Update UI AMD article to match download structure

[jzaefferer]

As pointed out by #462 (comment) we currently list individual files in the "using with AMD" article. Our downloads don't include individual source files anymore, so that needs to be updated.

@tjvantoll is that something you could look into?

[tjvantoll]

Sure. I just sent a PR #660.