[css3-writing-modes] Fix i18n-ISSUE-168: Incorrect Japanese for nihongo in example

http://lists.w3.org/Archives/Public/www-style/2012Oct/0476.html

Author: SimonSapin

css3-writing-modes/Overview.html

@@ -10,11 +10,11 @@
    rel=dcterms.rights>
   <meta content="CSS Writing Modes Module Level 3" name=dcterms.title>
   <meta content=text name=dcterms.type>
-  <meta content=2012-10-15 name=dcterms.issued>
+  <meta content=2012-10-18 name=dcterms.issued>
   <meta content="Elika J. Etemad" name=dcterms.creator>
   <meta content="Koji Ishii" name=dcterms.creator>
   <meta content=W3C name=dcterms.publisher>
-  <meta content="http://www.w3.org/TR/2012/ED-css3-writing-modes-20121015/"
+  <meta content="http://www.w3.org/TR/2012/ED-css3-writing-modes-20121018/"
    name=dcterms.identifier>
   <link href="../default.css" rel=stylesheet type="text/css">
   <style type="text/css">
@@ -43,7 +43,7 @@
 
    <h1>CSS Writing Modes Module Level 3</h1>
 
-   <h2 class="no-num no-toc" id=longstatus-date>Editor's Draft 15 October
+   <h2 class="no-num no-toc" id=longstatus-date>Editor's Draft 18 October
     2012</h2>
 
    <dl>
@@ -52,7 +52,7 @@ <h2 class="no-num no-toc" id=longstatus-date>Editor's Draft 15 October
     <dd><a
      href="http://dev.w3.org/csswg/css3-writing-modes/">http://dev.w3.org/csswg/css3-writing-modes/</a>
      <!--
-    <dd><a href="http://www.w3.org/TR/2012/WD-css3-writing-modes-20121015/">http://www.w3.org/TR/2012/ED-css3-writing-modes-20121015/</a>
+    <dd><a href="http://www.w3.org/TR/2012/WD-css3-writing-modes-20121018/">http://www.w3.org/TR/2012/ED-css3-writing-modes-20121018/</a>
 -->
 
     <dt>Latest version:
@@ -1368,7 +1368,7 @@ <h3 id=writing-mode><span class=secno>3.1. </span> Block Flow Direction:
 <!-- -->                       &lt;option>français
 <!-- -->                       &lt;option>فارسی
 <!-- -->                       &lt;option>中文
-<!-- -->                       &lt;option>日本语&lt;/select>&lt;/label>
+<!-- -->                       &lt;option>日本語&lt;/select>&lt;/label>
 <!-- -->&lt;/form></pre>
 
    <p><img

css3-writing-modes/Overview.src.html

@@ -887,7 +887,7 @@ <h3 id="writing-mode">
 <!-- -->                       &lt;option>français
 <!-- -->                       &lt;option>فارسی
 <!-- -->                       &lt;option>中文
-<!-- -->                       &lt;option>日本语&lt;/select>&lt;/label>
+<!-- -->                       &lt;option>日本語&lt;/select>&lt;/label>
 <!-- -->&lt;/form></pre>
 
     <p><img alt="Screenshot of vertical layout: the input element is