Auto-Completion in dataformsjs script does not work

[blahetal]

What version of VS Code are you using?

1.86.0

What version of Tailwind CSS IntelliSense are you using?

0.10.5

What version of Tailwind CSS are you using?

3.4.1

What package manager are you using?

npm

What operating system are you using?

windows, vscode connected to wsl (debian)

Tailwind config

/** @type {import('tailwindcss').Config} /
module.exports = {
content: ["./src/**/.{html,js}"],
theme: {
extend: {},
},
plugins: [],
}

VS Code settings

{
"editor.quickSuggestions": {
"strings": "on"
},
"tailwindCSS.includeLanguages": {
"plaintext": "html"
}
}

Reproduction URL

https://github.com/blahetal/test-tailwind/tree/main

Describe your issue

Intellisense/autocomplete does not work when using jsx+react in script in html file (jsx is compiled in browser with help of dataformsjs). see the screenshot in referenced repo which demonstrates the issue.

[blahetal]

I think my issue might be related to this issue- #722