[Bug]: Change all the hardcoded strings to translatable strings #6458
Description
Summary
I recently reported #6442 and #6439 and fixed them myself. I then realized that Android Studio can automatically find all the issues of this kind using the "Inspect Code" tool. It found 33 instances.
I'd like to fix them all, but since fixing every string takes a few minutes, and they are in many files, it's probably better to do it in a series of patches and not in one huge patch.
Steps to reproduce
Run Code -> Inspect Code... in Android Studio.
Expected behaviour
Check the results and find "Android Lint: Internationalization". There should be no warnings of the type "Hardcoded text".
Actual behaviour
Check the results and find "Android Lint: Internationalization". There is a non-zero number of warnings of the type "Hardcoded text" (33 at the time of filing this bug).
Device name
all
Android version
all
Commons app version
current main branch
Device logs
No response
Screen-shots
No response
Would you like to work on the issue?
Yes