
|
356 | 357 | <string name="statistics_wikidata_edits">Myndir gegnum \"Nálægir staðir\"</string>
|
357 |
| - <string name="level" fuzzy="true">STIG</string> |
| 358 | + <string name="level">Stig</string> |
358 | 359 | <string name="images_uploaded">Myndir sendar inn</string>
|
359 | 360 | <string name="image_reverts">Myndir ekki hafnað</string>
|
360 | 361 | <string name="images_used_by_wiki">Myndir notaðar</string>
|
|
437 | 438 | <string name="review_category">Er þetta rétt flokkað?</string>
|
438 | 439 | <string name="review_spam">Kemur þetta umfjöllunarefninu við?</string>
|
439 | 440 | <string name="review_c_violation_report_question">Það brýtur á móti höfundarrétti því það er</string>
|
440 |
| - <string name="review_category_yes_button_text" fuzzy="true">NEI, RANGT FLOKKAÐ</string> |
441 |
| - <string name="review_category_no_button_text" fuzzy="true">LÍTUR VEL ÚT</string> |
442 |
| - <string name="review_spam_yes_button_text" fuzzy="true">NEI, KEMUR EFNINU EKKI VIÐ</string> |
443 |
| - <string name="review_spam_no_button_text" fuzzy="true">LÍTUR VEL ÚT</string> |
444 |
| - <string name="review_copyright_yes_button_text" fuzzy="true">NEI, HÖFUNDARRÉTTARBROT</string> |
445 |
| - <string name="review_copyright_no_button_text" fuzzy="true">LÍTUR VEL ÚT</string> |
446 |
| - <string name="review_thanks_yes_button_text" fuzzy="true">JÁ, ÞVÍ EKKI</string> |
447 |
| - <string name="review_thanks_no_button_text" fuzzy="true">NÆSTA MYND</string> |
| 441 | + <string name="review_category_yes_button_text">Nei, rangt flokkað</string> |
| 442 | + <string name="review_category_no_button_text">Lítur vel út</string> |
| 443 | + <string name="review_spam_yes_button_text">Nei, kemur efninu ekki við</string> |
| 444 | + <string name="review_spam_no_button_text">Lítur vel út</string> |
| 445 | + <string name="review_copyright_yes_button_text">Nei, höfundarréttarbrot</string> |
| 446 | + <string name="review_copyright_no_button_text">Lítur vel út</string> |
| 447 | + <string name="review_thanks_yes_button_text">Já, því ekki</string> |
| 448 | + <string name="review_thanks_no_button_text">Næsta mynd</string> |
448 | 449 | <string name="no_image">Enagar myndir notaðar</string>
|
449 | 450 | <string name="no_image_reverted">Engar myndir endurstilltar</string>
|
450 | 451 | <string name="no_image_uploaded">Engar myndir sendar inn</string>
|
|
454 | 455 | <string name="error_occurred_in_picking_images">Villa kom upp við að velja myndir</string>
|
455 | 456 | <string name="image_chooser_title">Veldu myndir til að senda inn</string>
|
456 | 457 | <string name="please_wait">Bíddu aðeins…</string>
|
457 |
| - <string name="skip_image" fuzzy="true">SLEPPA ÞESSARI MYND</string> |
| 458 | + <string name="skip_image">Sleppa þessari mynd</string> |
458 | 459 | <string name="manage_exif_tags">Sýsla með EXIF-merki</string>
|
459 | 460 | <string name="exif_tag_name_author">Höfundur</string>
|
460 | 461 | <string name="exif_tag_name_copyright">Höfundarréttur</string>
|
|
464 | 465 | <string name="exif_tag_name_serialNumbers">Raðnúmer</string>
|
465 | 466 | <string name="exif_tag_name_software">Hugbúnaður</string>
|
466 | 467 | <string name="image_info">Upplýsingar í mynd</string>
|
| 468 | + <string name="no_categories_found">Engir flokkar fundust</string> |
| 469 | + <string name="upload_cancelled">Hætt við innsendingu</string> |
| 470 | + <string name="review_is_uploaded_by">%1$s er sent inn af: %2$s</string> |
| 471 | + <string name="delete_helper_show_deletion_title_success">Tókst</string> |
| 472 | + <string name="delete_helper_show_deletion_title_failed">Mistókst</string> |
| 473 | + <string name="delete_helper_ask_spam_selfie">Sjálfsmynd</string> |
| 474 | + <string name="delete_helper_ask_spam_blurry">Móskuleg</string> |
| 475 | + <string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">Vitleysa</string> |
| 476 | + <string name="delete_helper_ask_spam_other">Annað</string> |
| 477 | + <string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Táknmynd</string> |
| 478 | + <string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Vegna þess að hún er</string> |
| 479 | + <string name="share_image_via">Deila mynd með</string> |
467 | 480 | </resources>
|
0 commit comments