CSS Break says that box-decoration-break controls what happens when a box has multiple fragments.
It does not say anything about an element which generates multiple boxes, each one with a single fragment. This can happen when an inline element is broken by a block-level descendant.
So my understanding is that if you have (jsfiddle)
span {
background: linear-gradient(to right, green, yellow);
border: 10px solid blue;
padding: 10px;
line-height: 5em;
}
<span>Lorem ipsum<div></div>Lorem ipsum</span>
then the element styles are assigned to each box independently (according to CSS Display), so each box has it's own border, padding and background, even if box-decoration-break is slice. However, no browser seems to do this:

Should this case be treated like when a box has multiple fragments, i.e. should all boxes share the same margin, border, padding and background? Should only some be shared? None?
CSS Break says that
box-decoration-breakcontrols what happens when a box has multiple fragments.It does not say anything about an element which generates multiple boxes, each one with a single fragment. This can happen when an inline element is broken by a block-level descendant.
So my understanding is that if you have (jsfiddle)
then the element styles are assigned to each box independently (according to CSS Display), so each box has it's own border, padding and background, even if
box-decoration-breakisslice. However, no browser seems to do this:Should this case be treated like when a box has multiple fragments, i.e. should all boxes share the same margin, border, padding and background? Should only some be shared? None?