Building on #1337, mathpartir also offers a mathparpagebreakable environment in addition to mathpar. As mathpar is already treated as a math environment, for consistency, I think it would make sense to treat the page breakable version as a math environment so that the following is not needed in .vimrcs:
let g:vimtex_syntax_custom_envs = [
\ {
\ 'name': 'mathparpagebreakable',
\ 'math': v:true,
\ }
\]