|
6 | 6 | * Inkowik |
7 | 7 | * Kghbln |
8 | 8 | * Metalhead64 |
| 9 | +* Pyscowicz |
9 | 10 | * Sujan |
10 | 11 | * Sushi |
11 | 12 | * Tobi 406 |
|
279 | 280 | <string name="nearby_location_has_not_changed">Der Standort hat sich nicht geändert.</string> |
280 | 281 | <string name="nearby_location_not_available">Der Standort ist nicht verfügbar.</string> |
281 | 282 | <string name="location_permission_rationale_nearby">Berechtigung zur Anzeige einer Liste mit Orten in der Nähe erforderlich</string> |
282 | | - <string name="get_directions" fuzzy="true">RICHTUNGEN ABRUFEN</string> |
| 283 | + <string name="get_directions">Richtungen abrufen</string> |
283 | 284 | <string name="read_article">Artikel lesen</string> |
284 | 285 | <string name="notifications_welcome">Willkommen auf Wikimedia Commons, %1$s! Wir sind froh, dass du hier bist.</string> |
285 | 286 | <string name="notifications_talk_page_message">%1$s hinterließ eine Nachricht auf deiner Diskussionsseite</string> |
286 | 287 | <string name="notifications_thank_you_edit">Vielen Dank für deine Bearbeitung</string> |
287 | 288 | <string name="notifications_mention">%1$s erwähnte dich auf %2$s.</string> |
288 | 289 | <string name="toggle_view_button">Ansicht wechseln</string> |
289 | | - <string name="nearby_directions" fuzzy="true">RICHTUNGEN</string> |
290 | | - <string name="nearby_wikidata" fuzzy="true">WIKIDATA</string> |
291 | | - <string name="nearby_wikipedia" fuzzy="true">WIKIPEDIA</string> |
| 290 | + <string name="nearby_directions">Richtungen</string> |
| 291 | + <string name="nearby_wikidata">Wikidata</string> |
| 292 | + <string name="nearby_wikipedia">Wikipedia</string> |
292 | 293 | <string name="nearby_commons">Commons</string> |
293 | 294 | <string name="about_rate_us"><u>Bewerte uns</u></string> |
294 | 295 | <string name="about_faq"><u>Häufig gestellte Fragen</u></string> |
|
323 | 324 | <string name="provider_searches">Letzte Suchanfragen</string> |
324 | 325 | <string name="error_loading_categories">Beim Laden der Kategorien ist ein Fehler aufgetreten.</string> |
325 | 326 | <string name="error_loading_subcategories">Beim Laden der Unterkategorien ist ein Fehler aufgetreten.</string> |
326 | | - <string name="search_tab_title_media" fuzzy="true">MEDIEN</string> |
327 | | - <string name="search_tab_title_categories" fuzzy="true">KATEGORIEN</string> |
328 | | - <string name="explore_tab_title_featured" fuzzy="true">VORGESTELLT</string> |
329 | | - <string name="explore_tab_title_mobile" fuzzy="true">ÜBER MOBIL HOCHGELADEN</string> |
| 327 | + <string name="search_tab_title_media">Medien</string> |
| 328 | + <string name="search_tab_title_categories">Kategorien</string> |
| 329 | + <string name="explore_tab_title_featured">Vorgestellt</string> |
| 330 | + <string name="explore_tab_title_mobile">Über mobil hochgeladen</string> |
330 | 331 | <string name="successful_wikidata_edit">Bild erfolgreich nach %1$s auf Wikidata hinzugefügt!</string> |
331 | 332 | <string name="wikidata_edit_failure">Fehler bei der Aktualisierung des dazugehörigen Wikidata-Objekts!</string> |
332 | 333 | <string name="menu_set_wallpaper">Als Hintergrundbild festlegen</string> |
|
360 | 361 | <string name="delete_search_dialog">Möchtest du diese Suche löschen?</string> |
361 | 362 | <string name="search_history_deleted">Suchverlauf gelöscht</string> |
362 | 363 | <string name="nominate_delete">Zur Löschung vorschlagen</string> |
363 | | - <string name="delete" fuzzy="true">LÖSCHEN</string> |
| 364 | + <string name="delete">Löschen</string> |
364 | 365 | <string name="Achievements">Errungenschaften</string> |
365 | | - <string name="statistics" fuzzy="true">STATISTIKEN</string> |
| 366 | + <string name="statistics">Statistiken</string> |
366 | 367 | <string name="statistics_thanks">Erhaltene Dankeschöns</string> |
367 | 368 | <string name="statistics_featured">Vorgestellte Bilder</string> |
368 | 369 | <string name="statistics_wikidata_edits">Bilder über „Orte in der Nähe“</string> |
369 | | - <string name="level" fuzzy="true">NIVEAU</string> |
| 370 | + <string name="level">Niveau</string> |
370 | 371 | <string name="images_uploaded">Hochgeladene Bilder</string> |
371 | 372 | <string name="image_reverts">Bilder nicht zurückgesetzt</string> |
372 | 373 | <string name="images_used_by_wiki">Verwendete Bilder</string> |
|
512 | 513 | <string name="previous_button_tooltip_message">Klicke, um den Titel und die Beschreibung des vorherigen Bildes wieder zu verwenden und verändere sie, damit dein aktuelles Bild passt.</string> |
513 | 514 | <string name="welcome_do_upload_content_description">Beispiele guter Bilder zum Hochladen auf Commons</string> |
514 | 515 | <string name="welcome_dont_upload_content_description">Beispiele von Bildern, die nicht hochgeladen werden sollen.</string> |
515 | | - <string name="skip_image" fuzzy="true">DIESES BILD ÜBERSPRINGEN</string> |
| 516 | + <string name="skip_image">Dieses bild überspringen</string> |
516 | 517 | <string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Download fehlgeschlagen! Wir konnten die Datei nicht ohne externe Speicherberechtigung herunterladen!</string> |
| 518 | + <string name="exif_tag_name_copyright">Urheberrecht</string> |
| 519 | + <string name="exif_tag_name_location">Standort</string> |
517 | 520 | <string name="share_text">Lade Fotos von deinem Telefon auf Wikimedia Commons hoch. Lade die Commons-App herunter: %1$s</string> |
518 | 521 | <string name="share_via">App teilen über …</string> |
519 | 522 | <string name="image_info">Bildinformationen</string> |
| 523 | + <string name="delete_helper_ask_spam_other">Andere</string> |
| 524 | + <string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Andere</string> |
| 525 | + <string name="account_created">Benutzerkonto erstellt!</string> |
520 | 526 | </resources> |
0 commit comments