Line numbers are hidden on extra-wide code blocks

[jez]

The overflow-x: scroll on .wide causes the line numbers to be hidden.

I spent an hour or so on this and didn't see an obvious fix.