diff --git a/ui/i18n/datepicker-pt-BR.js b/ui/i18n/datepicker-pt-BR.js
index aeae7ca4ec3..463af6b657d 100644
--- a/ui/i18n/datepicker-pt-BR.js
+++ b/ui/i18n/datepicker-pt-BR.js
@@ -14,8 +14,8 @@
 
 datepicker.regional[ "pt-BR" ] = {
 	closeText: "Fechar",
-	prevText: "<Anterior",
-	nextText: "Próximo>",
+	prevText: "Anterior",
+	nextText: "Próximo",
 	currentText: "Hoje",
 	monthNames: [ "Janeiro","Fevereiro","Março","Abril","Maio","Junho",
 	"Julho","Agosto","Setembro","Outubro","Novembro","Dezembro" ],