Fixes:#4073 Old UI tests related with nav menu and user icon are deleted. (#4213)

Author: Roshan13046

app/src/androidTest/java/fr/free/nrw/commons/AchievementsActivityTest.kt

@@ -29,7 +29,6 @@ class AchievementsActivityTest {
     @Test
     fun testAchievements() {
         onView(withId(R.id.drawer_layout)).perform(DrawerActions.open())
-        onView(withId(R.id.user_icon)).perform(click())
 
         Intents.intended(hasComponent(ProfileActivity::class.java.name))
     }

app/src/androidTest/java/fr/free/nrw/commons/LeaderboardActivityTest.kt

@@ -45,7 +45,6 @@ class LeaderboardActivityTest {
     @Test
     fun testScrollToRankFromAbove() {
         Espresso.onView(ViewMatchers.withId(R.id.drawer_layout)).perform(DrawerActions.open())
-        Espresso.onView(ViewMatchers.withId(R.id.user_icon)).perform(ViewActions.click())
 
         Espresso.onView(ViewMatchers.withId(R.id.tab_layout)).perform(ViewActions.click())
         Espresso.onView(ViewMatchers.withId(R.id.tab_layout)).perform(selectTabAtPosition(1))
@@ -58,7 +57,6 @@ class LeaderboardActivityTest {
     @Test
     fun testScrollToRankFromBelow() {
         Espresso.onView(ViewMatchers.withId(R.id.drawer_layout)).perform(DrawerActions.open())
-        Espresso.onView(ViewMatchers.withId(R.id.user_icon)).perform(ViewActions.click())
 
         Espresso.onView(ViewMatchers.withId(R.id.tab_layout)).perform(ViewActions.click())
         Espresso.onView(ViewMatchers.withId(R.id.tab_layout)).perform(selectTabAtPosition(1))