The document provides steps for converting an image-based website design into XHTML and CSS code. It discusses identifying sections, deciding on a layout type, distinguishing content from style, and creating the basic page structure with appropriate HTML tags. Floating DIVs and DIVs that behave like tables are described as options for multi-column page layouts. Centering content, vertical alignment, and image formats are also covered.