Fix show_toolbar_with_docker on runtimes with unrelated host address - #2422

Couldn't write a comment to the pull request. Please make sure your job has the permission 'pull-requests: write'. Original Error was: [HttpError] - Resource not accessible by integration - https://docs.github.com/rest/issues/comments#create-an-issue-comment