FEDERAL PUBLIC SERVICE COMMISSION COMPETITIVE EXAMINATION FOR RECRUITMENT TO POSTS IN BPS 17 UNDER THE FEDERAL GOVERNMENT, 2011

1 Sindhi {www.Mehnat.Pk} TIME ALLOWED: (PART-I)30 MINUTES....MAXIMUM MARKS:20 (PART-II)2 Hours & 30 Minutes..MAXIMUM MARKS:80 NOTE: (i) First attempt Part-I (MCQ) on separate Answer Sheet which shall be taken back after 30 Minutes. (ii) Overwriting/cutting of the options/answers will not be given credit.

PART-I (MCQ) (COMPULSORY)

Q.1. Haith dinal jawaban maa durst jawab choonde likho. (20) 1. sindhi boli ji moujuda mayari sooratkhati ..ji hukumati daur mein raij thi. i.araban ii. Angraizan iii. Kalhoran 2. kitab sindhi bolijo likhyal aahay. i.dr Nabi bakhsh balouch ii.mohammad Ibrahim joyo iii.siraj. 3. Sindhi boli jo abhiyas..jo likhyal aahay. i. dr.ghulam ali Alana ii.bheru mal mahr chand advani iii.dr Muhammad qasim bughiyo 4.Quran majeed jo pehriyon tarjimo..boli mein shaya thiyo. i.Hindi ii. Sindhi iii. anagraizi {www.Mehnat.Pk} 5.Sindhi boli ain adab ji tarikh..ji likhyal aahe. i.dr.Nabi bakhsh balouch ii.dr abdul jabar junejo iii.dr haider sindhi 6. Pakistan ji boliyan mein Punjabi,seraiki,pushto,balouchi ain sindhi maan marni khan wadheek ilmi ain adabi mawad boli mein chapyal aahe. i. sindhi ii.punjabi iii.balouchi 7.Sindhi boli jo ban buniyadkitab..jo likhyal aahe. i.dr.ghulam ali Alana ii.prof.ali nawaz jatoi iii.jairam das doulat ram

8.sindhi boli jai mukhtalif muhawaran/lihjan (dialects)maan mayari toar akhtyar kayal aahe. i.sareeli ii.laari iii.wichouli 9.sindhi boli:lisaniyat khan samaji lisaniyat tayeenkitab jo likhyal aahe. i.dr.allahdad bohiyo ii.dr.qasim bughyo iii.dr.abdul karim sandailo 10. sindhi boli ji tarki ain tarweej laiqaim kayal aahe. i.institute of sindhialogy ii.sindhi language authority iii.sindhi adabi board 11. mamooyan ja baitsindh mein..ji hukmrani jai dour mein sarjya. i.soomran ii.kalhoran iii.saman 12. shah latif panhji shairi mein noori ain jam tamachijo zikr.mein kayo aahe. i. Sur kaamoad ii. Sur kaliyan iii. Sur khanbhat 13.sindhi boli jai ihm shair..jee aksar shairi jai kitaban ja unwan shah latif jee shairi maan khanyal aahin. i. tanvir abbasi ii. Shah lutfullah qadri iii.sheikh ayaz. 14. aftab adabkitab.jo likhyal aahe. i. maulana din Muhammad wafai ii. Hakim faith Muhammad sewhani iii. mirza kaleech baig 15.sindhi loak adab tay sabh khan wadheek kam..jo kayal aahe. i. dr.abdul karim sandailo ii.dr.nabi bakhsh iii. Allah bakhsh nizamani 16.mirza kaleech baig jo mashahoor novel Zeenat..ain..mein tarjimo the chuko aahe. i.urdu ain Punjabi ii.urdu ain angraizi iii.punjabi ain pushto {www.Mehnat.Pk} 17.chotihon dar..jo majmoa aahe. i. kahanian ii. Mazmoonan iii. Mukalan 18. Adab ja fikri muharikkitab..jo likhyal aahe. i. rasool bakhsh palijo ii.dr.allahdad bohiyo iii.dr.fehmida hussain 19. kitab Soan warniyoon dilyoonjo tarjmo kayal aahe. i. lal chand amr dino ii.mirza kaleech baig iii.dr.sulaiman shaikh 20.Kapar tho kan kareji shairi jo kitab aahe. i. ustad bukhari ii. Imdad husaini iii. Shaikh ayaz.

PART II

NOTE: (i) Part-II is to be attempted on the separate Answer Book. NOTE: attempt only four questions from part-ii in all including question no.7 which is compulsory.all que carry equal marks. 1) Sindhi boli jo shumar duniya ji qadeem tareen boli main the tho.sindhi boli tay thiyal kam ji roshini main tafseel saan behis kayo. 2) Sindhi boli jai asal nasal babat mukhtalif mahiran jai nazriyan tay behis kare panhgi rai jo izhar kayo. 3) Pakistan main galhaigandar mukhtalif bolian babat buniyadi jaan dayee sindhi boli ji ihmiat babat tafsilee waichar paish kayo. 4) Mukhtalif aaliman ji likhiyal sindhi adabi tareekh babat buniyadi jaan dai panhangi pasand ji adabi tarikh tay tafsil saan likho. {www.Mehnat.Pk} 5) Shah abdul latif ji shairi sindhi samaj ji akasi aahay.misalan saan samjhayo. 6) Kin bin aalaman ji ilmi ain adabi khidmatan tay tafsil saan behis kayo. I. Mirza kaleech baig II. dr.Nabi bakhsh balouch III. Shaikh Ayaz 7) Translation from English Sindhi

FEDERAL PUBLIC SERVICE COMMISSION COMPETITIVE EXAMINATION FOR RECRUITMENT TO POSTS IN BPS 17 UNDER THE FEDERAL GOVERNMENT, 2012 Sindhi {www.Mehnat.Pk} TIME ALLOWED: (PART-I)30 MINUTES....MAXIMUM MARKS:20 (PART-II)2 Hours & 30 Minutes..MAXIMUM MARKS:80 NOTE: (i) First attempt Part-I (MCQ) on separate Answer Sheet which shall be taken back after 30 Minutes. (ii) Overwriting/cutting of the options/answers will not be given credit.

PART-I (MCQ)

(COMPULSORY)

Q.1. Haith dinal jawaban maa durst jawab choonde likho. (20) 1. The Book "Maran Moon seen aa" is written by......Siraj 2. The Book "Sindhu ji saanjhah" is about........ History (Written by GM syed) 3. The Book Sindhi Ghazal ji Osar is written by.......Ayaz Qadri 4. The Novel "Saanghar" is written by...... Mohd Usman Diplai 5. The Book "Aaliman jo Aaftab" is written about...... Ghulam Mustafa Qasmi 6. The Book "Kithy te bhanjbo Thak musafir" is ...... Autobiography (Sheikh ayaz) 7. WHo compiled Risala-e-Sarmast......Usman Ali Ansari 8. Who wrote Book "Sindh ja Kot aeen Qila".........Ishtiaq Ansari 9. The Book....... is written by Ghulam Ali Allana........Ilm-ul-lisaan sindhi zuban 10. The Book " Pegham-e-Latif" is written by...... G.M syed 11. The Book "Saao pan Karo Pano" is written by...... Mirza Qaleech 12. The Book..........is written by Permanand mewaraam...... Gul Phul 13. The Book "Shah jon Soormyon " is written by......Narayen das Bhambhani 14. The Book.......... is written by Khaleeq Morai......Sundari 15. The Book " Galhyoon muhinje goath jon " is written by....Pir Hasam din shah Rashdi 16. The Book "Jamia Sindhi Lughaat " is written by......Dr. Nabi Bux Baloch 17. Misri shah was famous in.......... Kaafi 18. The Book "Choteehon dar" is written by..............Naseem Kharal 19. The Book "Gaye pio Jagaye pio" is written by...... Ustad Bukhari 20. A poem of Shah latif. Question was to tell from which section of his poetry

{www.Mehnat.Pk} PART II

NOTE: (i) Part-II is to be attempted on the separate Answer Book. NOTE: attempt only four questions from part-ii in all including question no.8 which is compulsory.all que carry equal marks. Q no 2 Dr abdul kareem andeele je lok adab mein kayal khudmatn jo tafseeli jaizo watho ?? Q no 3 Kin mohakkan to rayo aahay ta sindhi boli yarheen sadi 11, khaan shuru thi hoi, hin silsalay mien pehnja raya tafseel saan likho

Q no 4 Jadeed daor mein sindhi adab te kehra nawaan nazarya asar andaz ahin, misaaln zariye pehnji raye pesh karyo {www.Mehnat.Pk} Q no 5 Adab mein tarjme ji ahmiyat bayan kanday, sindhi adab mein beiyan boliyan taan tarjmo kayal kitaban je baray mein jaan diyo Q no 6 Samaaj cha khe tho chaije. sindhi adab mein sindhi samaaj ji akasi kehri reet kayal ahay. misalan zariye roshni wijho Q no 7 shah latif je kalaam khe kehran danishwaran saheriyo ahay. inhan danishwaran je kayal kam jo tafseeli jaizo watho Q no 8 Translation. FEDERAL PUBLIC SERVICE COMMISSION COMPETITIVE EXAMINATION FOR RECRUITMENT TO POSTS IN BPS 17 UNDER THE FEDERAL GOVERNMENT, 2011 Sindhi {www.Mehnat.Pk} TIME ALLOWED: (PART-I)30 MINUTES....MAXIMUM MARKS:20 (PART-II)2 Hours & 30 Minutes..MAXIMUM MARKS:80 NOTE: (i) First attempt Part-I (MCQ) on separate Answer Sheet which shall be taken back after 30 Minutes. (ii) Overwriting/cutting of the options/answers will not be given credit.

PART-I (MCQ) (COMPULSORY)

Q.1. Haith dinal jawaban maa durst jawab choonde likho. (20) 1. sindhi boli ji moujuda mayari sooratkhati ..ji hukumati daur mein raij thi. i.araban ii. Angraizan iii. Kalhoran 2. kitab sindhi bolijo likhyal aahay. i.dr Nabi bakhsh balouch ii.mohammad Ibrahim joyo iii.siraj. 3. Sindhi boli jo abhiyas..jo likhyal aahay. i. dr.ghulam ali Alana ii.bheru mal mahr chand advani iii.dr Muhammad qasim bughiyo

4.Quran majeed jo pehriyon tarjimo..boli mein shaya thiyo. i.Hindi ii. Sindhi iii. anagraizi {www.Mehnat.Pk} 5.Sindhi boli ain adab ji tarikh..ji likhyal aahe. i.dr.Nabi bakhsh balouch ii.dr abdul jabar junejo iii.dr haider sindhi 6. Pakistan ji boliyan mein Punjabi,seraiki,pushto,balouchi ain sindhi maan marni khan wadheek ilmi ain adabi mawad boli mein chapyal aahe. i. sindhi ii.punjabi iii.balouchi 7.Sindhi boli jo ban buniyadkitab..jo likhyal aahe. i.dr.ghulam ali Alana ii.prof.ali nawaz jatoi iii.jairam das doulat ram 8.sindhi boli jai mukhtalif muhawaran/lihjan (dialects)maan mayari toar akhtyar kayal aahe. i.sareeli ii.laari iii.wichouli 9.sindhi boli:lisaniyat khan samaji lisaniyat tayeenkitab jo likhyal aahe. i.dr.allahdad bohiyo ii.dr.qasim bughyo iii.dr.abdul karim sandailo 10. sindhi boli ji tarki ain tarweej laiqaim kayal aahe. i.institute of sindhialogy ii.sindhi language authority iii.sindhi adabi board 11. mamooyan ja baitsindh mein..ji hukmrani jai dour mein sarjya. i.soomran ii.kalhoran iii.saman 12. shah latif panhji shairi mein noori ain jam tamachijo zikr.mein kayo aahe. i. Sur kaamoad ii. Sur kaliyan iii. Sur khanbhat 13.sindhi boli jai ihm shair..jee aksar shairi jai kitaban ja unwan shah latif jee shairi maan khanyal aahin. i. tanvir abbasi ii. Shah lutfullah qadri iii.sheikh ayaz. 14. aftab adabkitab.jo likhyal aahe. i. maulana din Muhammad wafai ii. Hakim faith Muhammad sewhani iii. mirza kaleech baig 15.sindhi loak adab tay sabh khan wadheek kam..jo kayal aahe. i. dr.abdul karim sandailo ii.dr.nabi bakhsh iii. Allah bakhsh nizamani 16.mirza kaleech baig jo mashahoor novel Zeenat..ain..mein tarjimo the chuko aahe. i.urdu ain Punjabi ii.urdu ain angraizi iii.punjabi ain pushto {www.Mehnat.Pk} 17.chotihon dar..jo majmoa aahe. i. kahanian ii. Mazmoonan iii. Mukalan 18. Adab ja fikri muharikkitab..jo likhyal aahe.

i. rasool bakhsh palijo ii.dr.allahdad bohiyo iii.dr.fehmida hussain 19. kitab Soan warniyoon dilyoonjo tarjmo kayal aahe. i. lal chand amr dino ii.mirza kaleech baig iii.dr.sulaiman shaikh 20.Kapar tho kan kareji shairi jo kitab aahe. i. ustad bukhari ii. Imdad husaini iii. Shaikh ayaz.

PART II

NOTE: (i) Part-II is to be attempted on the separate Answer Book. NOTE: attempt only four questions from part-ii in all including question no.7 which is compulsory.all que carry equal marks. 1) Sindhi boli jo shumar duniya ji qadeem tareen boli main the tho.sindhi boli tay thiyal kam ji roshini main tafseel saan behis kayo. 2) Sindhi boli jai asal nasal babat mukhtalif mahiran jai nazriyan tay behis kare panhgi rai jo izhar kayo. 3) Pakistan main galhaigandar mukhtalif bolian babat buniyadi jaan dayee sindhi boli ji ihmiat babat tafsilee waichar paish kayo. 4) Mukhtalif aaliman ji likhiyal sindhi adabi tareekh babat buniyadi jaan dai panhangi pasand ji adabi tarikh tay tafsil saan likho. {www.Mehnat.Pk} 5) Shah abdul latif ji shairi sindhi samaj ji akasi aahay.misalan saan samjhayo. 6) Kin bin aalaman ji ilmi ain adabi khidmatan tay tafsil saan behis kayo. I. Mirza kaleech baig II. dr.Nabi bakhsh balouch III. Shaikh Ayaz 7) Translation from English Sindhi
Sindhi Paper 2012

MCQs. 1. The Book "Maran Moon seen aa" is written by......Siraj 2. The Book "Sindhu ji saanjhah" is about........ History (Written by GM syed) 3. The Book Sindhi Ghazal ji Osar is written by.......Ayaz Qadri

4. The Novel "Saanghar" is written by...... Mohd Usman Diplai 5. The Book "Aaliman jo Aaftab" is written about...... Ghulam Mustafa Qasmi 6. The Book "Kithy te bhanjbo Thak musafir" is ...... Autobiography (Sheikh ayaz) 7. WHo compiled Risala-e-Sarmast......Usman Ali Ansari 8. Who wrote Book "Sindh ja Kot aeen Qila".........Ishtiaq Ansari 9. The Book....... is written by Ghulam Ali Allana........Ilm-ul-lisaan sindhi zuban 10. The Book " Pegham-e-Latif" is written by...... G.M syed 11. The Book "Saao pan Karo Pano" is written by...... Mirza Qaleech 12. The Book..........is written by Permanand mewaraam...... Gul Phul 13. The Book "Shah jon Soormyon " is written by......Narayen das Bhambhani 14. The Book.......... is written by Khaleeq Morai......Sundari 15. The Book " Galhyoon muhinje goath jon " is written by....Pir Hasam din shah Rashdi 16. The Book "Jamia Sindhi Lughaat " is written by......Dr. Nabi Bux Baloch 17. Misri shah was famous in.......... Kaafi 18. The Book "Choteehon dar" is written by..............Naseem Kharal 19. The Book "Gaye pio Jagaye pio" is written by...... Ustad Bukhari 20. A poem of Shah latif. Question was to tell from which section of his poetry it was taken......... Sorry guys i opted for Sur Karayl

CSS Sindhi Paper 2011 NOTE: attempt only four questions from part-ii in all including question no.7 which is compulsory.all que carry equal marks. part 1 Q.1. SELECT THE BEST OPTION/ANSWER AND FILL IN THE APPROPRIATE BOX ON THE ANSWER SHEET. 1. sindhi boli ji moujuda mayari sooratkhati ..ji hukumati daur mein raij thi. i.araban ii. Angraizan iii. Kalhoran 2. kitab sindhi bolijo likhyal aahay. i.dr Nabi bakhsh balouch ii.mohammad Ibrahim joyo iii.siraj. 3. Sindhi boli jo abhiyas..jo likhyal aahay. i. dr.ghulam ali Alana ii.bheru mal mahr chand advani iii.dr Muhammad qasim bughiyo 4.Quran majeed jo pehriyon tarjimo..boli mein shaya thiyo. i.Hindi ii. Sindhi iii. anagraizi 5.Sindhi boli ain adab ji tarikh..ji likhyal aahe. i.dr.Nabi bakhsh balouch ii.dr abdul jabar junejo iii.dr haider sindhi 6. Pakistan ji boliyan mein Punjabi,seraiki,pushto,balouchi ain sindhi maan marni khan

wadheek ilmi ain adabi mawad boli mein chapyal aahe. i. sindhi ii.punjabi iii.balouchi 7.Sindhi boli jo ban buniyadkitab..jo likhyal aahe. i.dr.ghulam ali Alana ii.prof.ali nawaz jatoi iii.jairam das doulat ram 8.sindhi boli jai mukhtalif muhawaran/lihjan (dialects)maan mayari toar akhtyar kayal aahe. i.sareeli ii.laari iii.wichouli 9.sindhi boli:lisaniyat khan samaji lisaniyat tayeenkitab jo likhyal aahe. i.dr.allahdad bohiyo ii.dr.qasim bughyo iii.dr.abdul karim sandailo 10. sindhi boli ji tarki ain tarweej laiqaim kayal aahe. i.institute of sindhialogy ii.sindhi language authority iii.sindhi adabi board 11. mamooyan ja baitsindh mein..ji hukmrani jai dour mein sarjya. i.soomran ii.kalhoran iii.saman 12. shah latif panhji shairi mein noori ain jam tamachijo zikr.mein kayo aahe. i. Sur kaamoad ii. Sur kaliyan iii. Sur khanbhat 13.sindhi boli jai ihm shair..jee aksar shairi jai kitaban ja unwan shah latif j ee shairi maan khanyal aahin. i. tanvir abbasi ii. Shah lutfullah qadri iii.sheikh ayaz. 14. aftab adabkitab.jo likhyal aahe. i. maulana din Muhammad wafai ii. Hakim faith Muhammad sewhani iii. mirza kaleech baig 15.sindhi loak adab tay sabh khan wadheek kam..jo kayal aahe. i. dr.abdul karim sandailo ii.dr.nabi bakhsh iii. Allah bakhsh nizamani 16.mirza kaleech baig jo mashahoor novel Zeenat..ain..mein tarjimo the chuko aahe. i.urdu ain Punjabi ii.urdu ain angraizi iii.punjabi ain pushto 17.chotihon dar..jo majmoa aahe. i. kahanian ii. Mazmoonan iii. Mukalan 18. Adab ja fikri muharikkitab..jo likhyal aahe. i. rasool bakhsh palijo ii.dr.allahdad bohiyo iii.dr.fehmida hussain 19. kitab Soan warniyoon dilyoonjo tarjmo kayal aahe. i. lal chand amr dino ii.mirza kaleech baig iii.dr.sulaiman shaikh 20.Kapar tho kan kareji shairi jo kitab aahe.

i. ustad bukhari ii. Imdad husaini iii. Shaikh ayaz. Part-II 1) Sindhi boli jo shumar duniya ji qadeem tareen boli main the tho.sindhi boli tay thiyal kam ji roshini main tafseel saan behis kayo. 2) Sindhi boli jai asal nasal babat mukhtalif mahiran jai nazriyan tay behis kare panhgi rai jo izhar kayo. 3) Pakistan main galhaigandar mukhtalif bolian babat buniyadi jaan dayee sindhi boli ji ihmiat babat tafsilee waichar paish kayo. 4) Mukhtalif aaliman ji likhiyal sindhi adabi tareekh babat buniyadi jaan dai panhangi pasand ji adabi tarikh tay tafsil saan likho. 5) Shah abdul latif ji shairi sindhi samaj ji akasi aahay.misalan saan samjhayo. 6) Kin bin aalaman ji ilmi ain adabi khidmatan tay tafsil saan behis kayo. I. Mirza kaleech baig II. dr.Nabi bakhsh balouch III. Shaikh Ayaz 7) Translation

here are my answers: 1. (ii) 2. (iii) 3. (ii) 4. (ii) 5. (ii) 6. (i) 7. (i) 8. (ii) 9. (iii) 10. (iii) 11. (iii) 12. (i) 13. (iii) 14. (ii) 15. (i) 16. (ii) 17. (i) 18. (iii)

19. (iii) 20. (iii)