In plugin root directory, run:

mvn clean install

Add a module to plugins parent pom.xml:

<module>your-plugin-name</module>

See: [Building Custom Assemblies] (https://eclipse-che.readme.io/docs/plug-ins#add-plug-in-by-referencing-from-che)