Localisation updates from https://translatewiki.net.

Author: translatewiki

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -667,4 +667,5 @@
   <string name="no_location_found_message">Wie wäre es, den Ort hinzuzufügen, an dem das Bild aufgenommen wurde?\nOrtsangaben helfen Wiki-Benutzern, dein Bild zu finden, und machen es so viel nützlicher.\nDanke schön!</string>
   <string name="add_location">Standort hinzufügen</string>
   <string name="feedback_sharing_data_alert">Bitte entferne aus dieser E-Mail alle Informationen, die du nicht öffentlich mitteilen möchtest. Bitte beachte auch, dass deine E-Mail-Adresse, mit der du schreibst, sowie der dazugehörige Name und das Profilbild öffentlich sichtbar sind.</string>
+  <string name="copyright_popup">Bitte lade nur Bilder hoch, die du selbst aufgenommen hast. Wer urheberrechtlich geschützte Bilder hochlädt, wird gesperrt. Dies gilt auch für die Beta-Variante. Vielen Dank, dass du die App getestet hast!</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-fi/strings.xml

@@ -9,6 +9,7 @@
 * Kyykaarme
 * MITO
 * Maantietäjä
+* Moottori
 * Nike
 * Olli
 * Pahkiqaz
@@ -122,7 +123,7 @@
   <string name="title_activity_category_details">Luokka</string>
   <string name="title_activity_review">Vertaisarviointi</string>
   <string name="menu_about">Tietoja</string>
-  <string name="about_license">Wikimedia Commons -sovellus on vapaan lähdekoodin ohjelmisto, joka on luotu ja ylläpidetty Wikimedia-yhteisön apurahoilla ja vapaaehtoisilla. Wikimedia Foundation ei ole sitoutunut sovelluksen luomiseen, kehittämiseen tai ylläpitoon.</string>
+  <string name="about_license">Wikimedia Commons -sovellus on avoin ohjelmisto, joka on luotu ja ylläpidetty Wikimedia-yhteisön apurahoilla ja vapaaehtoisilla. Wikimedia Foundation ei ollut mukana sovelluksen luomisessa, eikä se vastaa kehittämisestä tai ylläpidosta.</string>
   <string name="about_improve">Luo uusi &lt;a href=\"%1$s\"&gt;GitHub-issue&lt;/a&gt; bugiraporteille ja ehdotuksille.</string>
   <string name="about_privacy_policy">Tietosuojakäytäntö</string>
   <string name="about_credits">Tekijät</string>

app/src/main/res/values-in/strings.xml

@@ -58,7 +58,7 @@
   <string name="logging_in_title">Memasuki log</string>
   <string name="logging_in_message">Silakan tunggu…</string>
   <string name="updating_caption_title">Memperbarui takarir dan deskripsi</string>
-  <string name="updating_caption_message">Harap tunggu...</string>
+  <string name="updating_caption_message">Mohon tunggu...</string>
   <string name="login_success">Berhasil masuk log!</string>
   <string name="login_failed">Gagal masuk log!</string>
   <string name="upload_failed">Berkas tidak ditemukan. Silakan coba berkas lain.</string>
@@ -70,7 +70,7 @@
   <string name="upload_progress_notification_title_start">Mengunggah berkas: %1$s</string>
   <string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s terunggah!</string>
   <string name="upload_progress_notification_title_finishing">Menyelesaikan pengunggahan %1$s</string>
-  <string name="upload_failed_notification_title" fuzzy="true">Mengunggah %1$s gagal</string>
+  <string name="upload_failed_notification_title">Pengunggaha %1$s gagal</string>
   <string name="upload_paused_notification_title">Mengunggah %1$s tertunda</string>
   <string name="upload_failed_notification_subtitle">Tekan untuk melihat</string>
   <string name="upload_paused_notification_subtitle">Tap untuk melihat</string>
@@ -328,6 +328,7 @@
   <string name="error_fetching_nearby_monuments">Galat saat mengambil monumen terdekat.</string>
   <string name="no_recent_searches">Tidak ada pencarian terbaru</string>
   <string name="delete_recent_searches_dialog">Apakah Anda yakin ingin menghapus riwayat penelusuran?</string>
+  <string name="cancel_upload_dialog">Apakah Anda yakin ingin membatalkan unggahan ini?</string>
   <string name="delete_search_dialog">Anda ingin menghapus pencarian ini?</string>
   <string name="search_history_deleted">Riwayat pencarian dihapus</string>
   <string name="nominate_delete">Usulan Penghapusan</string>
@@ -593,6 +594,8 @@
   <string name="quality_images_info">Gambar berkualitas adalah diagram atau foto yang memenuhi standar kualitas tertentu (yang sifatnya teknis) dan berharga bagi proyek Wikimedia</string>
   <string name="resuming_upload">Melanjutkan unggahan...</string>
   <string name="pausing_upload">Menunda unggahan...</string>
+  <string name="cancelling_upload">Membatalkan pengunggahan...</string>
+  <string name="cancel_upload">Batalkan pengunggahan</string>
   <string name="limited_connection_explanation">Anda menyalakan mode koneksi terbatas. Semua pengunggahan ditunda dan akan dilanjutkan begitu Anda mematikan mode ini.</string>
   <string name="limited_connection_is_on">Mode sambungan terbatas sedang menyala.</string>
   <string name="media_details_tooltip">Silakan tulis keterangan singkat yang menjelaskan apa yang gambar Anda tampilkan. Dalam deskripsi, katakan apa yang membuat gambar ini menarik atau biasa atau langka, dan jelaskan konteksnya, baik yang tampak maupun tidak. Gunakan istilah yang setepat mungkin.</string>
@@ -651,4 +654,5 @@
   <string name="no_location_found_message">Bagaimana jika Anda menambahkan tempat di mana gambar ini diambil?\nData lokasi membantu para penyunting Wiki menemukan gambar Anda, sehingga ia menjadi lebih berguna.\nTerima kasih!</string>
   <string name="add_location">Tambahkan lokasi</string>
   <string name="feedback_sharing_data_alert">Silakan hapus informasi yang menurut Anda tidak layak disebarkan ke masyarakat umum dari surel ini. Selain itu, perlu diperhatikan bahwa alamat surel yang Anda unggah, beserta foto penggunanya, akan dapat dilihat oleh masyarakat umum.</string>
+  <string name="copyright_popup">Silakan unggah gambar yang Anda buat sendiri. Pengunggah gambar yang melanggar hak cipta akan diblokir. Aturan ini juga berlaku untuk beta. Terima kasih telah menguji aplikasi ini!</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -339,6 +339,7 @@
   <string name="error_fetching_nearby_monuments">Fout bij het ophalen van monumenten.</string>
   <string name="no_recent_searches">Geen recente zoekopdrachten</string>
   <string name="delete_recent_searches_dialog">Weet u zeker dat u uw zoekgeschiedenis wilt wissen?</string>
+  <string name="cancel_upload_dialog">Weet u zeker dat u het uploaden wilt annuleren?</string>
   <string name="delete_search_dialog">Wilt u deze zoekopdracht verwijderen?</string>
   <string name="search_history_deleted">Zoekgeschiedenis verwijderd</string>
   <string name="nominate_delete">Nomineer voor verwijdering</string>
@@ -604,6 +605,8 @@
   <string name="quality_images_info">Kwaliteitsafbeeldingen zijn diagrammen of foto\'s die voldoen aan bepaalde kwaliteitsnormen (die meestal technisch van aard zijn) en waardevol zijn voor Wikimedia-projecten</string>
   <string name="resuming_upload">Uploaden hervatten…</string>
   <string name="pausing_upload">Uploaden onderbreken…</string>
+  <string name="cancelling_upload">Uploaden wordt geannuleerd...</string>
+  <string name="cancel_upload">Uploaden Annuleren</string>
   <string name="limited_connection_explanation">U hebt de beperkte verbindingsmodus ingeschakeld. Alle uploads worden gepauzeerd en worden hervat zodra u deze modus uitschakelt.</string>
   <string name="limited_connection_is_on">Beperkte verbindingsmodus is ingeschakeld.</string>
   <string name="media_details_tooltip">Schrijf een kort bijschrift dat zegt wat uw foto laat zien. Geef in de beschrijving aan wat de foto interessant of typisch of zeldzaam maakt en leg de context uit, zichtbaar of niet. Gebruik zoveel mogelijk exacte terminologie.</string>
@@ -662,4 +665,7 @@
   <string name="no_location_found_message">Misschien kunt u aangeven waar deze foto is genomen?\nLocatie data helpt Wiki redacteurs om uw afbeelding te vinden, waardoor deze veel nuttiger wordt.\nAlvast bedankt!</string>
   <string name="add_location">Locatie toevoegen</string>
   <string name="feedback_sharing_data_alert">Verwijder alstublieft informatie uit deze email die u liever niet openbaar wilt maken. Wees er ook van op de hoogte dat het emailadres en de bijbehorende gebruikersnaam en profielafbeelding die u gebruikt openbaar zichtbaar zullen zijn.</string>
+  <string name="achievements_unavailable_beta">Achievements zijn alleen beschikbaar in de productie versie.</string>
+  <string name="leaderboard_unavailable_beta">Het scorebord is alleen beschikbaar in de productie versie.</string>
+  <string name="copyright_popup">Upload alleen afbeeldingen die u zelf heeft gemaakt. Gebruikers die afbeeldingen met copyright uploaden worden geblokkeerd. Dit is ook van toepassing op de beta versie. Bedankt voor het testen van de app!</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pt/strings.xml

@@ -661,4 +661,5 @@
   <string name="feedback_sharing_data_alert">Remova desta mensagem de correio todas as informações que não se sinta à vontade em partilhar publicamente, por favor. Adicionalmente, esteja consciente de que o seu endereço de correio eletrónico, com o qual está a fazer esta publicação, e o nome e imagem de perfil a ele associados, serão visíveis pelo público geral.</string>
   <string name="achievements_unavailable_beta">As realizações só estão disponíveis no sabor de produção.</string>
   <string name="leaderboard_unavailable_beta">A tabela de classificação só está disponível no sabor de produção.</string>
+  <string name="copyright_popup">Carregue somente fotografias tiradas por si. Os utilizadores que carregarem imagens cujos direitos de autor estão protegidos serão bloqueados. Isto também se aplica à versão beta. Obrigado por testar a aplicação!</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -25,6 +25,7 @@
 * Patriccck
 * Redredsonia
 * Rubin16
+* StarryFairy
 * Tanzun
 * Thothsum
 * Vlad5250
@@ -109,7 +110,7 @@
   <string name="upload_progress_notification_title_start">Загрузка файла: %s</string>
   <string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s загружается</string>
   <string name="upload_progress_notification_title_finishing">Завершение загрузки %1$s</string>
-  <string name="upload_failed_notification_title">Не удалась загрузить %1$s</string>
+  <string name="upload_failed_notification_title">Не удалось загрузить %1$s</string>
   <string name="upload_paused_notification_title">Загрузка %1$s приостановлена</string>
   <string name="upload_failed_notification_subtitle">Нажмите для просмотра</string>
   <string name="upload_paused_notification_subtitle">Нажмите для просмотра</string>

app/src/main/res/values-sv/strings.xml

@@ -653,4 +653,5 @@
   <string name="feedback_sharing_data_alert">Var god ta bort all information från detta e-postmeddelande som du inte är bekväm med att dela offentligt. Observera även att e-postadressen du använder samt det associerade namnet och profilbilden kommer att synas offentligt.</string>
   <string name="achievements_unavailable_beta">Prestationer är endast tillgängliga i produktionsversionen.</string>
   <string name="leaderboard_unavailable_beta">Topplistan är endast tillgänglig i produktionsversionen.</string>
+  <string name="copyright_popup">Var god ladda endast upp bilder du själv har tagit. Alla som laddar upp upphovsrättsskyddade bilder kommer att blockeras. Detta gäller även i betaversionen. Tack för att du testar appen!</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-uk/strings.xml

@@ -10,6 +10,7 @@
 * Mykola Swarnyk
 * Piramidion
 * Renvoy
+* Samflint
 * SimondR
 * Viiictorrr
 * Vlad5250
@@ -90,7 +91,7 @@
   <string name="upload_progress_notification_title_start">Завантаження файлу: %s</string>
   <string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s завантажується</string>
   <string name="upload_progress_notification_title_finishing">Завершення завантаження %1$s</string>
-  <string name="upload_failed_notification_title" fuzzy="true">Не вдалося завантажити %1$s</string>
+  <string name="upload_failed_notification_title">Не вдалося завантажити %1$s</string>
   <string name="upload_paused_notification_title">Завантаження %1$s призупинене</string>
   <string name="upload_failed_notification_subtitle">Торкніться, щоб переглянути</string>
   <string name="upload_paused_notification_subtitle">Торкніться, щоб переглянути</string>
@@ -348,6 +349,7 @@
   <string name="error_fetching_nearby_monuments">Помилка отримання пам\'ятників поблизу.</string>
   <string name="no_recent_searches">Історія пошуку порожня</string>
   <string name="delete_recent_searches_dialog">Ви впевнені, що хочете стерти історію пошукових запитів?</string>
+  <string name="cancel_upload_dialog">Ви впевнені, що хочете скасувати це завантаження?</string>
   <string name="delete_search_dialog">Вилучити цей пошук?</string>
   <string name="search_history_deleted">Історія пошуку очищена</string>
   <string name="nominate_delete">Номінувати на вилучення</string>
@@ -615,6 +617,8 @@
   <string name="quality_images_info">Якісні зображення — це діаграми чи фотографії, що відповідають певним стандартам якості (переважно технічним за природою) та цінні для проєктів Вікімедіа</string>
   <string name="resuming_upload">Продовження завантаження…</string>
   <string name="pausing_upload">Призупинення завантаження…</string>
+  <string name="cancelling_upload">Скасування завантаження…</string>
+  <string name="cancel_upload">Скасувати завантаження</string>
   <string name="limited_connection_explanation">Ви увімкнули режим обмеженого з\'єднання. Усі завантаження призупинено та буде відновлено коли Ви вимкнете цей режим.</string>
   <string name="limited_connection_is_on">Режим обмеженого з\'єднання увімкнено.</string>
   <string name="media_details_tooltip">Будь ласка, напишіть короткий опис, що розповідає що представлено на зображенні. В описі розкажіть що робить це зображення цікавим, типовим або рідкісним, опишіть контекст — видимий чи ні. Старайтесь максимально використовувати точну термінологію.</string>

app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -77,7 +77,7 @@
   <string name="upload_progress_notification_title_start">開始上傳檔案：$s</string>
   <string name="upload_progress_notification_title_in_progress">正在上傳%1$s</string>
   <string name="upload_progress_notification_title_finishing">即將完成上傳%1$s</string>
-  <string name="upload_failed_notification_title" fuzzy="true">上傳%1$s失敗</string>
+  <string name="upload_failed_notification_title">上傳%1$s失敗</string>
   <string name="upload_paused_notification_title">已暫停上傳%1$s</string>
   <string name="upload_failed_notification_subtitle">輕觸檢視</string>
   <string name="upload_paused_notification_subtitle">輕觸檢視</string>
@@ -335,6 +335,7 @@
   <string name="error_fetching_nearby_monuments">索取附近古蹟景點時出錯。</string>
   <string name="no_recent_searches">無近期搜尋</string>
   <string name="delete_recent_searches_dialog">確定要清除搜尋歷史嗎？</string>
+  <string name="cancel_upload_dialog">您確定要取消此次上傳？</string>
   <string name="delete_search_dialog">您要刪除此搜尋嗎？</string>
   <string name="search_history_deleted">搜尋歷史已刪除</string>
   <string name="nominate_delete">提名刪除</string>
@@ -600,6 +601,8 @@
   <string name="quality_images_info">品質圖片是符合某些品質標準（本質上大多是技術性方面）的圖表或照片，並且對於維基媒體計劃很有價值</string>
   <string name="resuming_upload">重新開始上傳…</string>
   <string name="pausing_upload">暫停上傳…</string>
+  <string name="cancelling_upload">正在取消上傳…</string>
+  <string name="cancel_upload">取消上傳</string>
   <string name="limited_connection_explanation">您已啟用限制連線模式。在您停用此模式前，所有上傳將會暫停。</string>
   <string name="limited_connection_is_on">限制連線模式啟用中。</string>
   <string name="media_details_tooltip">請寫一個簡短說明來描述您的圖片所展示內容。在描述中，請說出是什麼內容讓圖片有趣、典型、或罕見，並解釋來龍去脈（可見或不可見）。另外盡可能使用確切的行話術語。</string>
@@ -656,4 +659,7 @@
   <string name="no_location_found_message">要不加入這張圖片拍攝的地點吧？\n位置資料有助於 Wiki 編輯者找到您的圖片，使其更有用。\n謝謝！</string>
   <string name="add_location">新增位置</string>
   <string name="feedback_sharing_data_alert">請移除來自此電子郵件中您無意公開分享的任何資訊。另外請注意，您用來發布訊息的電子郵件地址、關聯名稱、與個人資料圖片會公開顯示。</string>
+  <string name="achievements_unavailable_beta">成果僅在生產版本可用。</string>
+  <string name="leaderboard_unavailable_beta">排行榜僅在生產版本可用。</string>
+  <string name="copyright_popup">請只上傳由您自己拍攝的圖片。上傳受版權保護圖片的使用者將會被阻擋。Beta 測試版本也適用此規則。感謝您測試此應用程式！</string>
 </resources>