The spec already says that out of flow elements do not introduce a forced line break or soft wrap opportunity, but it doesn't say that inline elements don't either. It should.
We already have a test for that (https://wpt.fyi/results/css/css-text/line-breaking/line-breaking-015.html). wpt.fyi reports passing in all browsers other than chrome, but it does pass in Chrome 76 on my machine not sure if that's a matter of version or of environment.