|
15 | 15 | <string name="commons_github">Codul Sursă de la Commons Github</string> |
16 | 16 | <string name="commons_logo">Logoul Commons</string> |
17 | 17 | <string name="commons_website">Site-ul Commons</string> |
| 18 | + <string name="exit_location_picker">Ieșiți din selectorul de locații</string> |
18 | 19 | <string name="submit">Trimite</string> |
| 20 | + <string name="add_another_description">Adaugă altă descriere</string> |
| 21 | + <string name="nearby_row_image">Imagine</string> |
| 22 | + <string name="nearby_all">Toate</string> |
19 | 23 | <string name="appwidget_img">Imaginea zilei</string> |
20 | 24 | <plurals name="uploads_pending_notification_indicator"> |
21 | 25 | <item quantity="one">1 fișier se încarcă</item> |
|
70 | 74 | <string name="signup">Înregistrare</string> |
71 | 75 | <string name="logging_in_title">Se conectează</string> |
72 | 76 | <string name="logging_in_message">Vă rugăm să așteptați ...</string> |
| 77 | + <string name="updating_caption_message">Vă rugăm să așteptați ...</string> |
73 | 78 | <string name="login_success">Autentificare reușită!</string> |
74 | 79 | <string name="login_failed">Autentificare nereușită!</string> |
75 | 80 | <string name="upload_failed">Fișierul nu a fost găsit. Încercați cu un alt fișier.</string> |
|
81 | 86 | <string name="upload_progress_notification_title_start">Se încarcă fișierul %1$s</string> |
82 | 87 | <string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s se încarcă</string> |
83 | 88 | <string name="upload_progress_notification_title_finishing">Se finalizează încărcarea fișierului %1$s</string> |
84 | | - <string name="upload_failed_notification_title" fuzzy="true">Încărcarea fișierului %1$s nu a reușit</string> |
| 89 | + <string name="upload_failed_notification_title">Încărcarea fișierului %1$s nu a reușit</string> |
85 | 90 | <string name="upload_paused_notification_title">Încărcarea fișierului %1$s a fost întreruptă</string> |
86 | 91 | <string name="upload_failed_notification_subtitle">Atingeți pentru a vizualiza</string> |
87 | 92 | <string name="upload_paused_notification_subtitle">Atingeți pentru a vizualiza</string> |
|
439 | 444 | <string name="review_thanks_yes_button_text">Imaginea următoare</string> |
440 | 445 | <string name="review_thanks_no_button_text">Da, de ce nu</string> |
441 | 446 | <string name="skip_image_explanation">Dacă faceți click pe acest buton vă va oferi o altă imagine încărcată recent de pe Wikimedia Commons</string> |
442 | | - <string name="review_image_explanation" fuzzy="true">Puteți revizui imaginile și îmbunătăți calitatea Wikimedia Commons.\n Cei patru parametri ai revizuirii sunt:\n - Această imagine este în scopul de aplicare?\n - Această imagine respectă regulile dreptului de autor?\n - Această imagine este corect clasificată?\n - Dacă totul merge bine, puteți, de asemenea, să îi mulțumiți contribuitorului.</string> |
| 447 | + <string name="review_image_explanation">Puteți revizui imaginile și îmbunătăți calitatea Wikimedia Commons.\n Cei patru parametri ai revizuirii sunt:\n - Această imagine este în scopul de aplicare?\nCând atingeți Nu (în afara domeniului de aplicare), adăugați un format de nominalizare pentru ștergere la această imagine.\n - Această imagine respectă regulile dreptului de autor?\nCând atingeți Nu (nu respectă regulile dreptului de autor), adăugați un format de nominalizare pentru ștergere la această imagine.\n - Această imagine este corect clasificată?\nCând atingeți Nu (nu este clasificat corect), adăugați un format de solicitare de clasificare la această imagine.\n - Dacă totul merge bine, puteți, de asemenea, să îi mulțumiți contribuitorului.</string> |
443 | 448 | <string name="no_image">Nu s-au folosit imagini</string> |
444 | 449 | <string name="no_image_reverted">Nici o imagine nu a fost anulată</string> |
445 | 450 | <string name="no_image_uploaded">Nu au fost încărcate imagini</string> |
|
0 commit comments