Skip to content

Commit 709dfff

Browse files
committed
[css-text-3] Tweak example wording
1 parent 4e2841c commit 709dfff

1 file changed

Lines changed: 8 additions & 4 deletions

File tree

css-text-3/Overview.bs

Lines changed: 8 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5580,18 +5580,20 @@ Identifying the Content Writing System</h2>
55805580
and should therefore be typeset similar to Chinese
55815581
rather than modern Korean.
55825582

5583+
<!-- Tagging the Writing System -->
5584+
55835585
In [[HTML]] or any other <a>document language</a> using [[BCP47]] to declare the [=content language=],
5584-
authors can indicate the use of an atypical writing system
5586+
authors can disambiguate or indicate the use of an atypical writing system
55855587
with script subtags.
55865588
For example, to indicate use of the Latin writing system
55875589
for languages which don't natively use it,
55885590
the <code>-Latn</code> script subtag can be added,
55895591
e.g. <code>ja-Latn</code> for Japanese romaji.
5590-
Other subtags exist for other writing systems:
5591-
see [[BCP47]], [[ISO15924]], and the <a href="http://unicode.org/iso15924/iso15924-codes.html">ISO15924 script tag registry</a>.
5592-
Some common/historical examples follow:
5592+
Other subtags exist for other writing systems,
5593+
see [[ISO15924]] and the <a href="http://unicode.org/iso15924/iso15924-codes.html">ISO15924 script tag registry</a>.
55935594

55945595
<div class="example">
5596+
Some common/historical examples of using [[BCP47]] tags with script subtags:
55955597
<dl>
55965598
<dt><code>zh-Latn</code>
55975599
<dd>Chinese, written in Latin transcription.
@@ -5611,6 +5613,8 @@ Identifying the Content Writing System</h2>
56115613
<a href="https://www.w3.org/International/articles/language-tags/">“Language tags in HTML and XML”</a>
56125614
and <a href="https://www.w3.org/International/questions/qa-choosing-language-tags">“Choosing a Language Tag”</a>.
56135615

5616+
<!-- Assuming the Writing System -->
5617+
56145618
When no writing system is explicitly indicated,
56155619
UAs should assume the most common writing system
56165620
of the declared <a>content language</a>

0 commit comments

Comments
 (0)