[fr-FR] Refresh french translation : $ services

Author: Xavier Haniquaut

i18n/fr-FR.md

@@ -2369,21 +2369,21 @@ Bien que ce guide explique le *quoi*, le *pourquoi* et le *comment*, il m'est ut
 
 **[Retour en haut de page](#table-des-matières)**
 
-## Les Services de Wrapper $ de Angular
+## Les services `$` d'Angular
 
-### $document et $window
+### `$document` et `$window`
 ###### [Style [Y180](#style-y180)]
 
   - Utilisez [`$document`](https://docs.angularjs.org/api/ng/service/$document) et [`$window`](https://docs.angularjs.org/api/ng/service/$window) au lieu de `document` et `window`.
 
-    *Pourquoi ?* : Ces services sont wrappés par Angular et plus facilement testables qu'en utilisant document et window dans les tests. Ils vous aident à éviter d'avoir à mocker document et window vous-même.
+    *Pourquoi ?* : Ces services sont *wrappés* par Angular et plus facilement testables qu'en utilisant document et window dans les tests. Ils vous aident à éviter d'avoir à *mocker* `document` et `window` vous-même.
 
 ### $timeout et $interval
 ###### [Style [Y181](#style-y181)]
 
   - Utilisez [`$timeout`](https://docs.angularjs.org/api/ng/service/$timeout) et [`$interval`](https://docs.angularjs.org/api/ng/service/$interval) au lieu de `setTimeout` et `setInterval`.
 
-    *Pourquoi ?* : Ces services sont wrappés par Angular et plus facilement testables et gèrent le cycle de digest d'Angular conservant un data binding à jour.
+    *Pourquoi ?* : Ces services sont *wrappés* par Angular et plus facilement testables et gèrent le cycle de *digest* d'Angular conservant un *data-binding* synchronisé.
 
 **[Retour en haut de page](#table-des-matières)**