|
9 | 9 | * Jkjk
|
10 | 10 | * Leanes
|
11 | 11 | * Matěj Suchánek
|
| 12 | +* Michaelbrabec |
12 | 13 | * Mormegil
|
13 | 14 | * Patriccck
|
14 | 15 | * Spotter
|
|
203 | 204 | <string name="maximum_limit_alert">Není možné zobrazit více než 500</string>
|
204 | 205 | <string name="enter_valid">Zadejte platné číslo</string>
|
205 | 206 | <string name="cannot_be_zero">Limit nahrávání nemůže být 0</string>
|
206 |
| - <string name="set_limit">Počet nahraných souborů, které se zobrazí</string> |
| 207 | + <string name="set_limit" fuzzy="true">Počet nahraných souborů, které se zobrazí</string> |
207 | 208 | <string name="login_failed_2fa_not_supported">Tato aplikace zatím nepodporuje tzv. dvoufázové ověření.</string>
|
208 | 209 | <string name="logout_verification">Opravdu se chcete odhlásit?</string>
|
209 | 210 | <string name="commons_logo">Logo Wikimedia Commons</string>
|
|
253 | 254 | <string name="upload_problem_image_blurry">Obrázek je rozmazaný.</string>
|
254 | 255 | <string name="upload_problem_image_duplicate">Obrázek je již v Commons.</string>
|
255 | 256 | <string name="upload_problem_different_geolocation">Tento obrázek byl pořízen na jiném místě.</string>
|
| 257 | + <string name="upload_problem_fbmd">Prosíme, nahrávejte pouze obrázky, které jste sami pořídili. Nenahrávejte obrázky, které jste našli na něčím Facebookovém profilu.</string> |
256 | 258 | <string name="upload_problem_do_you_continue">Pořád chcete tento obrázek nahrát?</string>
|
257 | 259 | <string name="give_permission">Dát povolení</string>
|
258 | 260 | <string name="use_external_storage">Použít externí úložiště</string>
|
|
301 | 303 | <string name="about_translate_cancel">Zrušit</string>
|
302 | 304 | <string name="retry">Zkusit znovu</string>
|
303 | 305 | <string name="showcase_view_got_it_button">Jasně!</string>
|
304 |
| - <string name="showcase_view_whole_nearby_activity">Toto jsou místa poblíž vaší současné polohy, které potřebují fotografie k ilustraci příslušných článků na Wikipedii</string> |
| 306 | + <string name="showcase_view_whole_nearby_activity" fuzzy="true">Toto jsou místa poblíž vaší současné polohy, které potřebují fotografie k ilustraci příslušných článků na Wikipedii</string> |
305 | 307 | <string name="showcase_view_list_icon">Klíknutím na toto tlačítko otevřete seznam těchto míst</string>
|
306 | 308 | <string name="showcase_view_plus_fab">Můžete nahrát obrázek jakéhokoliv z těchto míst z vaší galerie nebo přímo z fotoaparátu.</string>
|
307 | 309 | <string name="no_images_found">Nebyly nalezeny žádné obrázky!</string>
|
|
350 | 352 | <string name="add_description">+ Přidat popisek</string>
|
351 | 353 | <string name="no_recent_searches">Zatím žádné vyhledávání</string>
|
352 | 354 | <string name="delete_recent_searches_dialog">Opravdu chcete vyčistit historii vašeho hledání?</string>
|
| 355 | + <string name="delete_search_dialog">Chcete odstranit toto hledání?</string> |
353 | 356 | <string name="search_history_deleted">Historie hledání byla odstraněna</string>
|
354 | 357 | <string name="nominate_delete">Navrhnout na smazání</string>
|
| 358 | + <string name="delete">SMAZAT</string> |
355 | 359 | <string name="Achievements">Dosažené úspěchy</string>
|
356 | 360 | <string name="statistics">STATISTIKA</string>
|
357 | 361 | <string name="statistics_thanks">Obdržená poděkování</string>
|
|
409 | 413 | <string name="deletion_reason_bad_for_my_privacy">Uvědomil/a jsem si, že je to špatné pro mé soukromí</string>
|
410 | 414 | <string name="deletion_reason_no_longer_want_public">Změnil/a jsem názor, nechci, aby to bylo veřejně viditelné</string>
|
411 | 415 | <string name="deletion_reason_not_interesting">Omlouváme se, že tento obrázek není zajímavý pro encyklopedii</string>
|
412 |
| - <string name="uploaded_by_myself" fuzzy="true">Náhráno mnou</string> |
413 |
| - <string name="no_uploads" fuzzy="true">Vítejte na Commons!\n\nNahrajte svá první média pomocí tlačítek fotoaparátu nebo galerie nahoře.</string> |
| 416 | + <string name="uploaded_by_myself">Náhráno mnou %1$s, použito v(e) %2$d článku/článcích.</string> |
| 417 | + <string name="no_uploads">Vítejte na Commons!\n\nNahrajte svá první média klepnutím na tlačítko přidat.</string> |
414 | 418 | <string name="desc_language_Worldwide">Celosvětově</string>
|
415 | 419 | <string name="desc_language_America">Amerika</string>
|
416 | 420 | <string name="desc_language_Europe">Evropa</string>
|
|
445 | 449 | <string name="no_image">Nejsou použity žádné obrázky</string>
|
446 | 450 | <string name="no_image_reverted">Žádné revertované obrázky</string>
|
447 | 451 | <string name="no_image_uploaded">Žádné nahrané obrázky</string>
|
448 |
| - <string name="no_notification">Nemáte žádné nepřečtené upozornění</string> |
449 |
| - <string name="no_archived_notification">Nemáte nepřečtené upozornění</string> |
| 452 | + <string name="no_notification" fuzzy="true">Nemáte žádné nepřečtené upozornění</string> |
| 453 | + <string name="no_archived_notification" fuzzy="true">Nemáte nepřečtené upozornění</string> |
450 | 454 | <string name="share_logs_using">Sdílet logy pomocí</string>
|
451 | 455 | <string name="menu_option_archived">Zobrazit přečtené</string>
|
452 | 456 | <string name="menu_option_unread">Zobrazit nepřečtené</string>
|
|
0 commit comments