Jakub Holý's presentation at the Iterate Conference discusses using Vagrant and Puppet for managing VirtualBox VMs, highlighting benefits such as easy environment standardization, faster onboarding, and safe experimentation. Key commands for Vagrant include initializing a VM, installing and configuring software, and integrating the VM with the host. The talk also addresses potential pitfalls, including integration limitations and occasional VM startup failures.