Add workflow to automate Gradle wrapper updates in shared#545

Copilot wants to merge 6 commits intomastermtransitapps/commons:masterfrom

copilot/create-ci-workflow-gradle-wrappermtransitapps/commons:copilot/create-ci-workflow-gradle-wrapperCopy head branch name to clipboard