update work program participatioon and add time zones

Author: TimidRobot

content/programs/contents.lr

@@ -15,14 +15,14 @@ that offer grants or stipends:
 
 ### Google Season of Docs
 
-CC is **not** currently participating in Google Season of Docs (GSoD).
+CC isn't currently participating in Google Season of Docs (GSoD).
 
 - [Program website](https://developers.google.com/season-of-docs/)
 
 
 ### Google Summer of Code
 
-CC will apply for 2023.
+CC is applying for 2023.
 
 - [Program website](https://summerofcode.withgoogle.com/)
 
@@ -32,6 +32,10 @@ CC will apply for 2023.
 CC is participating in the [Outreachy December 2022 to March 2023
 Internships][dec2022].
 
+CC isn't participating in the May 2023 internships.
+
+CC will participate in the December 2023 internships.
+
 - [Program website](https://www.outreachy.org/)
 - [CC's Outreachy page][outreachycc]
 
@@ -59,10 +63,10 @@ Internships][dec2022].
 
 ## Project Leads
 
-| Name | Pronouns | Slack Username |
-| ---- | -------- | -------------- |
-| [Sara][authorsara] | she/her | `@sara` |
-| [Timid Robot][authortimidrobot] | they/them | `@Timid Robot` |
+| Name | Pronouns | Slack Username | Time Zone |
+| ---- | -------- | -------------- | --------- |
+| [Sara][authorsara] | she/her | `@sara` | Central (CDT UTC-06:00 / CST UTC-05:00) |
+| [Timid Robot][authortimidrobot] | they/them | `@Timid Robot` | Pacific (PDT UTC-08:00 / PST UTC-07:00) |
 
 [authorsara]: /blog/authors/sara/
 [authortimidrobot]: /blog/authors/TimidRobot/