Localisation updates from https://translatewiki.net.

Author: translatewiki

app/src/main/res/values-bn/strings.xml

@@ -10,6 +10,7 @@
 * NahidHossain
 * Rasal Lia
 * Sankarshan
+* Sibabrata Banerjee
 * Tahmid02016
 * Tauhid16
 * আফতাবুজ্জামান
@@ -66,7 +67,9 @@
   <string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s আপলোড হচ্ছে</string>
   <string name="upload_progress_notification_title_finishing">%1$s আপলোড শেষ হয়েছে</string>
   <string name="upload_failed_notification_title">%1$s আপলোড ব্যর্থ</string>
+  <string name="upload_paused_notification_title">%1$s আপলোড বিরত রয়েছে</string>
   <string name="upload_failed_notification_subtitle">দেখার জন্য টোকা দিন</string>
+  <string name="upload_paused_notification_subtitle">দেখার জন্য টোকা দিন</string>
   <string name="title_activity_contributions">আমার সাম্প্রতিক আপলোড</string>
   <string name="contribution_state_queued">অপেক্ষারত</string>
   <string name="contribution_state_failed">ব্যর্থ</string>
@@ -326,4 +329,7 @@
   <string name="remove_bookmark">বুকমার্ক থেকে সরানো হয়েছে</string>
   <string name="add_bookmark">বুকমার্কে যোগ করা হয়েছে</string>
   <string name="confirm">নিশ্চিত করুন</string>
+  <string name="pause">থামান</string>
+  <string name="resume">পুনরায় শুরু করুন</string>
+  <string name="paused">থামানো হয়েছে</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-bs/error.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- Authors:
 * Srdjan m
+* Srđan
 -->
 <resources>
   <string name="crash_dialog_title">Commons se srušio</string>

app/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -3,6 +3,7 @@
 * Abijeet Patro
 * Aefgh39622
 * Afaz
+* Bonfire12
 * Dude1717
 * Hinaloe
 * Kkairri
@@ -12,6 +13,7 @@
 * Shirayuki
 * Suyama
 * Takot
+* Tmv
 * Whym
 * Yusuke1109
 * Yuukin0248
@@ -73,7 +75,9 @@
   <string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s をアップロード中</string>
   <string name="upload_progress_notification_title_finishing">%1$s のアップロードを完了中</string>
   <string name="upload_failed_notification_title">%1$s のアップロードに失敗しました</string>
+  <string name="upload_paused_notification_title">%1$sのアップロードに失敗しました</string>
   <string name="upload_failed_notification_subtitle">閲覧するにはタップしてください</string>
+  <string name="upload_paused_notification_subtitle">タップでビュー</string>
   <string name="title_activity_contributions">自分の最近のアップロードファイル</string>
   <string name="contribution_state_queued">順番待ち中</string>
   <string name="contribution_state_failed">失敗しました</string>
@@ -573,4 +577,7 @@
   <string name="ask_to_turn_location_on">位置を有効にしますか？</string>
   <string name="nearby_needs_location">付近が正確に機能するには、位置を有効にしてください</string>
   <string name="use_location_from_similar_image">これら2点の撮影場所は同じですか？ 右側の画像に緯度経度情報を添付しますか？</string>
+  <string name="pause">一時停止</string>
+  <string name="resume">継続</string>
+  <string name="paused">一時停止</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-sv/strings.xml

@@ -5,6 +5,7 @@
 * Ainali
 * Jopparn
 * Liuxinyu970226
+* Sabelöga
 * Skalman
 * Tor.klingberg
 * WikiPhoenix
@@ -32,12 +33,12 @@
     <item quantity="other">Dessa bilder kommer att licensieras under %1$s</item>
   </plurals>
   <plurals name="upload_count_title">
-    <item quantity="one">%1$d uppladdning</item>
-    <item quantity="other">%1$d uppladdningar</item>
+    <item quantity="one">%1$d Uppladdning</item>
+    <item quantity="other">%1$d Uppladdningar</item>
   </plurals>
   <plurals name="receiving_shared_content">
     <item quantity="one">Hämtar delat innehåll. Det kan ta en stund att behandla bilden beroende på bildens storlek och din enhet</item>
-    <item quantity="other">Hämtar delat innehåll. Det kan ta en stund att behandla bilderna beroende på bildens storlek och din enhet</item>
+    <item quantity="other">Hämtar delat innehåll. Det kan ta en stund att behandla bilderna beroende på bildernas storlek och din enhet</item>
   </plurals>
   <string name="title_activity_explore">Utforska</string>
   <string name="navigation_item_explore">Utforska</string>
@@ -61,7 +62,7 @@
   <string name="login_success">Inloggningen lyckades!</string>
   <string name="login_failed">Det gick inte att logga in!</string>
   <string name="upload_failed">Filen hittades inte. Försök med en annan fil.</string>
-  <string name="authentication_failed">Autentisering misslyckades, var god logga in igen!</string>
+  <string name="authentication_failed">Autentisering misslyckades, var god logga in igen</string>
   <string name="uploading_started">Överföring påbörjad!</string>
   <string name="upload_completed_notification_title">%1$s överförd!</string>
   <string name="upload_completed_notification_text">Tryck för att visa din uppladdning</string>
@@ -83,7 +84,7 @@
   <string name="provider_contributions">Mina uppladdningar</string>
   <string name="menu_share">Dela</string>
   <string name="menu_open_in_browser">Visa i webbläsaren</string>
-  <string name="share_title_hint">Bildtext (nödvändigt)</string>
+  <string name="share_title_hint">Bildtext (obligatoriskt)</string>
   <string name="add_caption_toast">Var god ange en bildtext för denna fil</string>
   <string name="share_description_hint">Beskrivning</string>
   <string name="share_caption_hint">Bildtext (maximalt 255 tecken)</string>
@@ -124,7 +125,7 @@
   <string name="about_privacy_policy">Integritetspolicy</string>
   <string name="about_credits">Erkännande</string>
   <string name="title_activity_about">Om</string>
-  <string name="menu_feedback">Skicka feedback (via e-post)</string>
+  <string name="menu_feedback">Skicka återkoppling (via e-post)</string>
   <string name="no_email_client">Ingen e-postklient är installerad</string>
   <string name="provider_categories">Nyligen använda kategorier</string>
   <string name="provider_depictions">Senast använda skildringar</string>
@@ -296,7 +297,7 @@
   <string name="skip_login">Hoppa över</string>
   <string name="navigation_item_login">Logga in</string>
   <string name="skip_login_title">Vill du verkligen hoppa över inloggningen?</string>
-  <string name="skip_login_message">Du behöver logga ini för att ladda upp bilder i framtiden.</string>
+  <string name="skip_login_message">Du behöver logga in för att ladda upp bilder i framtiden.</string>
   <string name="login_alert_message">Logga in för att använda denna funktion</string>
   <string name="copy_wikicode">Kopiera wikitexten till urklipp</string>
   <string name="wikicode_copied">Wikitexten kopierades till urklipp</string>
@@ -365,20 +366,20 @@
   <string name="quiz_question_string">Är det okej att ladda upp denna bild?</string>
   <string name="question">Fråga</string>
   <string name="result">Resultat</string>
-  <string name="quiz_back_button">Om du fortsätter ladda upp bilder som kommer att raderas kommer ditt konto förmodligen bannlysas. Är du säker på att du vill avsluta frågesporten?</string>
-  <string name="quiz_alert_message">Fler än %1$s av bilderna du har laddat upp har raderats. Om du fortsätter ladda upp bilder som kommer att raderas kommer ditt konto förmodligen bannlysas.\n\nVill du se guiden igen och sedan göra frågesporten för att hjälpa dig förstå vilka bildtyper du bör och inte bör ladda upp?</string>
+  <string name="quiz_back_button">Om du fortsätter ladda upp bilder som behöver raderas kommer ditt konto förmodligen blockeras. Är du säker på att du vill avsluta frågorna?</string>
+  <string name="quiz_alert_message">Fler än %1$s av bilderna du laddat upp har raderats. Om du fortsätter ladda upp bilder som behöver raderas kommer ditt konto förmodligen blockeras.\n\nVill du se guiden igen och sedan svara på frågor för att hjälpa dig förstå vilka bildtyper du bör och inte bör ladda upp?</string>
   <string name="selfie_answer">Bilder på dig själv (selfies) har inte mycket encyklopediskt värde. Ladda inte upp en bild på dig själv såvida du inte har en Wikipedia-artikel om dig.</string>
   <string name="taj_mahal_answer">Bilder på monument och utomhuslandskap är okej att ladda upp i de flesta länder. Observera att tillfälliga konstinstallationer är oftast upphovsrättsskyddade och inte okej att ladda upp.</string>
   <string name="screenshot_answer">Skärmdumpar på webbplatser anses vara deriverade verk och föremål för all upphovsrätt på själva webbplatsen. Dessa kan användas efter tillstånd från författaren. Utan sådant tillstånd anses all konst du skapar baserat på deras verk juridiskt sett vara en olicensierad kopia som ägs av den ursprungliga författaren.</string>
   <string name="blurry_image_answer">Ett av Commons mål är att samla ihop kvalitetsbilder. Därför bör inte suddiga bilder laddas upp. Försök alltid att ta fina bilder med bra ljus.</string>
   <string name="construction_event_answer">Bilder som skildrar teknologi eller kultur är mycket välkomna på Commons.</string>
-  <string name="warning_for_image_reverts">VARNING: Fler än %1$s av bilderna du har laddat upp har raderats. Om du fortsätter ladda upp bilder som kommer att raderas kommer ditt konto förmodligen bannlysas.</string>
+  <string name="warning_for_image_reverts">VARNING: Fler än %1$s av bilderna du har laddat upp har raderats. Om du fortsätter ladda upp bilder som behöver raderas kommer ditt konto förmodligen blockeras.</string>
   <string name="congratulatory_message_quiz">Du svarade rätt på %1$s av svaren. Gratulerar!</string>
   <string name="warning_for_no_answer">Välj ett av de två alternativet för att svara på frågan</string>
   <string name="user_not_logged_in">Inloggningssessionen löptes ut, var god logga in igen.</string>
   <string name="quiz_result_share_message">Dela din frågesport med dina vänner!</string>
   <string name="continue_message">Fortsätt</string>
-  <string name="correct">Korrekt svar</string>
+  <string name="correct">Rätt svar</string>
   <string name="wrong">Fel svar</string>
   <string name="quiz_screenshot_question">Är det okej att ladda upp denna skärmdump?</string>
   <string name="share_app_title">Dela app</string>
@@ -542,7 +543,7 @@
   <string name="exif_tag_name_copyright">Upphovsrätt</string>
   <string name="exif_tag_name_location">Plats</string>
   <string name="exif_tag_name_cameraModel">Kameramodell</string>
-  <string name="exif_tag_name_lensModel">Linsmodell</string>
+  <string name="exif_tag_name_lensModel">Objektiv</string>
   <string name="exif_tag_name_serialNumbers">Serienummer</string>
   <string name="exif_tag_name_software">Programvara</string>
   <string name="share_text">Ladda upp foton till Wikimedia Commons direkt från din telefon. Ladda ned Commons-appen nu: %1$s</string>

app/src/main/res/values-tr/strings.xml

@@ -299,7 +299,7 @@
   <string name="send_log_file_description">Uygulama ile ilgili sorunları çözmek için geliştiricilere günlük dosyasını e-posta yoluyla gönderin. Not: Günlükler potansiyel olarak tanımlayıcı bilgiler içerebilir</string>
   <string name="no_web_browser">URL\'yi açacak web tarayıcısı bulunamadı</string>
   <string name="null_url">Hata! URL bulunamadı</string>
-  <string name="nominate_deletion">Silinme Adayı</string>
+  <string name="nominate_deletion">Silinmeye aday göster</string>
   <string name="nominated_for_deletion">Bu görüntü silinmek üzere aday gösterildi.</string>
   <string name="nominated_see_more">Web sayfasının detaylarını gör</string>
   <string name="nominating_file_for_deletion">%1$s, silme için aday gösteriliyor.</string>
@@ -401,7 +401,7 @@
   <string name="delete_recent_searches_dialog">Arama geçmişinizi silmek istediğinizden emin misiniz?</string>
   <string name="delete_search_dialog">Bu aramayı silmek istiyor musunuz?</string>
   <string name="search_history_deleted">Arama geçmişi silindi</string>
-  <string name="nominate_delete">Silinmesi İçin Aday Göster</string>
+  <string name="nominate_delete">Silinmeye Aday Göster</string>
   <string name="delete">Sil</string>
   <string name="Achievements">Başarılar</string>
   <string name="statistics">İstatistikler</string>
@@ -494,11 +494,11 @@
   <string name="check_category_success_message">%1$s için istenen kategori kontrolü</string>
   <string name="check_category_failure_message">%1$s için kategori kontrolü istenemedi</string>
   <string name="check_category_toast">%1$s için kategori kontrolü isteniyor</string>
-  <string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">Dosyaya silme mesajı ekleme</string>
+  <string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">Dosyaya silme mesajı ekleniyor</string>
   <string name="nominate_for_deletion_done">Yapıldı</string>
-  <string name="nominate_for_deletion_notify_user">Mesaj sayfasında kullanıcıya haber verme</string>
-  <string name="nominate_for_deletion_edit_deletion_request_log">Silme isteklerine dosya ekleneme</string>
-  <string name="nominate_for_deletion_create_deletion_request">İstekleri sil alt sayfası oluşturma</string>
+  <string name="nominate_for_deletion_notify_user">Mesaj sayfasında kullanıcıya haber veriliyor</string>
+  <string name="nominate_for_deletion_edit_deletion_request_log">Dosya, silme istekleri kayıtlarına ekleniyor</string>
+  <string name="nominate_for_deletion_create_deletion_request">Silme istekleri alt sayfası oluşturuluyor</string>
   <string name="notsure">Emin değil</string>
   <string name="send_thank_success_title">Teşekkür Gönderme: Başarılı</string>
   <string name="send_thank_success_message">%1$s sayesinde başarıyla gönderildi</string>

app/src/main/res/values-uk/strings.xml

@@ -87,7 +87,9 @@
   <string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s завантажується</string>
   <string name="upload_progress_notification_title_finishing">Завершення завантаження %1$s</string>
   <string name="upload_failed_notification_title">Не вдалося завантажити %1$s</string>
+  <string name="upload_paused_notification_title">Завантаження %1$s призупинене</string>
   <string name="upload_failed_notification_subtitle">Торкніться, щоб переглянути</string>
+  <string name="upload_paused_notification_subtitle">Торкніться, щоб переглянути</string>
   <string name="title_activity_contributions">Мої останні завантаження</string>
   <string name="contribution_state_queued">У черзі</string>
   <string name="contribution_state_failed">Не вдалося</string>
@@ -347,6 +349,9 @@
   <string name="retry">Повторити</string>
   <string name="showcase_view_got_it_button">Зрозуміло</string>
   <string name="showcase_view_whole_nearby_activity">Це місця поблизу, про які є статті Вікіпедії, але які потребують ілюстрацій.\n\nПісля натискання кнопки \"Шукати в цій зоні\" карта фіксується та відбувається пошук поблизу вказаного місця.</string>
+  <string name="showcase_view_needs_photo">Цьому місцю бракує фото.</string>
+  <string name="showcase_view_has_photo">Це місце уже має фото.</string>
+  <string name="showcase_view_no_longer_exists">Це місце більше не існує.</string>
   <string name="showcase_view_list_icon">Натискання цієї кнопки згенерує список таких місць</string>
   <string name="showcase_view_plus_fab">Ви можете завантажити зображення для любого з цих місць, зробивши знімок камерою або вибравши зображення з галереї</string>
   <string name="no_images_found">Зображень не знайдено!</string>
@@ -616,5 +621,23 @@
   <string name="ask_to_turn_location_on">Увімкнути визначення місця розташування?</string>
   <string name="nearby_needs_location">«Поблизу» потребує увімкненого визначення місця розташування, щоб працювати належним чином</string>
   <string name="use_location_from_similar_image">Ви зробили ці два знімки в одному й тому ж місці? Хочете використати широту/довготу зображення справа?</string>
+  <string name="load_more">Завантажити більше</string>
   <string name="nearby_no_results">Місць не знайдено, спробуйте змінити критерії пошуку.</string>
+  <string name="add_picture_to_wikipedia_article_title">Додати зображення у Вікіпедію</string>
+  <string name="add_picture_to_wikipedia_article_desc">Ви хочете додати це зображення у статтю Вікіпедії мовою %1$s?</string>
+  <string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_title">Інструкції</string>
+  <string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_desc">Дотримуйтеся правил редагування!</string>
+  <string name="confirm">Підтвердити</string>
+  <string name="instructions_title">Інструкції</string>
+  <string name="wikipedia_instructions_step_1">1. Використовуйте такий вікітекст:</string>
+  <string name="wikipedia_instructions_step_2">2. Натискання на «Підтвердити» відкриє статтю Вікіпедії</string>
+  <string name="wikipedia_instructions_step_3">3. Знайдіть розділ статті, до якого пасуватиме ваше зображення</string>
+  <string name="wikipedia_instructions_step_4">4. Натисніть на іконку «Редагувати» (у вигляді олівця) біля цього розділу.</string>
+  <string name="wikipedia_instructions_step_5">5. Вставте вікітекст у підхожому місці.</string>
+  <string name="wikipedia_instructions_step_6">6. Відредагуйте вікітекст за потреби, вказавши потрібне розміщення. Детальнішу інформацію знайдете &lt;a href=\"https://uk.wikipedia.org/wiki/Довідка:Розширений_синтаксис_зображень\"&gt;тут&lt;/a&gt;.</string>
+  <string name="wikipedia_instructions_step_7">7. Опублікуйте статтю</string>
+  <string name="copy_wikicode_to_clipboard">Скопіювати вікікод у буфер обміну</string>
+  <string name="pause">пауза</string>
+  <string name="resume">продовжити</string>
+  <string name="paused">Призупинено</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-vec/strings.xml

@@ -231,7 +231,7 @@
   <string name="navigation_item_about">Informasion</string>
   <string name="navigation_item_settings">Inpostasion</string>
   <string name="navigation_item_feedback">Feedback</string>
-  <string name="navigation_item_logout">Va fora</string>
+  <string name="navigation_item_logout">Deslòghite</string>
   <string name="navigation_item_info">Tutorial</string>
   <string name="navigation_item_notification">Notifega</string>
   <string name="navigation_item_featured_images">In evidensa</string>