Skip to content

[Old/Closed PR] Add CC 4.0 sk Slovak (Slovensky) translations #1288

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Closed
wants to merge 27 commits into from
Closed
Show file tree
Hide file tree
Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
27 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
27fafda
copy english legal code to slovak filename
TimidRobot Aug 9, 2022
7d3b064
update html language
TimidRobot Aug 9, 2022
3d43e22
add slovak to tools
TimidRobot Aug 9, 2022
cec498f
add slovak (slovenčina) to language options
TimidRobot Aug 9, 2022
70114fa
Merge branch 'main' into cc4-sk-legalcode
TimidRobot Dec 9, 2022
c130f99
Merge branch 'main' into cc4-sk-legalcode
TimidRobot Jul 25, 2023
1ec8116
ran ../../tools/cc4_update.py in docroot/legalcode to update language…
TimidRobot Jul 25, 2023
eab2f5e
Add Slovak translation of licenses
jangondol Jul 28, 2023
080ae55
Add two updates from Sep 5, 2023 (based on Zuzana Adamova + CS text)
jangondol Sep 28, 2023
c9ff633
Merge pull request #1287 from jangondol/cc4-sk-legalcode
TimidRobot Oct 17, 2023
e694f72
Merge branch 'main' into cc4-sk-legalcode
TimidRobot Oct 17, 2023
b35657b
remove newlines and re-apply https://github.com/jangondol/translate-c…
TimidRobot Jan 22, 2024
ce1752d
replaced partially translated paragraph with full translated paragrap…
TimidRobot Jan 22, 2024
2380bd9
replaced untranslated paragraph (containing middle paragraph newline)…
TimidRobot Jan 22, 2024
fe20244
use "maximálne" in specified locations
TimidRobot May 10, 2024
2e81c96
use "súbor" in specified locations
TimidRobot May 10, 2024
d239075
use "licencií" in specified locations
TimidRobot May 10, 2024
b7a5868
use "byť" in specified locations
TimidRobot May 10, 2024
f5ec044
use "stanovené" in specified locations
TimidRobot May 10, 2024
c22301e
use "súvisiace" in specified locations
TimidRobot May 10, 2024
b1fb90f
use "súvisiace" in specified locations #2
TimidRobot May 10, 2024
6bd18d4
use "použitiu" in specified locations #2
TimidRobot May 10, 2024
cfa070c
use "licencia" in specified locations
TimidRobot May 10, 2024
fff128f
use "obmedzené" in specified locations
TimidRobot May 10, 2024
934cb09
Merge pull request #1300 from creativecommons/tuchyna-martin-correcti…
TimidRobot May 10, 2024
7edca25
3.a.1.C: remove newlines so resource (english) string is all on one line
TimidRobot May 10, 2024
6d789c7
apply translation replacement found in https://github.com/jangondol/t…
TimidRobot May 10, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Next Next commit
3.a.1.C: remove newlines so resource (english) string is all on one line
  • Loading branch information
TimidRobot committed May 10, 2024
commit 7edca25729161f982335dd7953dc196e43402b2e
4 changes: 1 addition & 3 deletions docroot/legalcode/by-nc-nd_4.0_sk.html
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -281,9 +281,7 @@ <h3>Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives („uvedenie autora
<li id="s3a1Av">URI („jednotný identifikátor zdroja“) alebo hyperlink na Predmet Verejnej licencie v uskutočniteľnom rozsahu;</li>
</ol>
<li id="s3a1B">uviesť či Ste upravili Predmet Verejnej licencie spolu s uvedením všetkých predchádzajúcich úprav; a</li>
<li id="s3a1C">indicate the Licensed Material is licensed under this Public License,
and include the text of, or the URI or hyperlink to, this Public
License.</li>
indicate the Licensed Material is licensed under this Public License, and include the text of, or the URI or hyperlink to, this Public License.</li>
</ol>
Na odstránenie akýchkoľvek pochybností, podľa tejto Verejnej licencie Vy nemáte žiadne právo na Šírenie Adaptovaného obsahu.
</li>
Expand Down
4 changes: 1 addition & 3 deletions docroot/legalcode/by-nc-sa_4.0_sk.html
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -288,9 +288,7 @@ <h3>Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike („uvedenie autora
<li id="s3a1Av">URI („jednotný identifikátor zdroja“) alebo hyperlink na Predmet Verejnej licencie v uskutočniteľnom rozsahu;</li>
</ol>
<li id="s3a1B">uviesť či Ste upravili Predmet Verejnej licencie spolu s uvedením všetkých predchádzajúcich úprav; a</li>
<li id="s3a1C">indicate the Licensed Material is licensed under this Public License,
and include the text of, or the URI or hyperlink to, this Public
License.</li>
indicate the Licensed Material is licensed under this Public License, and include the text of, or the URI or hyperlink to, this Public License.</li>
</ol>
</li>
<li id="s3a2">Podmienky určené podľa <a href="#s3a1">3. časti písm. a. bod 1</a> môžete naplniť akýmkoľvek vhodným spôsobom v závislosti od média, spôsobu a kontextu Šírenia Predmetu Verejnej licencie. Vhodným spôsobom naplnenia podmienok môže byť napríklad uvedenie URI („jednotný identifikátor zdroja“) alebo hyperlinku zdroja obsahujúceho požadované informácie.</li>
Expand Down
4 changes: 1 addition & 3 deletions docroot/legalcode/by-nc_4.0_sk.html
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -284,9 +284,7 @@ <h3>Creative Commons Attribution-NonCommercial („uvedenie autora — nekomerč
<li id="s3a1Av">URI („jednotný identifikátor zdroja“) alebo hyperlink na Predmet Verejnej licencie v uskutočniteľnom rozsahu;</li>
</ol>
<li id="s3a1B">uviesť či Ste upravili Predmet Verejnej licencie spolu s uvedením všetkých predchádzajúcich úprav; a</li>
<li id="s3a1C">indicate the Licensed Material is licensed under this Public License,
and include the text of, or the URI or hyperlink to, this Public
License.</li>
indicate the Licensed Material is licensed under this Public License, and include the text of, or the URI or hyperlink to, this Public License.</li>
</ol>
</li>
<li id="s3a2">Podmienky určené podľa <a href="#s3a1">3. časti písm. a. bod 1</a> môžete naplniť akýmkoľvek vhodným spôsobom v závislosti od média, spôsobu a kontextu Šírenia Predmetu Verejnej licencie. Vhodným spôsobom naplnenia podmienok môže byť napríklad uvedenie URI („jednotný identifikátor zdroja“) alebo hyperlinku zdroja obsahujúceho požadované informácie.</li>
Expand Down
4 changes: 1 addition & 3 deletions docroot/legalcode/by-nd_4.0_sk.html
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -279,9 +279,7 @@ <h3>Creative Commons Attribution-NoDerivatives („uvedenie autora — bez odvod
<li id="s3a1Av">URI („jednotný identifikátor zdroja“) alebo hyperlink na Predmet Verejnej licencie v uskutočniteľnom rozsahu;</li>
</ol>
<li id="s3a1B">uviesť či Ste upravili Predmet Verejnej licencie spolu s uvedením všetkých predchádzajúcich úprav; a</li>
<li id="s3a1C">indicate the Licensed Material is licensed under this Public License,
and include the text of, or the URI or hyperlink to, this Public
License.</li>
indicate the Licensed Material is licensed under this Public License, and include the text of, or the URI or hyperlink to, this Public License.</li>
</ol>
Na odstránenie akýchkoľvek pochybností, podľa tejto Verejnej licencie Vy nemáte žiadne právo na Šírenie Adaptovaného obsahu.
</li>
Expand Down
4 changes: 1 addition & 3 deletions docroot/legalcode/by-sa_4.0_sk.html
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -286,9 +286,7 @@ <h3>Creative Commons Attribution-ShareAlike („uvedenie autora — rovnaké š
<li id="s3a1Av">URI („jednotný identifikátor zdroja“) alebo hyperlink na Predmet Verejnej licencie v uskutočniteľnom rozsahu;</li>
</ol>
<li id="s3a1B">uviesť či Ste upravili Predmet Verejnej licencie spolu s uvedením všetkých predchádzajúcich úprav; a</li>
<li id="s3a1C">indicate the Licensed Material is licensed under this Public License,
and include the text of, or the URI or hyperlink to, this Public
License.</li>
indicate the Licensed Material is licensed under this Public License, and include the text of, or the URI or hyperlink to, this Public License.</li>
</ol>
</li>
<li id="s3a2">Podmienky určené podľa <a href="#s3a1">3. časti písm. a. bod 1</a> môžete naplniť akýmkoľvek vhodným spôsobom v závislosti od média, spôsobu a kontextu Šírenia Predmetu Verejnej licencie. Vhodným spôsobom naplnenia podmienok môže byť napríklad uvedenie URI („jednotný identifikátor zdroja“) alebo hyperlinku zdroja obsahujúceho požadované informácie.</li>
Expand Down
4 changes: 1 addition & 3 deletions docroot/legalcode/by_4.0_sk.html
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -281,9 +281,7 @@ <h3>Creative Commons Attribution („uvedenie autora“) 4.0 medzinárodná Publ
<li id="s3a1Av">URI („jednotný identifikátor zdroja“) alebo hyperlink na Predmet Verejnej licencie v uskutočniteľnom rozsahu;</li>
</ol>
<li id="s3a1B">uviesť či Ste upravili Predmet Verejnej licencie spolu s uvedením všetkých predchádzajúcich úprav; a</li>
<li id="s3a1C">indicate the Licensed Material is licensed under this Public License,
and include the text of, or the URI or hyperlink to, this Public
License.</li>
indicate the Licensed Material is licensed under this Public License, and include the text of, or the URI or hyperlink to, this Public License.</li>
</ol>
</li>
<li id="s3a2">Podmienky určené podľa <a href="#s3a1">3. časti písm. a. bod 1</a> môžete naplniť akýmkoľvek vhodným spôsobom v závislosti od média, spôsobu a kontextu Šírenia Predmetu Verejnej licencie. Vhodným spôsobom naplnenia podmienok môže byť napríklad uvedenie URI („jednotný identifikátor zdroja“) alebo hyperlinku zdroja obsahujúceho požadované informácie.</li>
Expand Down