|
106 | 106 | <string name="menu_about">Über</string> |
107 | 107 | <string name="about_license">Die Wikimedia-Commons-App ist eine Open-Source-App, entwickelt und gewartet von Freiwilligen der Wikimedia-Gemeinschaft. Die Wikimedia Foundation ist nicht bei der Erstellung, Entwicklung oder Wartung der App beteiligt.</string> |
108 | 108 | <string name="about_improve">Einen neuen <a href=\"%1$s\">GitHub-Eintrag</a> für Fehlerberichte und Vorschläge erstellen.</string> |
109 | | - <string name="about_privacy_policy" fuzzy="true"><u>Datenschutzrichtlinie</u></string> |
| 109 | + <string name="about_privacy_policy">Datenschutzrichtlinie</string> |
110 | 110 | <string name="about_credits">Urheberschaft</string> |
111 | 111 | <string name="title_activity_about">Über</string> |
112 | 112 | <string name="menu_feedback">Rückmeldung per E-Mail senden</string> |
|
126 | 126 | <string name="use_previous">Vorherigen Titel und Beschreibung verwenden</string> |
127 | 127 | <string name="allow_gps">Aktuellen Standort automatisch abrufen</string> |
128 | 128 | <string name="allow_gps_summary">Ruft den aktuellen Standort ab, falls das Bild nicht georeferenziert ist und markiert es. Warnung: Diese Aktion verrät deinen aktuellen Standort.</string> |
129 | | - <string name="preference_theme" fuzzy="true">Nachtmodus</string> |
| 129 | + <string name="preference_theme">Farbschema</string> |
130 | 130 | <string name="license_name_cc_by_sa_four">Attribution-ShareAlike 4.0</string> |
131 | 131 | <string name="license_name_cc_by_four">Attribution 4.0</string> |
132 | 132 | <string name="license_name_cc_by_sa">Attribution-ShareAlike 3.0</string> |
|
167 | 167 | <string name="welcome_copyright_subtext">Vermeide urheberrechtlich geschütztes Material, das du im Internet gefunden hast wie Bilder von Postern, Buchcovern etc.</string> |
168 | 168 | <string name="welcome_final_text">Verstanden?</string> |
169 | 169 | <string name="welcome_final_button_text">Ja!</string> |
170 | | - <string name="welcome_help_button_text" fuzzy="true"><u>Weitere Informationen</u></string> |
| 170 | + <string name="welcome_help_button_text">Weitere Informationen</string> |
171 | 171 | <string name="detail_panel_cats_label">Kategorien</string> |
172 | 172 | <string name="detail_panel_cats_loading">Lade …</string> |
173 | 173 | <string name="detail_panel_cats_none">Keine ausgewählt</string> |
|
268 | 268 | <string name="null_url">Fehler! URL nicht gefunden</string> |
269 | 269 | <string name="nominate_deletion">Zur Löschung vorschlagen</string> |
270 | 270 | <string name="nominated_for_deletion">Dieses Bild wurde zur Löschung vorgeschlagen.</string> |
271 | | - <string name="nominated_see_more" fuzzy="true"><u>Siehe die Webseite für Einzelheiten</u></string> |
| 271 | + <string name="nominated_see_more">Siehe die Webseite für Einzelheiten</string> |
272 | 272 | <string name="nominating_file_for_deletion">%1$s zur Löschung vorschlagen.</string> |
273 | 273 | <string name="nominating_for_deletion_status">Datei zur Löschung vorschlagen: %1$s</string> |
274 | 274 | <string name="view_browser">Im Browser ansehen</string> |
|
0 commit comments