|
150 | 150 | <string name="media_detail_coordinates">ஆயத்தொலைகள்</string> |
151 | 151 | <string name="media_detail_coordinates_empty">வழங்கப்படவில்லை</string> |
152 | 152 | <string name="logout_verification">தாங்கள் மெய்யாகவே மூடுவதற்கு விரும்புகிறீர்களா?</string> |
| 153 | + <string name="commons_logo">பொதுவகம் இலச்சினை</string> |
153 | 154 | <string name="commons_website">காமென்ஸ் இணையதளம்</string> |
154 | 155 | <string name="commons_facebook">காமென்ஸ் முகநூல் பக்கம்</string> |
155 | 156 | <string name="commons_github">காமென்ஸ் கிட்கப் மூலம்</string> |
156 | 157 | <string name="mediaimage_failed">பட ஊடகம் தோல்வியடைந்தது</string> |
| 158 | + <string name="no_subcategory_found">துணைப்பிரிவுகள் இல்லை</string> |
| 159 | + <string name="no_parentcategory_found">முதன்மை வகைகள் இல்லை</string> |
| 160 | + <string name="welcome_image_welcome_wikipedia">விக்கிப்பீடியாவிற்கு வருக</string> |
| 161 | + <string name="cancel">ரத்து செய்</string> |
| 162 | + <string name="navigation_drawer_open">திற</string> |
| 163 | + <string name="navigation_drawer_close">மூடு</string> |
| 164 | + <string name="navigation_item_home">முகப்பு</string> |
| 165 | + <string name="navigation_item_upload">பதிவேற்று</string> |
| 166 | + <string name="navigation_item_nearby">அருகிலுள்ள</string> |
| 167 | + <string name="navigation_item_about">இதுபற்றி</string> |
| 168 | + <string name="navigation_item_settings">அமைப்புகள்</string> |
| 169 | + <string name="navigation_item_feedback">பின்னூட்டம்</string> |
| 170 | + <string name="navigation_item_logout">விடுபதிகை</string> |
| 171 | + <string name="navigation_item_info">பயிற்சி</string> |
| 172 | + <string name="navigation_item_notification">அறிவிப்புகள்</string> |
| 173 | + <string name="navigation_item_review">மதிப்பிடு</string> |
| 174 | + <string name="no_description_found">எந்த விளக்கமும் கிடைக்கவில்லை</string> |
| 175 | + <string name="nearby_info_menu_commons_article">பொதுவக கோப்புப் பக்கம்</string> |
| 176 | + <string name="nearby_info_menu_wikidata_article">விக்கித்தரவு உருப்படி</string> |
| 177 | + <string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">விக்கிபீடியா கட்டுரை</string> |
| 178 | + <string name="description_info">தயவுசெய்து முடிந்தவரை ஊடகங்களை விவரிக்கவும்: அது எங்கு எடுக்கப்பட்டது? அது என்ன காட்டுகிறது? சூழல் என்ன? பொருள்கள் அல்லது நபர்களை தயவுசெய்து விவரிக்கவும். எளிதில் யூகிக்க முடியாத தகவல்களை வெளிப்படுத்துங்கள், உதாரணமாக அது ஒரு நிலப்பரப்பாக இருந்தால் அதன் பகல் நேரம். ஊடகங்கள் அசாதாரணமான ஒன்றைக் காட்டினால், அது எதனால் அசாதாரணமானது என்பதை விளக்கவும்.</string> |
| 179 | + <string name="caption_info">தயவுசெய்து படத்தின் சுருக்கமான விளக்கத்தை எழுதுங்கள். அதன் முதல் விளக்கம் படத்திற்கான தலைப்பாக பயன்படுத்தப்படும். 255 எழுத்துகளுக்குள் விவரிக்கவும்.</string> |
| 180 | + <string name="upload_problem_exist">இந்த படத்தில் சாத்தியமான சிக்கல்கள்:</string> |
| 181 | + <string name="upload_problem_image_dark">படம் மிகவும் கருமையாக உள்ளது.</string> |
| 182 | + <string name="upload_problem_image_blurry">படம் மங்கலாக உள்ளது.</string> |
| 183 | + <string name="upload_problem_image_duplicate">படம் ஏற்கனவே பொதுவகத்தில் உள்ளது.</string> |
| 184 | + <string name="upload_problem_different_geolocation">இந்தப் படம் வேறு இடத்தில் எடுக்கப்பட்டது.</string> |
| 185 | + <string name="upload_problem_fbmd">தயவுசெய்து நீங்களே எடுத்த படங்களை மட்டும் பதிவேற்றவும். மற்றவர்களின் பேஸ்புக் கணக்குகளிலிருந்து நீங்கள் கண்டறிந்த படங்களை பதிவேற்றாதீர்கள்.</string> |
| 186 | + <string name="upload_problem_do_you_continue">நீங்கள் இன்னும் இந்தப் படத்தை பதிவேற்ற வேண்டுமா?</string> |
| 187 | + <string name="upload_connection_error_alert_title">இணைப்பு பிழை</string> |
| 188 | + <string name="upload_connection_error_alert_detail">பதிவேற்ற செயல்முறைக்கு இணைய அணுகல் தேவை. உங்கள் பிணைய இணைப்பைச் சரிபார்க்கவும்.</string> |
| 189 | + <string name="upload_problem_image">படத்தில் காணப்படும் சிக்கல்கள்</string> |
| 190 | + <string name="internet_downloaded">தயவுசெய்து நீங்களே எடுத்த படங்களை மட்டும் பதிவேற்றவும். இணையத்தில் நீங்கள் பதிவிறக்கம் செய்த படங்களை பதிவேற்றாதீர்கள்.</string> |
157 | 191 | </resources> |
0 commit comments