(Ebook) Image Processing for Cinema by Marcelo Bertalmío ISBN 9781439899274, 1439899274 - The full ebook version is available, download now to explore
(Ebook) Image Processing for Cinema by Marcelo Bertalmío ISBN 9781439899274, 1439899274 - The full ebook version is available, download now to explore
https://ebooknice.com/product/digital-image-processing-with-
application-to-digital-cinema-50286656
https://ebooknice.com/product/software-engineering-for-image-
processing-systems-image-processing-series-2135544
https://ebooknice.com/product/digital-image-enhancement-restoration-
and-compression-digital-image-processing-and-analysis-for-true-
epub-55795470
https://ebooknice.com/product/information-fusion-in-signal-and-image-
processing-digital-signal-and-image-processing-1406464
(Ebook) Digital image processing for medical applications by Dougherty
G. ISBN 9780521860857, 0521860857
https://ebooknice.com/product/digital-image-processing-for-medical-
applications-2042486
https://ebooknice.com/product/image-processing-for-automated-
diagnosis-of-cardiac-diseases-34840520
https://ebooknice.com/product/image-processing-techniques-for-tumor-
detection-1098948
(Ebook) Signal and Image Processing for Remote Sensing by C.H. Chen
ISBN 9780849350917, 0849350913
https://ebooknice.com/product/signal-and-image-processing-for-remote-
sensing-2139080
https://ebooknice.com/product/design-for-embedded-image-processing-on-
fpgas-2352634
IMAGE PROCESSING FOR CINEMA
Series Editors
Chandrajit Bajaj Guillermo Sapiro
Center for Computational Visualization Department of Electrical
The University of Texas at Austin and Computer Engineering
Duke University
Published Titles
Image Processing for Cinema
by Marcelo Bertalmío
Statistical and Computational Methods in Brain Image Analysis
by Moo K. Chung
Rough Fuzzy Image Analysis: Foundations and Methodologies
by Sankar K. Pal and James F. Peters
Theoretical Foundations of Digital Imaging Using MATLAB®
by Leonid P. Yaroslavsky
Proposals for the series should be submitted to the series editors above or directly to:
CRC Press, Taylor & Francis Group
3 Park Square, Milton Park, Abingdon, OX14 4RN, UK
MARCELO BERTALMÍO
Universitat Pompeu Fabra
Barcelona, Spain
This book contains information obtained from authentic and highly regarded sources. Reasonable
efforts have been made to publish reliable data and information, but the author and publisher cannot
assume responsibility for the validity of all materials or the consequences of their use. The authors and
publishers have attempted to trace the copyright holders of all material reproduced in this publication
and apologize to copyright holders if permission to publish in this form has not been obtained. If any
copyright material has not been acknowledged please write and let us know so we may rectify in any
future reprint.
Except as permitted under U.S. Copyright Law, no part of this book may be reprinted, reproduced,
transmitted, or utilized in any form by any electronic, mechanical, or other means, now known or
hereafter invented, including photocopying, microfilming, and recording, or in any information stor-
age or retrieval system, without written permission from the publishers.
For permission to photocopy or use material electronically from this work, please access www.copy-
right.com (http://www.copyright.com/) or contact the Copyright Clearance Center, Inc. (CCC), 222
Rosewood Drive, Danvers, MA 01923, 978-750-8400. CCC is a not-for-profit organization that pro-
vides licenses and registration for a variety of users. For organizations that have been granted a pho-
tocopy license by the CCC, a separate system of payment has been arranged.
Trademark Notice: Product or corporate names may be trademarks or registered trademarks, and are
used only for identification and explanation without intent to infringe.
Visit the Taylor & Francis Web site at
http://www.taylorandfrancis.com
and the CRC Press Web site at
http://www.crcpress.com
Para Lucas y Vera,
y Guillermo y Gregory,
y papá y Serrana.
Siempre presente, Vicent.
v
This page intentionally left blank
Acknowledgments
The original illustrations in this book are by killer friends and knock-out artists
Javier Baliosian, Federico Lecumberry and Jorge Visca. They also helped me
with the book cover, along with Rafael Grompone. The rest of the figures are
reproduced with the permission of their authors, to whom I’m very grateful.
A heartfelt “Thank you” to all the researchers I’ve had the pleasure of col-
laborating with over the years: Gregory Randall, Guillermo Sapiro, Coloma
Ballester, Stan Osher, Li Tien Cheng, Andrea Bertozzi, Alicia Fernández,
Shantanu Rane, Luminita Vese, Joan Verdera, Oliver Sander, Pere Fort,
Daniel Sánchez-Crespo, Kedar Patwardhan, Juan Cardelino, Gloria Haro,
Edoardo Provenzi, Alessandro Rizzi, Álvaro Pardo, Luis Garrido, Adrián Mar-
ques, Aurélie Bugeau, Sira Ferradans, Rodrigo Palma-Amestoy, Jack Cowan,
Stacey Levine, Thomas Batard, Javier Vazquez-Corral, David Kane, Syed
Waqas Zamir and Praveen Cyriac.
Special thanks to: Sunil Nair, Sarah Gelson, Michele Dimont and everyone
at Taylor & Francis, and Aurelio Ruiz.
Very special thanks to Jay Cassidy, Pierre Jasmin and Stan Osher.
Finally, I want to acknowledge the support of the European Research
Council through the Starting Grant ref. 306337, of ICREA through their
ICREA Acadèmia Award, and of the Spanish government through the grants
TIN2012-38112 and TIN2011-1594-E.
vii
This page intentionally left blank
Preface
ix
x
with “digital cinema,” considers only digital cameras and digital movies, and
does not deal with image processing algorithms for problems that are inherent
to film, like the restoration of film scratches or color fading.
The book is structured in three parts. The first one covers some funda-
mentals on optics and color. The second part explains how cameras work and
details all the image processing algorithms that are applied in-camera. The
last part is devoted to image processing algorithms that are applied off-line in
order to solve a wide range of problems, presenting state-of-the-art methods
with special emphasis on the techniques that are actually used in practice.
The mathematical presentation of all methods will concentrate on their pur-
pose and idea, leaving formal proofs and derivations for the interested reader
in the cited references.
Finally: I’ve written this book in the way I like to read (technical) books.
I hope you enjoy it.
Marcelo Bertalmı́o
Barcelona, July 2013
Contents
I Lights 1
1 Light and color 3
1.1 Light as color stimulus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2 Matching colors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.3 The first standard color spaces . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
1.3.1 Chromaticity diagrams . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1.4 Perceptual color spaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
1.4.1 Color constancy and the von Kries coefficient law . . . 18
1.4.2 Perceptually uniform color spaces . . . . . . . . . . . . 20
1.4.3 Limitations of CIELUV and CIELAB . . . . . . . . . 23
1.5 Color appearance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
2 Optics 27
2.1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2.2 Ray diagrams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2.3 Reflection and refraction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
2.4 Lenses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
2.4.1 Refraction at a spherical surface . . . . . . . . . . . . 30
2.4.2 The lens-maker’s equation . . . . . . . . . . . . . . . . 33
2.4.3 Magnification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
2.4.4 Lens behavior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
2.5 Optical aberrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
2.6 Basic terms in photography . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
2.6.1 f-number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
2.6.2 Depth of field . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
2.6.3 Prime vs. zoom lenses . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
2.6.4 Modulation transfer function . . . . . . . . . . . . . . 52
II Camera 55
3 Camera 57
3.1 Image processing pipeline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
3.2 Image sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
3.2.1 Pixel classes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
3.2.2 Sensor classes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
xi
xii
III Action 99
4 Compression 101
4.1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
4.2 How is compression possible? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
4.2.1 Measuring image quality . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
4.3 Image compression with JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
4.3.1 Discrete cosine transform . . . . . . . . . . . . . . . . 106
4.3.2 Run-length and entropy coding . . . . . . . . . . . . . 107
4.3.3 Reconstruction and regulation of the amount of com-
pression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
4.4 Image compression with JPEG2000 . . . . . . . . . . . . . . 109
4.5 Video compression with MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 AVC
(H.264) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
4.6 In-camera compression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
xiii
5 Denoising 115
5.1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
5.2 Classic denoising ideas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
5.2.1 Modification of transform coefficients . . . . . . . . . . 116
5.2.2 Averaging image values . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
5.3 Non-local approaches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
5.4 An example of a non-local movie denoising algorithm . . . . 118
5.4.1 Experiments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
5.5 New trends and optimal denoising . . . . . . . . . . . . . . . 122
5.6 Denoising an image by denoising its curvature image . . . . 125
5.6.1 Image noise vs. curvature noise . . . . . . . . . . . . . 126
5.6.2 Comparing the noise power in I and in its curvature
image κ(I) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
5.6.2.1 PSNR along image contours . . . . . . . . . 129
5.6.2.2 Correction for contours separating flat regions 134
5.6.2.3 PSNR along contours: numerical experiments 134
5.6.2.4 PSNR in homogeneous regions . . . . . . . . 135
5.6.3 Proposed algorithm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
5.6.3.1 The model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
5.6.4 Experiments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
14 Inpainting 255
14.1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
14.2 Video inpainting for specific problems . . . . . . . . . . . . . 257
14.3 Video inpainting in a general setting . . . . . . . . . . . . . . 258
14.4 Video inpainting for stereoscopic 3D cinema . . . . . . . . . 262
14.4.1 Stereoscopic inpainting . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
14.4.2 Inpainting occlusions in stereo views . . . . . . . . . . 264
14.5 Final remarks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Bibliography 267
Index 297
This page intentionally left blank
Part I
Lights
1
This page intentionally left blank
Chapter 1
Light and color
The frequency of a wave is its number of cycles per second; all electromag-
3
Random documents with unrelated
content Scribd suggests to you:
became the favourite undergraduate orator of his time. "You insist
that we must keep the Mosaic Law," he argued in his maiden
speech, "but under it a man who gathered sticks on the Sabbath
was stoned to death. Now I have picked up sticks on Sundays. Will
you in your consistency stone me?" On another occasion he
delighted the House by observing that at the Reformation the
English State put an end to its Roman bride but married its deceased
wife's sister. The shape of his opinions was frankly radical and
fashioned by a vehement enthusiasm for free thinking and plain
speaking. "There are two things," he remarked, "which we have
learnt by costly experience that the Law cannot control—Religious
Belief and the Rate of Interest." Compulsory attendance at College
Chapel, Church Establishment, the closing of the Cambridge Union
on Sunday mornings aroused his opposition and furnished the theme
of well-remembered speeches. "O Sir," he once exclaimed to the
President with outstretched hands, "I would I were a vested
nuisance! Then I should be sure of being protected by the whole
British Public."
There is a pleasant story contributed by Professor Kenny—to whom
this portion of the narrative is greatly indebted—of a debate upon a
motion that certain annotations upon the annual report of the
Union's proceedings should be cancelled in the interests of "the
literary credit of the Society." The notes were ungrammatical,
ludicrous, unauthorised. They had been composed during the Long
Vacation by the Society's senior servant in the name of the absent
Secretary. There was nothing to be said for them save that it was
hard that a good old man should be humiliated for an excess of
official zeal. Maitland was Secretary at the time and chivalrously
undertook the defence of his subordinate. It was the eve of the Fifth
of November; the name of the mover was James. Such an historical
coincidence was not lost upon the ingenious mind of the Secretary.
"Tomorrow," he observed, boldly carrying the war into the enemy's
country, "is the Feast of the Blessed Saint Guy. Appropriately enough
the House appears to be under search this evening for indications of
a new plot. Enter King James the Third, surrounded by his minions,
with a loud flourish of his own trumpet. He produces the dark
lantern of his intellect and discovers—not a conspirator, but a mare's
nest." And when, at last, by successive strokes of humour Maitland
had won over the sympathies of the House, he proceeded to venture
upon the merits of his defence. "We are attacked," he said, "for bad
grammar. A great crime, no doubt, in some men's eyes. For at times
I have met men to whom words were everything, and whose
everything was words; men undistinguished by any other capacity,
and unknown outside this House, but reigning here in self-
satisfaction, lords of the realm of Tautology."
FOOTNOTES:
[1] "The Cambridge Apostles," by W. D. Christie. Macmillan's
Magazine, Nov. 1864.
[2] A Biographical Notice by Mrs Reynell (privately printed).
[3] Cambridge University Reporter, Dec. 17, 1904.
[4] A punning squib, very spirited and amusing, entitled "A
solemn Mystery," and contributed to The Adventurer, June 4,
1869, seems to have been Maitland's first appearance in print.
[5] Cambridge University Reporter, Dec. 7, 1900.
[6] There were four candidates for the Fellowship: W.
Cunningham, Arthur Lyttelton, F. W. Maitland, and James Ward,
every one of them distinguished in after life. With so strong a
competition the College might have done well to elect more
Fellows than one in Moral and Mental Science.
[7] Such for instance as:—
"The love of simplicity has done vast harm to English Political
Philosophy."
"No history of the British Constitution would be complete which
did not point out how much its growth has been affected by ideas
derived from Aristotle."
"The idea of a social compact did not become really active till it
was allied with the doctrine that all men are equal."
"In Hume we see the first beginnings of a scientific use of
History."
II.
The failure to obtain a fellowship broke off any design which may
have been entertained of an academic career, and Maitland,
following the family example, returned to London to try his fortune
at the bar. Men of high academic achievement sometimes fail in the
practical professions, by reason of a certain abstract habit of mind or
from an engrained unsociability of temperament. Neither of these
disadvantages affected Maitland. A combined training in philosophy
and law had given him just that capacity for deriving principles from
the facts of experience, and of using the facts of experience as the
touchstone of principles, which is essential to the adroit and
intelligent use of legal science; and for all his learning and zeal there
was nothing harsh and unsocial about him. On the other hand he
was completely deficient in the moral alloy which appears to be an
essential element in the fabric of most successful careers. He was
entirely destitute of the arts of "push" or advertisement, and so
disinterested and self-effacing that a world which is accustomed to
take men at their own valuation was not likely to seize his measure.
Maitland entered at Lincoln's Inn in 1872 and was called to the bar
in 1876, reading first with Mr Upton and afterwards with Mr B. B.
Rogers, the brilliant translator and editor of Aristophanes. "I had
only one vacancy," writes Mr Rogers, "in my pupil room and that was
about to be filled by a very distinguished young Cambridge scholar.
But he was anxious—stipulated I think—that I should also take his
friend Maitland. I did not much like doing so, for I considered four
pupils as many as I could properly take, and I knew nothing of
Maitland and supposed that he would prove the crude and awkward
person that a new pupil usually is, however capable he may be, and
however distinguished he may become in later life. However, I
agreed to take him as a fifth pupil, and he had not been with me a
week before I found that I had in my chambers such a lawyer as I
had never met before. I have forgotten, if I ever knew, where and
how he acquired his mastery of law; he certainly did not acquire it in
my chambers: he was a consummate lawyer when he entered them.
Every opinion that he gave was a complete legal essay, starting from
first principles, showing how the question agreed with one, and
disagreed with another, series of decisions and finally coming to a
conclusion with the clearest grasp of legal points and the utmost
lucidity of expression. I may add (and though this is a small point it
is of importance in a barrister's chambers) that it was given in a
handwriting which it was always a pleasure to read. He must have
left me in 1877, and towards the end of 1879, my health being in a
somewhat precarious state, and my medical advisers insisting on my
lessening the strain of my work, I at once asked Maitland to come in
and superintend my business. He gave up his own chambers and
took a seat in mine (the chambers in 3 Stone Buildings where I then
was are I think the largest in the Inn), superintended the whole of
my business, managed my pupils, saw my clients and in case of
necessity held my briefs in Court. I doubt if he would have
succeeded as a barrister; all the time that I knew him he was the
most retiring and diffident man I ever knew; not the least shy or
awkward; his manners were always easy and self-possessed; but he
was the last man to put himself forward in any way. But his opinions,
had he suddenly been made a judge, would have been an honour to
the Bench. One of them may still be read in Re Cope Law Rep. 16
Ch. D. 49. There a long and learned argument filling nearly two
pages of the Report is put into the mouth of Chitty Q.C. and myself,
not one word of which was ever spoken by either of us. It was an
opinion of Maitland's on the case laid before us which I gave to
Chitty to assist him in his argument.... I cannot close this long
though hastily written letter without expressing my personal esteem
for the man. Wholly without conceit or affectation, simple, generous
and courteous to everybody, he was the pleasantest companion that
anybody could ever wish for: and I think that the three years he
spent in my chambers were the most delightful three years I ever
spent at the bar."
Working partly for Mr Rogers and partly for Mr Bradley Dyne,
Maitland saw a good deal of conveyancing business and in after
years was wont to lay stress upon the value of this part of his
education. Conveyancing is a fine art, full of delicate technicalities,
and Maitland used to say that there could be no better introduction
to the study of ancient diplomata than a few years spent in the
chambers of a busy conveyancer. Here every document was made to
yield up its secret; every word and phrase was important, and the
habit of balancing the precise practical consequences of seemingly
indifferent and conventional formulæ became engrained in the mind.
Paleography might teach men to read documents, diplomatics to
date them and to test their authenticity; but the full significance of
an ancient deed might easily escape the most exact paleographer
and the most accomplished diplomatist, for the want of that finished
sense for legal technicality which is the natural fruit of a
conveyancing practice.[8]
Business of this type, however, does not provide opportunities for
forensic oratory and Maitland's voice was rarely heard in Court[9].
But meanwhile he was rapidly exploring the vast province of legal
science, mastering the Statute Books, reading Frenchmen, Germans
and Americans, and occasionally contributing articles upon
philosophical and legal topics to the Press.
To the deepest and most serious minds the literature of knowledge is
also the literature of power. Maitland's outlook and ideal were at the
period of intellectual virility greatly affected by two books, Savigny's
Geschichte des Römischen Rechts and Stubbs' Constitutional History.
The English book he found in a London Club and "read it because it
was interesting," falling perhaps, as he afterwards suggested, for
that very reason "more completely under its domination than those
who have passed through schools of history are likely to fall." Of the
German he used to say that Savigny first opened his eyes as to the
way in which law should be regarded.
Justinian's Pandects only make precise
What simply sparkled in men's eyes before,
Twitched in their brow or quivered in their lip,
Waited the speech that called but would not come[10].
FOOTNOTES:
[8] For a good instance of Maitland's trained insight see
Domesday Book and Beyond, p. 232.
[9] Maitland once conducted an argument before Jessel, M. R. Re
Morton v. Hallett (Feb. & May, 1880, Ch. 15, D. 143).
[10] Browning, Ring and the Book. See Maitland, Bracton's Note
Book, vol. 1.
[11] An account of Maitland's "valuable" lectures "On the Cause
of High and Low Wages," given to an average class of some
twenty workmen in the Artizan's Institute, Upper St Martin's Lane,
in 1874, and "followed by a very useful discussion in which the
students asked and Mr Maitland answered many knotty
questions" may be read in H. Solly, These Eighty Years, vol. II. p.
440.
III.
Meanwhile Maitland had been recalled from London to his old
University. The reading which had been "very dear to him" when he
took the first plunge into London work, had become dearer in
proportion as the opportunities for indulging in it became more
restricted. He was earning an income at the bar which, though not
large, was adequate to his needs, but a barrister's income is uncertain
and Maitland may have felt that while he had no assured prospect of
improving his position at the bar, the life of a successful barrister, if
ever success were to come to him, would entail an intellectual sacrifice
which he was not prepared to face. Accordingly in 1883 he offered
himself for a Readership in English Law in the University of Oxford, but
without success. A distinguished Oxford man happened to be in the
field and the choice of the electors fell, not unnaturally, upon the
home-bred scholar. But meanwhile a movement was on foot in the
University of Cambridge to found a Readership in English Law. In a
Report upon the needs of the University issued in June, 1883, the
General Board of Studies had included in an appendix a statement
from the Board of Legal Studies urging that two additional teachers in
English Law should be established as assistants to the Downing
Professor. Nothing however was done and the execution of the project
might have been indefinitely postponed but for the generosity of
Professor Henry Sidgwick, who offered to pay £300 a year from his
own stipend for four years if a Readership could be established.
Sidgwick's action was clearly dictated by a general view of the
educational needs of the University, but he had never lost sight of his
old pupil and no doubt realised that Maitland was available and that he
was not unlikely to be elected. The Senate accepted the generous
offer, the Readership was established, and on November 24, 1884,
Maitland was elected to be Reader of English Law in the University of
Cambridge. In the Lent term of 1885 he gave his first course of
lectures on the English Law of Contracts.
Cambridge offered opportunities for study such as Maitland had not yet
enjoyed. A little volume on Justice and Police, contributed to the
English Citizen series and designed to interest the general reading
public, came out in 1885, and affords good evidence of Maitland's firm
grasp of the Statute book and of his easy command of historical
perspective. But this book, excellent as it is, did not represent the
deeper and more original side of Maitland's activity any more than an
admirable series of lectures upon Constitutional History which were
greatly appreciated by undergraduate audiences but never published in
his lifetime. The Reader in English Law was by no means satisfied with
providing excellent lectures covering the whole field of English
Constitutional history, though he had much that was fresh and true to
say about the Statutes of the eighteenth century and about the degree
to which the theories of Blackstone were applicable to modern
conditions, and though he drew a picture for his undergraduate
audience which in some important respects was closer to fact than
Walter Bagehot's famous sketch of the English Constitution published
while Maitland was an Eton boy. Text book and Lectures were but
interludes in the main operations of the campaign against the
unconquered fastnesses of medieval law. First came a remarkable
series of articles contributed to the Law Quarterly Review upon the
medieval doctrine of seisin which Maitland's sure insight had discerned
to be the central feature in the land law of the Norman and Angevin
period: and then in 1887 Bracton's Note Book.
"Twice in the history of England has an Englishman had the motive,
the courage, the power to write a great readable reasonable book
about English Law as a whole." The task which William Blackstone
achieved in the middle of the eighteenth century, Henry de Bratton, a
judge of the King's Court, accomplished in the reign of Henry III. His
elaborate but uncompleted treatise De Legibus et Consuetudinibus
Angliæ, composed in the period which lies between the legal reforms
of Henry II. and the great outburst of Edwardian legislation, while the
Common law of England was still plastic and baronage and people
were claiming from the King a stricter observance of the great Charter,
is naturally the most important single authority for our medieval legal
history. Though influenced by the categories and scientific spirit of
Roman Law, Henry de Bratton was essentially English, essentially
practical. His book was based upon the case law of his own age—Et
sciendum est quod materia est facta et casus qui quotidie emergunt et
eveniunt in regno Angliæ—and especially upon the plea-rolls of two
contemporary judges, Walter Raleigh and William Pateshull. An edition
in six volumes executed for the Rolls Series by Sir Travers Twiss had
been completed in 1883, the year before Maitland paid his first visit to
the Record Office and discovered the plea-rolls of the County of
Gloucester; but the text was faulty and far from creditable to English
scholarship.
On July 19, 1884, Professor Vinogradoff, "who in a few weeks" wrote
Maitland, "learned, as it seems to me, more about Bracton's text than
any Englishman has known since Selden died," published a letter in the
Athenæum drawing attention to a manuscript in the British Museum,
which contained "a careful and copious collection of cases" for the first
twenty-four years of Henry III., a collection valuable in any case, since
many of the rolls from which it was copied have long since been lost,
but deriving an additional and peculiar importance from the probability
that it was compiled for Bracton's use, annotated by his own hand and
employed as the groundwork of his treatise. Yet, even if the
connection with Bracton could not be established, a manuscript
containing no fewer than two thousand cases from the period between
1217 and 1240 was too precious a discovery to be neglected. Here was
a mass of first-hand material, valuable alike for the genealogist, the
lawyer, the student of social history:—glimpses of archaic usage, of
local custom, evidence of the spread of primogeniture, important
decisions affecting the status of the free man who held villein lands,
records of villein service, vivid little fragments of family story, some of
it tragic, some of it squalid, as well as passages of general historical
interest, entries concerning "the partition and therefore the destruction
of the Palatinate of Chester" or the reversal of the outlawing of Hubert
de Burgh the great justiciar who at one time "held the kingdom of
England in his hand."
The Note Book was edited by Maitland in three substantial volumes
and with the lavish care of an enthusiast. An elaborate argument, all
the more cogent because it is not overstrained, raised Vinogradoff's
hypothesis to the level of practical certainty. "The treatise is absolutely
unique; the Note Book so far as we know is unique; these two unique
books seem to have been put together within a very few years of each
other, while yet the Statute of Merton was nova gracia; Bracton's
choice of authorities is peculiar, distinctive; the compiler of the Note
Book made a very similar choice; he had, for instance, just six
consecutive rolls of pleas coram rege; Bracton had just the same six;
two-fifths of Bracton's five hundred cases are in this book; every tenth
case in this book is cited by Bracton; some of Bracton's most out of the
way arguments are found in the margin of this book ... the same
phrases appear in the same contexts.... Corbyn's case, Ralph Arundell's
case are 'noted up' in the Note Book; they are 'noted up' also in the
Digby MS of the treatise; with hardly an exception all the cases thus
'noted up' seem plainly to belong to Bracton's county.... Lastly we find
a strangely intimate agreement in error; the history of the ordinance
about special bastardy and the 'Nolumus' of Merton is confused and
perverted in the two books. Must we not say then that, until evidence
be produced on the other side, Bracton is entitled to a judgment, a
possessory judgment?" The penultimate argument in the pleading was
characteristic of Maitland's ingenuity and also of a favourite pastime.
He describes an imaginary walking tour through Devon and Cornwall
and points out that ten cases noted up in the margin of the Note Book
refer to persons and places which must have been well known to
Bracton. "Many questions are solved by walking. Beati omnes qui
ambulant."
The appearance of the Note Book showed that Cambridge possessed a
scholar who could edit a big medieval text with as sure a touch as
Stubbs, and the book received a warm welcome from those who were
entitled to judge of its merits. It had been a costly book to prepare and
it was brought out at Maitland's own charges. In the introduction he
took occasion to point out that in other countries important national
records were apt to be published by national enterprise; and that in
England the wealth of unpublished records was exceptional. "We have
been embarrassed by our riches, our untold riches. The nation put its
hand to the work and turned back faint-hearted. Foreigners print their
records; we, it must be supposed, have too many records to be worth
printing; so there they lie, these invaluable materials for the history of
the English people, unread, unknown, almost untouched save by the
makers of pedigrees." As an advertisement of these unknown
treasures no more fortunate selection could have been made than this
manuscript note book which could with so high a degree of probability
be associated with the famous name of Bracton. But Maitland was not
content with urging that the publication of our unknown legal records
should not be left to depend upon the chance enthusiasm of isolated
scholars; he demanded, as things necessary to the progress of his
subject, a sound text of Bracton's treatise and a history of English Law
from the thirteenth century.
In 1888 there was by reason of the death of Dr Birkbeck a vacancy in
the Downing Chair of the Laws of England. Maitland stood and was
elected. His Inaugural Lecture delivered in the Arts School on 13th
October, 1888, was entitled, "Why the History of Law is not written."
The reason was not a lack of material; on the contrary England
possessed a series of records which "for continuity, catholicity, minute
detail and authoritative value has—I believe that we may safely say it
—no equal, no rival in the world," nor yet the difficulty of treating the
material, for owing to the early centralization of justice, English history
possessed a wonderful unity. Rather it was "the traditional isolation of
English Law from every other study" and the fact that practising
lawyers are required to know a little medieval law not as it was in the
middle ages, but as interpreted by modern courts to suit modern facts.
"A mixture of legal dogma and legal history is in general an
unsatisfactory compound. I do not say that there are not judgments
and text books which have achieved the difficult task of combining the
results of deep historical research with luminous and accurate
exposition of existing law—neither confounding the dogma nor
perverting the history; but the task is difficult. The lawyer must be
orthodox otherwise he is no lawyer; an orthodox history seems to me
a contradiction in terms. If this truth is hidden from us by current
phrases about 'historical methods of legal study,' that is another reason
why the history of our law is unwritten. If we try to make history the
handmaid of dogma she will soon cease to be history."
Maitland concluded with an appeal for workers in an untilled field, but
with characteristic veracity held out no illusory hopes. "Perhaps," he
wrote, "our imaginary student is not he that should come, not the
great man for the great book. To be frank with him this is probable;
great historians are at least as rare as great lawyers. But short of the
very greatest work, there is good work to be done of many sorts and
kinds, large provinces to be reclaimed from the waste, to be settled
and cultivated for the use of man. Let him at least know that within a
quarter of a mile of the chambers in which he sits lies the most
glorious store of material for legal history that has ever been collected
in one place and it is free to all like the air and the sunlight. At least he
can copy, at least he can arrange, digest, make serviceable. Not a very
splendid occupation and we cannot promise him much money or much
fame.... He may find his reward in the work itself: one cannot promise
him even that; but the work ought to be done and the great man
when he comes may fling a footnote of gratitude to those who have
smoothed his way, who have saved his eyes and his time."
stock or marketable securities which undoubtedly are not the
same things as the land and trade marks.'
Now it may occur to you that in their anxiety to avoid a
confusion of the persons our courts fall into the opposite of
error and divide the substance. But that is not so. The old
things still exist and are owned, though new things
'transferable in the books of the company' have come into
being. Also it seems possible that we may easily over-estimate
the creative powers of lawyers and courts and legislators. Let
us remember that these new things will be things for the man
of business, things for the Stock Exchange. And in passing let
us ask ourselves whether if these 'things' are not unreal, the
personality of the company must needs be fictitious?
Fragment of a Lecture
As yet Maitland had not conceived himself as the author of that
"History of English Law from the thirteenth century," the need for
which he proclaimed to his Cambridge audience. A less extensive
scheme had framed itself in his mind "some thoughts about a plan of
campaign for the History of the Manor." The thoughts were
communicated to Frederick Pollock and were not unfruitful, for they
grew up seven years later into that massive History of English Law
which is perhaps Maitland's most enduring title to fame; but of his
learned projects in this seed-time and of some other concerns, grave
and gay, a few scraps of correspondence may here most fittingly be
adduced in evidence.
To Paul Vinogradoff.
6, New Square,
Lincoln's Inn.
28 April, 1884.
I am indeed glad that you are working at Bracton and settling the
relation between the MSS. I wish that you would stay here and teach
us something about our old books. Pollock is looking forward to your
paper and I am diligently reading Bracton in order that I may
understand it. I have written for Pollock a paper about seisin and had
occasion to deal with a bit of Bracton which, as printed, is utter
rubbish. I therefore looked at some of the MSS and found that the
blunder was an old one. I shall not have occasion to say any more
than that there are manuscripts which make good sense of the
passage—but I have made a note[12] about the matter which I send to
Welcome to our website – the ideal destination for book lovers and
knowledge seekers. With a mission to inspire endlessly, we offer a
vast collection of books, ranging from classic literary works to
specialized publications, self-development books, and children's
literature. Each book is a new journey of discovery, expanding
knowledge and enriching the soul of the reade
Our website is not just a platform for buying books, but a bridge
connecting readers to the timeless values of culture and wisdom. With
an elegant, user-friendly interface and an intelligent search system,
we are committed to providing a quick and convenient shopping
experience. Additionally, our special promotions and home delivery
services ensure that you save time and fully enjoy the joy of reading.
ebooknice.com